(選自《詩話總龜》卷九)
【注】宗文、宗武:杜甫的兩個兒子。
21. 用斜線“/”給上面文言文中的畫線部分斷句。(限4處)
22. 文中的“山谷”指的是北宋著名文學家、盛極一時的江西詩派開山之祖______。
他與張耒、______、______合稱“蘇門四學士”。
23. 根據材料,簡要概括杜甫在蜀地的生活境遇。
21. 21. 其詩名曰《遣興》/可解也/俗人不領/便為譏病淵明/所謂癡人前不得說夢也。
22. (1). 黃庭堅。 (2). 晁補之、 (3). 秦觀
23. ①生活困窘,②兒子失學,③被人誤解。
【21題詳解】
試題分析:本題考查文言斷句能力。文言斷句的前提是粗通大意,然后利用句中的人名、地名、官職名、文言虛詞、句子結構以及語段中動詞的賓語或補語等斷句。本題所給句子中的意思是“他的詩文名為《遣興》,由此可以解釋。一般人不領會,借此詬病陶淵明,正所謂愚蠢的人不可以解說夢境啊”,上文“陶潛避俗翁,未必能達道。觀其著詩集,頗亦恨枯槁。達生豈是足,默識蓋不早。有子賢與愚,何其掛懷抱。”是杜甫《遣興》中的一首,據此可知“其詩名曰《遣興》”后應斷開;“不領”和“便為譏病淵明”都是俗人的行為,其后皆應斷開,根據這些信息可正確斷句。
【22題詳解】
試題分析:此題考查文學常識的識記能力,這類題目解答時可依據平時的積累和語段提供的語境來分析。本題第一個空,由“北宋著名文學家”“江西詩派開山之祖”可確定應填“黃庭堅”。黃庭堅,字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家、盛極一時的江西詩派開山之祖。“蘇門四學士”包括黃庭堅、張耒、晁補之和秦觀,可知二、三兩個空應分別填“晁補之”“秦觀”。
【23題詳解】
試題分析:此題要求概括“杜甫在蜀地的生活境遇”,考查篩選信息歸納要點的能力,這類題目解答時需要通讀全文,找到答題區間,篩選出相關信息進行概括。本題的信息主要集中在黃山谷的言論中,由“困窮于三蜀”,可概括出生活困窘;由“宗文、宗武失學”,可概括出兒子失學;由“為不知者詬病”“又往往譏議”,可概括出被人誤解。
譯文:
“陶淵明雖是避世隱居的人,但也并未進入忘懷得失的境界,觀看所做的詩集,有太多對貧困憔悴的遺憾,通達人生豈能這樣滿足,暗記不忘大約也不是很早的事。他對兒子品學的好壞,還是那么關心的。”黃山谷先生說:“杜甫在三蜀之地時處境窮困,因此被不知情的人譏笑指責,認為他不善于營生,又往往議論宗文、宗武不精通學業,因此暫且來借陶淵明來自我解嘲罷了。他的詩文名為《遣興》,由此可以解釋。一般人不領會,借此詬病陶淵明,正所謂愚蠢的人不可以解說夢境啊。”我認為黃山谷怎能夠將杜甫詩篇如此解釋,編成一本集子呢?
相關閱讀
1 陸游書房閱讀答案與翻譯
陸游書房 吾室之內,或棲于櫝,或陳于前,或枕籍于床,俯仰四顧無非書者。吾飲食起居疾病呻吟悲憂憤嘆未嘗不與書俱。賓客不至,妻子不覿,而風雨雷雹之變有不知也。間有意欲起 【查看全文】
2 蘇軾《赤壁賦》中用“___,__”兩句表現出客吹洞簫的音樂效果(1)鷹擊長空,魚翔淺底,__________。(《沁園春長沙》) (2)熊咆龍吟殷巖泉,__________。(李白《夢游天姥吟留別》) (3)蘇軾《赤壁賦》中用__________,__________兩句表現出客吹洞 【查看全文】
3 宋·蘇軾《魏武帝論》唐·朱敬則《魏武帝論》閱讀答案與翻譯文本一: 世之所謂智者,知天下之利害,而審乎計之得失,如斯而已矣。此其為智猶有所窮。唯見天下之利而為之,唯其害而不為,則是有時而窮焉,亦不能盡天下之利。古之所謂大智 【查看全文】
4 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義。孔子見齊景公,景公致廩丘以為養。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】
5 自余為僇人,居是州,恒惴栗閱讀答案與翻譯-《始得西山宴游記》自余為僇人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山,入深林,窮回溪,幽泉怪石,無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥,臥而夢。意有 【查看全文】
6 唐歌詞多宮體,又皆極力為之閱讀答案與翻譯唐歌詞多宮體,又皆極力為之。自東坡一出,情性之外不知有文字,真有一洗萬古凡馬空氣象。雖時作宮體,亦豈可以宮體概之?人有言樂府本不難作,從東坡放筆后便難作,此殆以工 【查看全文】