晁補之
去新城之北三十里，山漸深，草木泉石漸幽。稍西，一峰高絕有蹊介然①僅可步。如四五里，乃聞雞聲。有僧布袍躡履來迎，與之語，愕而顧，如麋鹿不可接。頂有屋數十間，曲折依崖壁為欄楯②，如蝸鼠繚繞③，乃得出。既坐，山風颯然而至，堂殿鈴鐸皆鳴。二三子相顧而驚，不知身之在何境也。且慕，皆宿。
于時九月，天高露清，山空月明，仰視星斗，皆光大，如適在人上。窗間竹數十竿，相摩戛④，聲切切不已。二三子不得寐。遲明，皆去。
既還家數日，猶恍惚若有遇，因追記之。后不復到，然往往想見其事也。
（選自《古文鑒賞辭典》，有刪改）
【注】①介然：界線分明的樣子。②楯（shǔn）：欄桿的橫木。③繚繞：迂回，回環。④魔戛：摩擦。
9. 用斜線（/）為文中畫波浪線的句子斷句，限兩處。
一 峰 高 絕 有 蹊 介 然 僅 可 步
10. 解釋下列句中加點詞的意思。
（1）稍西 ________ （2）相顧而驚 ________
（3）聲切切不已 ________ （4）二三子不得寐 ________
11. 下列加點詞的意義和用法相同的一項是
A. 與之語，愕而顧 輟耕之龔上 （《陳涉世家》）
B. 如蝸鼠繚繞，乃得出 見漁人，乃大驚 （《桃花源記》）
C. 山風颯然而至 面山而居 （《愚公移山》）
D. 因追憶之 未若柳絮因風起 （《詠雪》）
12. 用現代漢語翻譯下列句子。
（1）有僧布袍躡履來迎。（可參考“資料卡”）
資料卡：
躡①踩，踏。②穿（鞋襪）。③追隨，追蹤。④攀登，登上（高位）。
——《古漢語常用宇典》
（2）不知身之在何境也。
13. 本文結尾作者“往往想見其事”和《桃花源記》中劉子驥“欣然規往”原因有所不同，請簡要分析。
【鏈接】
南陽劉子驥，高尚士也，聞之，欣然規往。未果，尋病終。后遂無問津者。
——《桃花源記》
參考答案：
9. 一峰高絕/有蹊介然/僅可步
10. （1） 向西 （2） 看 （3）停止 （4） 睡覺
11. C
12. （1）有僧人穿著布袍和鞋子前來相迎。
（2）不知道自己在什么地方。
13. 本文中作者“往往想見其事”，是在體驗過北山美景之后的回味無窮，這種“想見其事”，更是為了表達自己對這處美景的贊美與懷念之情。
《桃花源記》中劉子驥的“欣然規往”，則更多的是身處惡劣的社會環境中，對沒有戰亂、安居樂業、幸福和諧的理想社會的向往與追求。
析
【9題解析】
本題考查劃分文言停頓的能力。一般來說，主謂之間應該有停頓，領起全句的語氣詞后應該有停頓，幾個連動的成分之間也應該有停頓。這句話的大意是：有一座很高的山峰，山下一條小路，窄得只可容人行走。故停頓是：一峰高絕/有蹊介然/僅可步。
【10題解析】
這道題考查對文言實詞的理解。課內重點文言實詞需要平時的積累識記，并且活學活用，學會從課內到課外的遷移。作答時，可先理解整句話的大意，再來推斷加點詞的含義。
（1）大意：稍稍往西。西：向西。
（2）大意：大家驚慌相視。顧：看。
（3）大意：不停地發出急促的聲響。已：停止。
（4）大意：大家又不能入睡。寐：睡覺。
【11題解析】
這道題考查對文言詞語的理解。
A．代詞，他，指僧人/動詞，到、往；
B．才/于是、就；
C．表示修飾；
D．于是/趁、乘；
故選C。
【12題解析】
這道題考查翻譯文言語句的能力。翻譯時，必須遵循“字字有著落，直譯、意譯相結合，以直譯為主”的原則。翻譯文言語句要抓住句子中的關鍵詞匯。
（1）重難點詞語有：躡，穿。履，鞋子。
（2）重難點詞語有：之，用在主謂之間，取消句子的獨立性。何境，何處。
【13題解析】
這道題考查對比閱讀的能力。根據“既還家數日，猶恍惚若有遇”可知，本文中作者“往往想見其事”，是在體驗過北山美景之后的回味無窮，于是“因追記之”。這種“想見其事”，是為了表達自己對這處美景的贊美與懷念之情。根據“此人一一為具言所聞，皆嘆惋”“不足為外人道也”可知，《桃花源記》中劉子驥的“欣然規往”，更多的是身處惡劣的社會環境中，對沒有戰亂、安居樂業、幸福和諧的理想社會的向往與追求。
參考譯文：
離新城的北面三十里，越往里走山就越深了，盡是野草樹木和泉水巖石，環境越來越幽靜。稍稍往西，有一座很高的山峰，山下一條小路，窄得只可容人行走。走了約四五里，才聽到雞叫聲。有僧人穿著布袍、拉著鞋子前來相迎，與他交談，他驚愕地與你對視著，像麋鹿一樣不可接近。山頂有數十間房屋，曲折回旋而依崖壁而建并筑有欄桿，要像蝸牛一樣爬行、老鼠一樣攀援迂回著走才得以出來。坐定之后，一陣山風吹來，堂殿上的鈴鐸都響了起來。大家驚慌相視，不知道身在何處。天色將近黃昏了，就都睡在山上。
此時正是九月，天空高曠露水清瑩，山間空寂月光明亮。仰看星斗，都大而光亮，好像正在人頭頂上。窗間有數十竿竹子，被風吹動互相摩擦，不停地發出急促的聲響。大家又不能入睡。等到天亮，就都離開了。
回家幾天之后，腦海中還是恍恍惚惚地浮現出山上的情景，于是追記了這些。后來我沒有再到北山去，然而往往想起這次游山的事。
江淹宇文通，濟陽考城人也。少孤貧好學，沉靖少交游。起家南徐州從事，轉奉朝請。尋舉南徐州秀才，對策上第，轉巴陵王國左常侍。景素為荊州，淹從之鎮。少帝即位，多失德。景 【查看全文】
2 【甲】晉太元中【乙】先生不知何許人也閱讀答案與翻譯-【甲】晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復前行，欲窮其林。 林盡水源，便得一山，山有小 【查看全文】
3 虎求百獸而食之原文_文言文虎求百獸而食之翻譯賞析文言文《虎求百獸而食之》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 虎求百獸而食之，得狐。狐曰：子無敢食我也！ 天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不 【查看全文】
4 蕭望之傳原文_文言文蕭望之傳翻譯賞析文言文《蕭望之傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 蕭望之字長倩，東海蘭陵人也，好學，治《齊詩》，京師諸儒稱述焉。是時，大將軍霍光秉政，長史丙吉薦儒生 【查看全文】
5 歸鉞，早喪母，父娶后妻閱讀答案與原文翻譯歸鉞①，早喪母，父娶后妻，生子，由是失愛。家貧，母即喋喋②罪過鉞，父大怒逐之。鉞數③困，匍匐道中。比歸，母又復杖之，屢瀕于死。鉞依依④戶外，俯首竊⑤淚下，族人莫不 【查看全文】
6 王履吉墓志銘閱讀答案-文征明王履吉墓志銘 文征明 嗚呼悲哉!王君已矣，不可作矣!君文學藝能，卓然名家，而出其緒余，為明經試策，宏博奇麗，獨得肯綮，御史按試，輒褒然舉首，一時聲稱甚藉，隱為三吳之望。 【查看全文】
