亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

序洛詩閱讀答案與翻譯-白居易

發布時間: 2021-07-29
序洛詩
白居易
①《序洛詩》,樂天自序在洛之樂也。
②予歷覽古今歌詩,自《風》《騷》之后,蘇、李以還,李陵、蘇武始為五言詩。次及鮑、謝徒,迄于李、杜輩,其間詞人聞知者累百,詩章流傳者巨萬。觀其所自,多因讒冤譴逐,征戍行旅,凍餒病老,存歿別離,情發于中,文形于外。故憤憂怨傷之作,通計今古,什八九焉。世所謂文士多數奇,詩人尤命薄,于斯見□。又有以知理安之世少,離亂之時多,亦明矣。
③予不佞,喜文嗜詩,自幼及老,著詩數千首。以其多矣,故章句在人口,姓字落詩流。雖才不逮古人,然所作不啻數千首。以其多矣,作一數奇命薄之士亦有余矣。今壽過耳順,幸無病苦,官至三品,免罹饑寒,此一樂也。大和二年,詔授刑部侍郎。明年,病免歸洛,旋授太子賓客分司東都。居二年,就領河南尹事。又三年,病免歸履道里第,再授賓客分司。自三年春至八年夏,在洛凡五周歲,作詩四百三十二首。除喪朋、哭子十數篇外,其他皆寄懷于酒,或取意于琴。閑適有馀,酣樂不暇。苦詞無一字,憂嘆無一聲,豈牽強所能致耶?蓋亦發中而形外耳。斯樂也,實本之于省分知足,濟之以家給身閑,文之以觴詠弦歌,飾之以山水風月。此而不適,何往而適哉?茲又以重吾樂也。
④予嘗云:“理世之音安以樂,閑居之詩泰以適。”茍非理世,安得閑居?故集洛詩,別為序引,不獨記東都履道里有閑居泰適之叟,亦欲知皇唐大和歲有理世安樂之音。集而序之,以俟夫采詩者。甲寅歲七月十日云爾。
(選自《白居易文集校注》)
22.以下虛詞填入第②段方框處,最恰當的是(   )。
A.也      B.矣
C.乎      D.焉
23.以下對文中提及的“洛詩集”說法正確的一項是(  )。
A.集中的詩歌多為憤憂怨傷苦嘆之作。
B.集中的詩歌為詩人情感的忠實表達。
C.集中的詩歌皆為閑適酣樂寄懷之作。
D.集中的詩歌皆為采詩者觀民風而作。
24.分析第③段畫線句的作用。
25.白居易在這篇序中提出了“情發于中,文形于外”的創作原則。結合《琵琶行》,分析作者是如何體現這種創作觀的?



22.B
23.B
24.以自己這五年的官職變遷,一方面印證上文所說的“官至三品、免罹饑寒”,過著身閑家給的生活;另一方面通過“旋”“再”等詞,突出了皇恩浩蕩,自己身處理安之世,也為后文的論述做鋪墊。
25.《琵琶行》的序中就交代了文章的創作緣由,詩人聽了琵琶女的曲子和悲慘身世之后,觸動了自己被貶漂泊的身世經歷,產生了“同是天涯淪落人”的感受,于是創作了這首寄寓了因無故被貶而憤懣不平的詩歌。


【參考譯文】
《序洛詩》,是白居易自敘在洛陽的快樂生活。
我遍覽古今詩歌,自《詩經》《離騷》之后,蘇武、李陵以來,李陵、蘇武開始寫五言詩,依次而及鮑照、謝朓等人,直到李白、杜甫等,這中間聞名的詞人有好幾百個,流傳的詩章極多。看它們所寫的緣由,大多因為受讒言被冤,被貶謫放逐,遠行屯守邊疆,受凍忍饑,生病年老,生死別離,內心產生了情感,通過詩文表現出來。因此憤憂怨傷之作,總計而言,在古今作品中占十之八九。世人所說的文人命運大多坎坷,詩人命運尤其不好,由此可見。因此又知道政治修明安定的時代少,戰亂的時代多,這也很明白了。
我不才,喜好詩文,從小到老,寫了幾千首詩。因為詩文多,所以我的詩句被人吟誦,我的名字落入詩人之列,雖然我的才華趕不上古人,但是我所寫的不止幾千首,正因為詩文寫得多,我做一個命運不好的讀書人是綽綽有余了。現在我已經年過六十,所幸沒有痛苦,官至三品,免于遭受饑寒,這是一大快樂。大和二年,皇上下詔授予我刑部侍郎。第二年,因生病免去官職回到洛陽,不久被授予太子賓客的官職分管東都。過了兩年,就任河南尹事。又過了三年,因生病免去官職回到履道里居所,第二次被授予太子賓客分管東都。從大和三年春到大和八年夏,我在洛陽總共五周年,寫了四百三十二首詩。除去悲悼朋友、哭悼兒子等十幾篇之外,其他都是在美酒中寄托情懷,或在琴瑟中采取情意。閑適之余,總是飲酒游樂。沒有一字為表達痛苦之詞,沒有一聲為表達憂慮之音,這難道是能勉強得來的嗎?也是內心產生情感,通過詩文表現出來而已。這種樂趣,其實本源于明白本分自知滿足,再以家庭富足生活閑適輔助,以飲酒賦詩歌詠修飾,以賞看山水風月裝飾。這還不感到舒適,到哪里才會感到舒適呢?這又讓我的快樂更進了一層。
我曾經說:“安定時代的文辭安閑快樂,閑居時候的詩歌安寧閑適。”假如不是安定的時代,怎么能過上閑居的生活?因此收集在洛陽所作的詩歌,另外為它做一篇序文。不只是記敘洛陽履道里有一個閑居安適的老頭,也想要大家知道大唐大和年間有安定的時代安樂的文辭。匯聚成集,為它做序,以待那些采詩的人。甲寅年七月十日。



相關閱讀
1 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析

文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義。孔子見齊景公,景公致廩丘以為養。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】

2 獄中上母書閱讀答案與翻譯-【明】夏完淳

獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣!以身殉父,不得以身報母矣! 痛自嚴君見背,兩易春秋,冤酷日深,艱辛歷盡。本圖復見天日,以報大仇,恤死榮生,告成黃土;奈天不 【查看全文】

3 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯

管仲夷吾者,潁上人也。少時常與鮑叔牙游,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺鮑叔,鮑叔終善遇之,不以為言。已而鮑叔事齊公子小白,管仲事公子糾。及小白立為桓公,公子糾死,管仲 【查看全文】

4 昔有一人,先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》

駝甕俱失 昔有一人,先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷,首不得出。既不得出,其人以為憂③。有一老人來語之曰:汝莫愁,吾教汝出,汝當斬頭,自能出之。即用其語,以刀斬頭。 【查看全文】

5 蹇材望偽態翻譯賞析_文言文蹇材望偽態原文

文言文《蹇材望偽態》選自初中文言文大全其詩文如下: 【原文】 蹇材望,蜀人,為湖州倅。北兵之將至也,蹇毅然自誓必死,乃作大錫牌,鐫其上曰:大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】

6 顏淵問仁。子曰:“克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?”

顏淵問仁。子曰:克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉? (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰:仁者,其言也讱[注]。曰:其言也讱,斯謂之仁已乎?子曰 【查看全文】