亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

南宮生傳閱讀答案與翻譯

發(fā)布時間: 2018-11-25
南宮生,吳人,偉軀干,博涉書傳。少任俠,喜擊劍走馬,尤善彈,指飛鳥下之。家素厚藏,生用之周養(yǎng)賓客,及與少年飲博遨戲,盡喪其貲。逮壯,見天下亂,思自樹功業(yè),乃謝酒徒,去學(xué)兵,得風(fēng)后《握奇》陣法①。將北走中原,從豪杰計事。會道梗,周流無所合。遂溯大江,游金陵,入金華、會稽諸山,搜覽瑰怪;渡浙江,泛具區(qū)②而歸。家居以氣節(jié)聞,衣冠慕之,爭往迎候,門止車日數(shù)十輛。生亦善交,無貴賤皆傾身與相接。
有二將軍,恃武橫甚,數(shù)毆辱士類,號虎冠。其一嘗召生飲。或曰:“彼酗不可近也!”生笑曰:“使酒人惡能勇?吾將柔之矣!”即命駕往。坐上座,為語古賢將事。其人竦聽,居樽下拜,起為壽,至罷會,無失儀。
其一嘗遇生客次,顧生不下己,目慴生而起。他日見生獨騎出,從健兒帶刀策馬踵生后,若將肆暴者。生故緩轡,當(dāng)中道進,不少避。知生非懦儒,遂引去,不敢突冒呵避。明旦,介客詣生謝,請結(jié)歡。生能以氣服人類如此。性抗直多辯,好箴切友過。有忤己,則面數(shù)之,無留怨。與人論議,蘄必勝,然援事析理,眾終莫能折。
家雖貧,然喜事故在,或饋酒肉,立召客與飲啖相樂。四方游士至吳者,生察其賢,必與周旋款曲,延譽上下。所知有喪疾不能葬療者,以告生,輒令削牘③疏所乏,為請諸公間營具之,終隱其德不言。故人皆多生,謂似樓君卿,原巨先,而賢過之。
久之,稍厭事,闔門寡將迎,辟一室,庋歷代法書,周彝、漢硯、唐雷氏琴,日游其間以自娛。素工草隸,逼鐘、王,患求者眾,遂自閉,希復(fù)執(zhí)筆。歆慕靜退,時賦詩見志,怡然處約,若將終身。
——高啟《南宮生傳》(有刪節(jié))
【注】①風(fēng)后:相傳為黃帝相。《握奇》:《握奇經(jīng)》,古代的兵書。②具區(qū):太湖的古名。③削牘:刻在木簡上,這里指書寫在紙上。
1.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是
A.從健兒帶刀策馬踵生后     踵:跟隨,尾隨
B.故人皆多生               多:稱贊
C.素工草隸,逼鐘、王       逼:逼迫,脅迫
D.遂自閉,希復(fù)執(zhí)筆         希:同“稀”,很少
2.下列各組句子中,加點詞的意義和用法相同的一項是
A.指飛鳥下之               竹之始生,一寸之萌耳
B.有忤己,則面數(shù)之         為之,則難者亦易矣
C.生能以氣服人類如此       愿以十五城請易璧
D.立召客與飲啖相樂         夫子喟然嘆曰:“吾與點也。”
3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,正確的一項是
A.南宮生是位奇男子,少年時任俠好客,性格直率,喜歡飲酒賭博游玩嬉戲。等到壯年,立志建功立業(yè),于是學(xué)得兵法,北上中原,與各位豪杰共商大計。
B.南宮生不僅豪俠仗義,膽識也過人。當(dāng)時有兩個武將非常蠻橫,屢次毆辱讀書人。南宮生聽說后,氣憤難平,在酒席上教訓(xùn)了其中一個惡人,為讀書人出了一口氣。
C.南宮生性格剛直,喜歡辯論。與人爭論時,雖能引用事例、分析道理,但因他求勝心強,以勢壓人,所以眾人沒有哪個折服于他。
D.南宮生經(jīng)歷了三次變化,由早年的尚俠,變?yōu)閴涯甑?ldquo;思自樹功業(yè)”,學(xué)兵習(xí)武,且豪俠尚氣,喜歡交游,助人之急,再變而為“靜退”,“怡然處約”。
4.把第三大題文言文閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(7分)
①使酒人惡能勇?吾將柔之矣!(3分)
②四方游士至吳者,生察其賢,必與周旋款曲,延譽上下。(4分)


【答案】
1.C
2.B
3.D
4.
①依仗酒醉撒酒風(fēng)的人怎么會勇悍?我將要制服(降服也可,“柔之”可意譯)他。
②到蘇州游玩的四方士人,南宮生了解到他們是賢良的,一定要殷勤懇切地和他們交往,在各種場合引薦稱贊他們。

【解析】
1.
試題分析:此類題目一定要在答題時把實詞放回到原文中進行結(jié)合具體語境和上下文來理解。逼:逼近,接近,類似。
考點:理解常見文言實詞在文中的含義。能力層級為理解B。
2.
試題分析:此類題目要注意“意義和用法”必須都相同,分析思考文言虛詞的意義和用法,要根據(jù)所在句子的前后詞語的詞性來判斷。B、表假設(shè)“如果……那么(則)……”  A、代詞,代“飛鳥”;主謂之間,不譯。C、介詞,憑借;介詞,用  D、介詞,同(誰)一起;動詞,贊同。
考點:理解常見文言虛詞在文中的意義和用法。能力層級為理解B。
3.
試題分析:此類題目要在整體把握文章大意的基礎(chǔ)上進行分析思考,結(jié)合文章具體的上下文來判斷。A、“會道梗,周流無所合”,沒能北上中原與豪杰共商大計。 B、南宮生沒有“氣憤難平”,也沒有“在酒席上教訓(xùn)這兩個惡人”,而是“為語古賢將事”,憑借智慧折服這個惡人。  C、“以勢壓人”的說法屬于無中生有;不是“眾人中沒有哪個折服于他”,而是眾人中沒有誰能駁倒他。
考點:篩選文中的信息。能力層級為分析綜合C。
4.
試題分析:此類題目在翻譯時首先要找出關(guān)鍵字或句式進行翻譯,一般為直譯,除一些帶有比喻性的詞語然后再整體翻譯,并按現(xiàn)代漢語的規(guī)范,達到詞達句順。
考點:理解并翻譯文中的句子。能力層級為理解B

譯文:
南宮生,是蘇州人。身材高大,廣泛涉獵書籍經(jīng)典。年輕時喜愛俠義的行為,愛好擊劍和騎馬,尤其擅長用彈弓,對準(zhǔn)飛鳥就能擊落它。家中向來貯藏有豐厚的財物,南宮生就用家中的財物周濟供養(yǎng)賓客,并且和少年們一起喝酒賭博游玩嬉戲,花盡了家中的資產(chǎn)。到了壯年,見天下大亂,就想著要建功立業(yè),于是離開酒肉朋友們,去學(xué)習(xí)兵法,學(xué)得了風(fēng)后布陣打仗的方法。準(zhǔn)備往北到中原去,跟隨豪杰們圖謀天下大計,正趕上道路阻塞,各處走走都不合意,就沿著長江往上走,游歷了南京,又到了金華縣和會稽諸山,搜尋觀覽瑰麗奇特的景物;渡過錢塘江,泛游了太湖,然后歸家。 南宮生在家鄉(xiāng)一向因有氣節(jié)而出名,士大夫們都仰慕他,爭著到他家請他或問候他,他家門前停放(來賓)的車一天有幾十輛。南宮生也喜愛跟人結(jié)交,無論貴賤,都傾身恭敬地跟他們交往。
有兩個武官憑借有武力,十分蠻橫,多次毆打侮辱讀書人,(人們)稱(他們)是戴著帽子的老虎。其中一個人曾經(jīng)請南宮生喝酒,有人說:“那個人酒醉后會言行失常,不可跟他接近。”南宮生笑著說:“依仗酒醉撒酒風(fēng)的人怎么會勇悍?我將要制服他。”即命令仆人套車前往,(酒席上)南宮生坐在上座,給(那個軍將)講說古代賢良將帥的故事。那個人非常恭敬地聽著,還在下面行禮敬酒,一直到宴會結(jié)束,也沒有失禮的地方。
另外一個人曾經(jīng)在別人家作客時遇到南宮生,看到南宮生不把自己放在眼里,就怒視南宮生并離開了。某一天看見南宮生一個人騎著馬出去,就帶了一些打手,拿著刀策馬跟在南宮生的后面,好像就要動手打人。南宮生故意放慢韁繩在路中央走,一點也不躲避。那個人知道南宮生不是軟弱的書生,就帶著人離開了,不敢沖撞冒犯叫他避開道。第二天早上那個人還由朋友引見到南宮生那里賠禮,請求交好。南宮生能以氣節(jié)服人大多像這樣。 南宮生性格剛直,善于談?wù)摚矏垡?guī)勸朋友的過錯。朋友中有抵觸自己的,就當(dāng)面指出他的過錯,一點也不記仇。跟人談?wù)摚偸乔髣伲欢芤C事實,分析道理,眾人沒有能駁倒他的。
(后來)家里貧窮了,但仍然喜愛跟人結(jié)交,有時贈送酒肉(給朋友),隨時召朋友一起喝酒吃肉以娛樂。到蘇州游玩的四方士人,南宮生了解到他們是賢良的,一定要殷勤懇切地和他們交往,在各種場合引薦稱贊他們。相識的人家中死了人或生了病沒有錢財以供安葬或治病的,告訴南宮生,他就讓人用紙寫清缺少什么,替他們到公眾之中去籌畫辦理,最后做了好事也不說。所以人們大多稱贊他,說他像任俠好客的樓君卿、原巨先,甚至賢良超過了他們兩人。
很長時間以后,(南宮生)漸漸厭倦了人事交往,就關(guān)閉家門很少接待賓客。清掃出一間屋子,收藏歷代名家法書,周朝的銅器、漢代的筆硯和唐代的雷氏琴,天天沉迷其中自娛自樂。他一向工于草書和隸書,接近鐘繇、王羲之的造詣,但苦于索求的人太多,就隱藏不露,很少再拿筆寫字。他羨慕安靜退隱(的生活),常常作詩來表示自己的心意,安樂地過著樸素簡約的生活,像是要這樣度過一生。



相關(guān)閱讀
1 蘇軾《赤壁賦》中用“___,__”兩句表現(xiàn)出客吹洞簫的音樂效果

(1)鷹擊長空,魚翔淺底,__________。(《沁園春長沙》) (2)熊咆龍吟殷巖泉,__________。(李白《夢游天姥吟留別》) (3)蘇軾《赤壁賦》中用__________,__________兩句表現(xiàn)出客吹洞 【查看全文】

2 宋·蘇軾《魏武帝論》唐·朱敬則《魏武帝論》閱讀答案與翻譯

文本一: 世之所謂智者,知天下之利害,而審乎計之得失,如斯而已矣。此其為智猶有所窮。唯見天下之利而為之,唯其害而不為,則是有時而窮焉,亦不能盡天下之利。古之所謂大智 【查看全文】

3 陸游書房閱讀答案與翻譯

陸游書房 吾室之內(nèi),或棲于櫝,或陳于前,或枕籍于床,俯仰四顧無非書者。吾飲食起居疾病呻吟悲憂憤嘆未嘗不與書俱。賓客不至,妻子不覿,而風(fēng)雨雷雹之變有不知也。間有意欲起 【查看全文】

4 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析

文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義。孔子見齊景公,景公致廩丘以為養(yǎng)。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】

5 自余為僇人,居是州,恒惴栗閱讀答案與翻譯-《始得西山宴游記》

自余為僇人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山,入深林,窮回溪,幽泉怪石,無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥,臥而夢。意有 【查看全文】

6 唐歌詞多宮體,又皆極力為之閱讀答案與翻譯

唐歌詞多宮體,又皆極力為之。自東坡一出,情性之外不知有文字,真有一洗萬古凡馬空氣象。雖時作宮體,亦豈可以宮體概之?人有言樂府本不難作,從東坡放筆后便難作,此殆以工 【查看全文】

欄目導(dǎo)航