(明)鐘惺
①梅之冷,易知也,然亦有極熱之候。冬春冰雪,繁花粲粲,雅俗爭赴,此其極熱時也。三、四、五月,累累其實,和風甘雨之所加,而梅始冷矣。花實俱往,時維朱夏,葉干相守,與烈日爭,而梅之冷極矣。故夫看梅與詠梅者,未有于無花之時者也。
②張謂《官舍早梅》詩所詠者,花之終,實之始也。詠梅而及于實,斯已難矣,況葉乎?梅至于葉,而過時久矣。廷尉董崇相官南都,在告①,有《夏梅詩》始及于葉。何者?舍葉無所謂夏梅也。予為梅感此誼,屬同志者和焉,而為圖卷以贈之。
③夫世固有處極冷之時之地,而名實之權在□。巧者乘間赴之,有名實之得,而又無赴熱之譏,此趨梅于冬春冰雪者之人也,乃真附熱者也。茍真為熱之所在,雖與地之極冷,而有所必辯焉。此詠夏梅意也。
[注] ①在告:官員在家休息。
24. 填入第③段方框內虛詞恰當的一項是( )
A. 焉 B. 也 C. 矣 D. 乎
25. 根據文意,推斷第②段張謂《官舍早梅》詩所詠之梅,屬于( )時節
A. 仲春 B. 仲夏 C. 仲秋 D. 仲冬
26. 對第①段理解不正確的一項是( )
A. 首句“梅之冷”既指花開時冰天雪地的氣候,也指梅花冰清玉潔的品格。
B. “極熱時也”既寫花事“繁花粲粲”盛況,也指“雅俗爭赴”觀賞盛況。
C. “而梅始冷矣”不再指梅花的品格和氣候的寒涼,而是指梅花受人冷落。
D. 由“極熱”而“始冷”而“冷極”,每況愈下,其原因是觀賞之人不同。
答
24. A 25. A 26. D
析
【24題詳解】
本題考查理解常見文言虛詞在文中的含義和用法的能力。解答此類題目時,一要積累、熟記常見文言虛詞的意義和用法,二要利用語法知識等幫助判斷常見文言虛詞的意義和用法。本題要求選出“填入第③段方框內虛詞恰當的一項”。結合全文來看,第③段“夫世固有處極冷之時之地,而名實之權在□”的意思應該是“這世間原本有些人,雖然處在極受冷落的時運和境地,但名利和權勢仍在手里”。其中,方框內虛詞有“在這”的意思。
A項,“焉”用于句末作兼詞時,相當于“于之”“于此”“于彼”。
B項,“也”用于句末時,表示判斷或肯定語氣,相當于“啊”“呀”。
C項,“矣”用于句末時,表示感嘆或肯定語氣,與“了”相同。
D項,“乎”用于句末時,表示疑問或者作形容詞、副詞后綴。
故選A。
【25題詳解】
本題主要考查學生對文本內容分析與概括能力。分析和概括文章的內容要點,要先通讀全文,了解和把握全文的內容和主旨,在此基礎上,聯系上下文,結合文本內容對文章某一內容要點進行分析和概括。解答分析概括文中信息題要遵循三個步驟。①一個原則:忠于原文。簡答題答案源于文本,不可憑空去想。②兩個觀念:一是整體觀念。詞不離句,句不離段。段不離篇。二是聯系觀念。聯系全文,聯系主題。③三個步驟:第一步:速讀文章,了解大意;第二步:根據試題,精讀文章;第三步:根據原文,結合題目,巧妙作答。
本題要求根據文意,推斷第②段張謂《官舍早梅》詩所詠之梅,屬于什么時節。根據第②段原文“張謂《官舍早梅》詩所詠者,花之終,實之始也”,意思是“唐代詩人張謂的詩《官舍早梅》里頭所歌詠的梅,是花快要凋謝,而梅子才剛要生出來的時候”,可知張謂《官舍早梅》詩所詠之梅是“花之終,實之始”時候的梅花。結合第①段原文“冬春冰雪,繁花粲粲,雅俗爭赴,此其極熱時也。三、四、五月,累累其實,和風甘雨之所加,而梅始冷矣”,意思是“冬春之際,冰雪之中,梅花開得繁多而又燦爛鮮明,雅人俗人紛紛搶著去欣賞,這就是它非常熱鬧的時候了。三四五月時,梅子結實繁多而串聯,和風吹,甘霖降,這時候的梅開始冷了”,可知“花之終,實之始”時候的梅花是介于“冬春冰雪,繁花粲粲”和“三、四、五月,累累其實”之間的梅花。由此可以推斷,張謂《官舍早梅》詩所詠之梅是仲春時節的梅花。
故選A。
【26題詳解】
本題考查的是理解文本內容的能力。解答此類試題要注意歸納內容要點,概括中心意思。錯誤選項的設置多以人物、事件、時間、地點的錯位為重點,有時會在一些詞語的翻譯上命題,因對詞語翻譯錯誤而出現誤判,有時還涉及到文章寫作手法的分析。內容的角度答題時注意分析選項涉及到的上下文,注意核實這些情節,手法上注意手法是否正確,效果分析是否合理。
D項,“其原因是觀賞之人不同”錯誤,梅由“極熱”而“始冷”而“冷極”的原因主要在于有花與無花。
故選D。
參考譯文:
梅花冬天開放,是人們容易知道的事情,然而它也有被人們關注的時候。冬春之際,冰雪之中,梅花開得繁多而又燦爛鮮明,雅人俗人紛紛搶著去欣賞,這就是它非常熱鬧的時候了。三、四、五月時,梅子結實繁多而串聯,和風吹,甘霖降,這時候(來賞梅的人)開始冷清了。當花朵凋零,梅子熟謝時,時間已經進入了炎炎的夏日,只剩樹葉與樹干相依相守,和烈日相互對抗,而這時(來賞梅)真是非常冷清了。所以一般人欣賞梅,歌詠梅,從來沒有在它不開花的時候。
唐代詩人張謂的詩《官舍早梅》里頭所歌詠的梅,是花快要凋謝,而梅子才剛要生出來的時候。歌詠梅而能涉及到梅子,已經是很難了,何況是梅葉呢!梅樹到了葉子茂盛時,已經過了開花期很久了。董崇相廷尉,在南京當官,目前正在休假,他寫了夏梅詩,才開始在詩歌里涉及到葉子。為什么呢?因為沒有梅葉,那也就不稱其為夏梅了。我替梅感念這份情誼,就吩咐志同道合的朋友來寫詩唱和,并畫一幅圖畫來送給他。
這世間本來就有處在非常受冷落的時間和地位,名利大權卻握在手里的人。奸巧的人會利用機會去親近他們,既能夠得到實際的名利,又不會有趨炎附勢的譏諷;這些奸巧的人就像是在冬春之際,冰雪之中跑去欣賞梅花的人,他們才是真正趨炎附勢的人,假如真是“熱”(權勢)所在的地方,即便他是處在非常冷的時間和地位,也一定要分辨清楚。這就是我歌詠夏梅的真正意思哪!
相關閱讀
1 蕭望之傳原文_文言文蕭望之傳翻譯賞析
文言文《蕭望之傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 蕭望之字長倩,東海蘭陵人也,好學,治《齊詩》,京師諸儒稱述焉。是時,大將軍霍光秉政,長史丙吉薦儒生 【查看全文】
2 虎求百獸而食之原文_文言文虎求百獸而食之翻譯賞析文言文《虎求百獸而食之》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 虎求百獸而食之,得狐。狐曰:子無敢食我也! 天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。子以我為不 【查看全文】
3 【甲】晉太元中【乙】先生不知何許人也閱讀答案與翻譯-【甲】晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛。漁人甚異之,復前行,欲窮其林。 林盡水源,便得一山,山有小 【查看全文】
4 歸鉞,早喪母,父娶后妻閱讀答案與原文翻譯歸鉞①,早喪母,父娶后妻,生子,由是失愛。家貧,母即喋喋②罪過鉞,父大怒逐之。鉞數③困,匍匐道中。比歸,母又復杖之,屢瀕于死。鉞依依④戶外,俯首竊⑤淚下,族人莫不 【查看全文】
5 王履吉墓志銘閱讀答案-文征明王履吉墓志銘 文征明 嗚呼悲哉!王君已矣,不可作矣!君文學藝能,卓然名家,而出其緒余,為明經試策,宏博奇麗,獨得肯綮,御史按試,輒褒然舉首,一時聲稱甚藉,隱為三吳之望。 【查看全文】
6 江淹字文通,濟陽考城人也閱讀答案與翻譯江淹宇文通,濟陽考城人也。少孤貧好學,沉靖少交游。起家南徐州從事,轉奉朝請。尋舉南徐州秀才,對策上第,轉巴陵王國左常侍。景素為荊州,淹從之鎮。少帝即位,多失德。景 【查看全文】