以靈壁縣丞田誠為州判官，仍佐靈壁縣事。誠居官廉能，撫字九年，考滿，父老詣闕留之，遂有是命。長沙府民自宮，求為內(nèi)侍。上以其游惰不孝，發(fā)為卒戍邊。治水左通政樂福奏蘇、松、常、杭、嘉、湖六府水災(zāi)，請俟來歲并征。命以鈔布代輸。直隸廣宗縣水溢，命賑給之。諭兵部尚書李慶，以太仆寺馬分給諸衛(wèi)所，及沿邊戍卒牧養(yǎng)。上念民力，恐廢耕桑也。賜蹇義、楊士奇、楊榮、金幼孜“繩愆糾謬”圖書。冬十月，革戶部及南京戶部行用庫。初建行用庫，專市民間金銀，至是罷革之。賜衍圣公孔彥縉宅。初彥縉來朝館于民間上聞之顧近臣曰四裔來朝之使至京皆有公館先圣子孫乃寓民家何以稱崇儒重道之意命工部賜宅。十一月，命都察院捕治湖廣副使舒仲成，以楊士奇言罷之。上監(jiān)國時，仲成為御史，常奉旨理木植歲課之弊，忤旨。至是，因吏部奏仲成他事，命捕治之。士奇上疏曰：“向來小臣得罪者眾，陛下即位以來，皆已宥之，今復(fù)追理前事，則詔書不信。漢景帝為太子時，召衛(wèi)綰①，稱疾不赴，即位，進用綰，前史美之。”上覽疏喜，即有旨罷仲成，而降璽書褒士奇，賜鈔幣，面諭之曰：“卿盡心如此，朕復(fù)何憂。”
（節(jié)選自《明史紀事本末·仁宣致治②》）
[注]①衛(wèi)綰，西漢大臣，官至丞相。②仁宣致治，又稱仁宣盛世，明仁宗和宣宗采取寬松治國及息兵養(yǎng)民的政策使國家出現(xiàn)盛世景象，選文敘述仁宗諸事。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ）（3分）
A.初/彥縉來朝/館于民間/上聞之/顧近臣曰/四裔來朝之/使至京皆有公館/先圣子孫/乃寓民家/何以稱崇儒重道之意/
B.初/彥縉來朝館/于民間/上聞之/顧近臣曰/四裔來朝之使/至京皆有公館/先圣子孫/乃寓民家/何以稱崇儒重道之意/
C.初/彥縉來朝/館于民間/上聞之/顧近臣曰/四裔來朝之使/至京皆有公館/先圣子孫/乃寓民家/何以稱崇儒重道之意/
D.初/彥縉來朝館/于民間/上聞之/顧近臣曰/四裔來朝之/使至京皆有公館/先圣子孫/乃離民家/何以稱崇儒重道之意/
11.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ）（3分）
A.崩，指帝王死亡，《禮記》稱諸侯、大夫、士、庶人死分別為薨、卒、不祿、死。
B.考滿，舊時指官吏的考績期限已滿。一考或數(shù)考為一任，所以考滿也通常為任滿。
C.衛(wèi)所，明代軍隊編制制度，幾府設(shè)衛(wèi)，一府設(shè)所，衛(wèi)下有千戶所，千戶所下設(shè)百戶所。
D.監(jiān)國，文中是指當時國家處在非常時期，皇太子還未正式登位，國事由權(quán)臣來代理。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（ ）（3分）
A.仁宗即位后，大赦天下，下令開放所有的山林川澤供百姓伐柴刈草；河南一帶河水泛濫，派都御史王彰前往災(zāi)區(qū)安撫軍民，免去當年糧稅。
B.仁宗皇帝針對工部上奏向百姓征集布漆修治兵器之事，讓官府來買布漆；近年來，官吏趁郡縣征收丹漆、石青為奸的事，皇上要求全部禁止。
C.仁宗皇帝答應(yīng)了靈壁縣父老的請求，讓田誠在靈壁縣擔任州判官，仍輔佐縣衙政事。然而，仁宗皇帝不贊同長沙一府民自言請求做太監(jiān)。
D.仁宗皇帝命廣宗縣官府賑濟災(zāi)民；仁宗皇帝曉諭兵部尚書李慶，把太仆寺的馬分給各衛(wèi)所及邊境戍卒牧養(yǎng)；還革除戶部和南京戶部行用庫。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）
（1）上以其游惰不孝，發(fā)為卒成邊。（4分）
（2）面諭之曰：“卿盡心如此，朕復(fù)何憂？”（4分）
14.仁宗皇帝要捕治舒仲成的原因是什么？楊士奇又是怎樣說服仁宗皇帝的？（3分）
答
10.C（B、D項，“彥縉來朝館”，來朝拜館舍，不合邏輯；另外，“于民間”不是完整句子，故排除。A項，“四裔來朝之使”是偏正短語結(jié)構(gòu)，不能斷成“四裔來朝之”這一主謂結(jié)構(gòu)，排除A項。故選C項）
11.D（文中是由皇太子代理國事，并非“由權(quán)臣來代理”）
12.A（“下令開放所有山林川澤供百姓伐柴刈草”以偏概全，從“自居庸以東，與天壽山相接，禁樵采”可知，不是開放所有的山林川澤）
13.⑴皇上認為他游蕩懶惰不孝順，征調(diào)（發(fā)配）他當士兵去戍守邊境。（賦分點：以、惰、發(fā)、戍邊）
⑵（皇上）當面告訴他說：“你像這樣盡心盡力，我又擔心什么呢?”（賦分點：面諭、卿、“如此”狀語后置、何憂）
14.①原因：舒仲成曾經(jīng)忤逆仁宗的旨意。（1分）
②楊士奇先說以前得罪皇上的人，皇上都寬恕了他們，現(xiàn)在卻要追究舒仲成，會顯得皇上詔書不誠（1分），再列舉漢景帝對衛(wèi)綰的重用與大度，皇上因此被說服了（1分）。
參考譯文
明成祖永樂二十二年秋七月，皇上向北征討，在榆木川駕崩。八月，皇太子即皇帝位，大赦天下。九月，皇上想山林川澤，都與民共有，下令從居庸關(guān)以東，與天壽山相交接的地方，禁止砍柴刈草，其他地方均解除禁令。河南一帶黃河水四溢，（皇上）讓右都御史王彰前去安撫軍民，免除當年的糧稅。工部上奏（朝廷）修治兵器，請求向百姓征收布漆。（皇上）叫官府撥款購買布漆。皇上說：“近年如丹漆、石青之類，主管官吏不去調(diào)查物產(chǎn)之地，一概下達郡縣（向百姓）征斂。小民只得收集金幣繳納，而官吏因此成了奸吏。這些全被禁止。”（皇上）讓靈壁縣丞田誠擔任州判官，仍然輔佐靈壁縣政事。田誠做官廉潔有才干，九年來對百姓安撫體恤，任職期限已滿，靈壁縣的父老到朝廷請求留用他，于是有了這樣的任命。長沙府一位平民自行閹割，請求做太監(jiān)。皇上認為他游蕩懶惰不孝順，征調(diào)（發(fā)配）他當士兵去戍守邊境。治水左通政樂福上奏蘇、松、常、杭、嘉、湖六府發(fā)生了水災(zāi)，請求（朝廷）等到來年一同來征稅。（皇上）下令用鈔布代替繳稅。直隸廣宗縣大水泛濫，（皇上）命官府救濟災(zāi)民。（皇上）曉諭兵部尚書李慶，把太仆寺的馬分發(fā)給各衛(wèi)所，以及沿邊戍守的士兵去牧養(yǎng)。皇上考慮民力，怕百姓廢棄耕作蠶桑。恩賜蹇義、楊士奇、楊榮、金幼孜“繩愆糾謬”的圖書。冬十月，（皇上）革除戶部及南京戶部行用庫。當初建置行用庫，（目的是）專門購買民間金銀，到這時革除它。恩賜衍圣公孔彥縉住宅。當初，孔彥縉來朝廷，住在民間。皇上聽聞這件事，望著身邊的大臣說：“四方邊遠地方來朝見的使者，到京城都有公家館舍，孔子的子孫，竟然住在百姓家里，用什么來稱崇儒重道的心意？”（皇上）叫工部賜給（他）住宅。十一月，（皇上）命都察院逮捕懲治湖廣副使舒仲成，因楊士奇的話（皇上）停止逮捕懲治他。仁宗做太子代理國事的時候，舒仲成擔任御史，曾經(jīng)奉他的旨意去治理木植歲稅的弊端，忤逆了他的旨意。到這時，借吏部上奏舒仲成別的政事，（皇上）命人捕獲他治罪。楊士奇上疏說：“以前小臣得罪皇上的人很多，陛下您即位以來，都已經(jīng)寬恕了他們，現(xiàn)在又追究以前忤逆旨意的事，那么就會顯得您的詔書不誠。漢景帝做太子的時候，召見衛(wèi)綰，衛(wèi)綰稱病不赴命，（等到景帝）即位，選拔重用衛(wèi)綰，以前的史書稱頌這件事。”皇上看了奏章很高興，立即下旨停止捕治舒仲成，（皇上）并下達詔書褒獎楊士奇，賞賜他紙幣，當面告訴他說：“你像這樣盡心盡力，我又擔心什么呢?”
相關(guān)閱讀
1 獄中上母書閱讀答案與翻譯-【明】夏完淳
獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣！以身殉父，不得以身報母矣！ 痛自嚴君見背，兩易春秋，冤酷日深，艱辛歷盡。本圖復(fù)見天日，以報大仇，恤死榮生，告成黃土；奈天不 【查看全文】
2 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯管仲夷吾者，潁上人也。少時常與鮑叔牙游，鮑叔知其賢。管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言。已而鮑叔事齊公子小白，管仲事公子糾。及小白立為桓公，公子糾死，管仲 【查看全文】
3 昔有一人，先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》駝甕俱失 昔有一人，先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷，首不得出。既不得出，其人以為憂③。有一老人來語之曰：汝莫愁，吾教汝出，汝當斬頭，自能出之。即用其語，以刀斬頭。 【查看全文】
4 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 君子之自行也，動必緣義，行必誠義。孔子見齊景公，景公致廩丘以為養(yǎng)。孔子辭不受，入謂弟子曰：吾聞 【查看全文】
5 蹇材望偽態(tài)翻譯賞析_文言文蹇材望偽態(tài)原文文言文《蹇材望偽態(tài)》選自初中文言文大全其詩文如下： 【原文】 蹇材望，蜀人，為湖州倅。北兵之將至也，蹇毅然自誓必死，乃作大錫牌，鐫其上曰：大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】
6 顏淵問仁。子曰：“克己復(fù)禮為仁。一日克己復(fù)禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”顏淵問仁。子曰：克己復(fù)禮為仁。一日克己復(fù)禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？ (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰：仁者，其言也讱[注]。曰：其言也讱，斯謂之仁已乎？子曰 【查看全文】
