羽嘗為流矢所中，貫①其左臂，后創雖愈，每至陰雨，骨常疼痛。醫曰：”矢鏈有毒，毒入于骨，當破臂作創，刮骨去毒，然后②此患乃除耳。”羽便伸臂令醫劈③之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈④于盤器，而羽割炙引酒，言笑自若。
注釋：①貫：穿透。②然后：這樣之后。③劈：切開。④盈：滿。
1、解釋下列句中加點的字。
（1）羽為流矢所中_____________
（2）后雖愈_____________________
2、將下面的句子翻譯成現代文。
而羽割炙引酒，言笑自若。
________________________________
3、下列說法最準確的一項是（）
A．刮骨療毒是需要極其精湛的技術才能完成的，所以本文主要贊揚了醫生高超的醫術。
B．本文主要揭露了古代戰爭的殘酷，表達了對箭鏃荼毒行為的鄙夷之情。
C．本文主要贊美了關羽與諸愛將關系融洽，親如一家。
D．本文主要贊揚了關羽超乎常人的堅強意志。
答
1、曾經 創傷，傷口
2、而關羽卻（依舊）切烤肉吃，舉杯喝酒，談笑如常，十分鎮定。
3、D
二
創(chuāng) 盈（yíng）
3、請你寫出下面劃線字在文中的意思。
（1）羽嘗為流矢（被）
（2）貫其左臂后（貫穿）
（3）盈于盤器（充滿）
4、本文選自《三國志》，三國是指魏國、蜀國、吳國，關羽是蜀國的大將。
5、本段中，作者采用怎么樣的寫作手法突出關羽的英雄本色？
對比。一是以“帳上帳下見者，皆掩面失色”和“公飲酒食肉，談笑弈棋，全無痛苦之色”作對比，二是以華佗之“一生未嘗見此”和今日所見作對比。
6、成長啟迪：在我的人生道路上，可能會遇到各種各樣的困難，只有具備無所畏懼，勇敢，堅強的精神，困難才不會擋住我前進的腳步。
譯文：
關羽曾經被一支飛箭射中，箭穿透了他的左臂，后來，傷口雖然愈合了，（但是）每到陰雨天，骨頭常常疼痛。醫生說：“箭頭有毒，毒已滲入到骨頭里，應當切開臂膀（再一次治療箭傷），刮掉滲入毒藥的骨頭，（完全）除掉毒藥，這樣以后，病才能根除。”關羽便伸出臂膀讓醫生切開。當時，關羽恰好邀請各位將領在一起喝酒吃飯，臂膀上的鮮血淋漓，溢出盤子，而關羽卻（依然）切烤肉（吃）舉起酒杯（喝），談笑自若。
獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣！以身殉父，不得以身報母矣！ 痛自嚴君見背，兩易春秋，冤酷日深，艱辛歷盡。本圖復見天日，以報大仇，恤死榮生，告成黃土；奈天不 【查看全文】
2 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 君子之自行也，動必緣義，行必誠義。孔子見齊景公，景公致廩丘以為養。孔子辭不受，入謂弟子曰：吾聞 【查看全文】
3 顏淵問仁。子曰：“克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”顏淵問仁。子曰：克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？ (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰：仁者，其言也讱[注]。曰：其言也讱，斯謂之仁已乎？子曰 【查看全文】
4 昔有一人，先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》駝甕俱失 昔有一人，先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷，首不得出。既不得出，其人以為憂③。有一老人來語之曰：汝莫愁，吾教汝出，汝當斬頭，自能出之。即用其語，以刀斬頭。 【查看全文】
5 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯管仲夷吾者，潁上人也。少時常與鮑叔牙游，鮑叔知其賢。管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言。已而鮑叔事齊公子小白，管仲事公子糾。及小白立為桓公，公子糾死，管仲 【查看全文】
6 蹇材望偽態翻譯賞析_文言文蹇材望偽態原文文言文《蹇材望偽態》選自初中文言文大全其詩文如下： 【原文】 蹇材望，蜀人，為湖州倅。北兵之將至也，蹇毅然自誓必死，乃作大錫牌，鐫其上曰：大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】
