亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

蛛與蠶閱讀答案與翻譯

發布時間: 2018-11-29
蛛與蠶
江盈科
    蛛語蠶曰:“爾飽食終日以至于老,口吐經緯,黃口燦然,固之自裹。蠶婦操汝入于沸湯,抽為長絲,乃喪厥軀。然則其巧也,適以自殺,不亦愚乎!”蠶答蛛曰:“我固自殺。我所吐者,遂為文章,天子袞龍,百官紱繡,孰非我為?汝乃枵腹而營口,吐經緯織成網羅,會伺其間,蚊虻蜂蝶之見過者無不殺之,而以自飽。巧則巧矣,何其忍也!”蛛曰:“為人謀則為汝自謀,寧為我!”噫,世之為蠶不為蛛者寡矣夫!
( 選自《雪濤小說》 )

【試題】
    (1)、解釋下列句子中加點詞語的意思。
         ① 遂為文章(          )
         ② 孰非我為(          )
          ③汝乃枵腹而營(      )
    (2)蛛和蠶各指什么人?

【參考答案】
    (1)① 文章:錯綜華美的色彩或花紋,此指帶花紋的織品。
         ② 孰:疑問代詞,哪一個。
         ③ 營:營生,謀生。
    (2) 蛛:指利己不利世,自私自利的人。
          蠶:指利世不利己,舍身為人的人。


二:
1、在文中找出兩個第二人稱代詞:爾飽食終日以至于老、汝乃枵腹而營口。
  2、指出下列句中加點詞各指代什么。
     口吐經緯(蠶絲)遂為文章(指帶花紋的織品)
  3、解釋加點詞的不同意義。
 ?。?)我所吐者,遂為文章(帶花紋的織品)
    (2)為人謀則為汝自謀(為自己打算 )
  4、下列句中的“之”各指代什么。
 ?。?)蚊虻蜂蝶之見過者無不殺之。(它們)
 ?。?)其里之富人見之,堅閉門而不出。(東施)
 ?。?)或告之曰:“是非君子之道。”(偷雞者 )
  5、蛛和蠶各自的特點是什么。
 ?。?) 蛛:利己不利世  (2)蠶:利世不利己
  6、作者在文的態度是什么?褒蠶貶蛛。從哪里可看出來?文末。
[閱讀提示]
  本文以利世不利己的蠶和利己不利世的蜘蛛相對比,諷刺了那些自私自利的人。


【譯文】
    蜘蛛對蠶說:“你飽食終日一直到老,口中吐出縱橫的蠶絲,嫩黃的嘴已金光燦燦,把自己裹得縈緊的。蠶婦把你放到開水里,抽成長絲,于是便喪失了生命。既然如此.那么你巧妙的技藝,正好用來自殺,(這)不是太愚蠢了嗎?” 蠶回答蜘蛛說:“我固然是自殺,(但)我吐的東西,接著織成有華美花紋的綢緞,天子穿的龍袍,百官穿的禮服,哪一樣不是我(吐絲)做成的呢?你卻是空著肚子到處去尋找食物,嘴里吐出縱橫的絲,織成羅網,在羅網里坐著窺視,蚊、虻、蜂、蝶經過,沒有不被殺死的.(然后)用它們來填飽自己(的肚子),(你的)技巧高是高.(可是)多么殘忍?。?rdquo;蜘蛛說:“替別人打算,還是替自己打算,(我)寧肯為自己!”  咳,世上愿意做蠶而不做蜘蛛的人是很少的呀。

【簡評】
    《蛛與蠶》通過蜘蛛與蠶的對話,描寫了人生觀截然不同的兩種人:一種人利己不利世,自私自利。一種人利世不利己,舍身為人。這個寓言故事,贊揚了蠶的無私,高尚和奉獻精神,抨擊了蜘蛛的冷血和殘忍。作者贊揚后一種人,并感嘆社會上這種人太少了??! 



相關閱讀
1 唐歌詞多宮體,又皆極力為之閱讀答案與翻譯

唐歌詞多宮體,又皆極力為之。自東坡一出,情性之外不知有文字,真有一洗萬古凡馬空氣象。雖時作宮體,亦豈可以宮體概之?人有言樂府本不難作,從東坡放筆后便難作,此殆以工 【查看全文】

2 蘇軾《赤壁賦》中用“___,__”兩句表現出客吹洞簫的音樂效果

(1)鷹擊長空,魚翔淺底,__________。(《沁園春長沙》) (2)熊咆龍吟殷巖泉,__________。(李白《夢游天姥吟留別》) (3)蘇軾《赤壁賦》中用__________,__________兩句表現出客吹洞 【查看全文】

3 陸游書房閱讀答案與翻譯

陸游書房 吾室之內,或棲于櫝,或陳于前,或枕籍于床,俯仰四顧無非書者。吾飲食起居疾病呻吟悲憂憤嘆未嘗不與書俱。賓客不至,妻子不覿,而風雨雷雹之變有不知也。間有意欲起 【查看全文】

4 自余為僇人,居是州,恒惴栗閱讀答案與翻譯-《始得西山宴游記》

自余為僇人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山,入深林,窮回溪,幽泉怪石,無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥,臥而夢。意有 【查看全文】

5 宋·蘇軾《魏武帝論》唐·朱敬則《魏武帝論》閱讀答案與翻譯

文本一: 世之所謂智者,知天下之利害,而審乎計之得失,如斯而已矣。此其為智猶有所窮。唯見天下之利而為之,唯其害而不為,則是有時而窮焉,亦不能盡天下之利。古之所謂大智 【查看全文】

6 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析

文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義??鬃右婟R景公,景公致廩丘以為養??鬃愚o不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】