伯夷、叔齊,孤竹君之二子也。父欲立叔齊,及父卒,叔齊讓伯夷。伯夷曰:“父命也。”遂逃去。叔齊亦不肯立而逃之。國(guó)人立其中子。于是伯夷、叔齊聞西伯昌②善養(yǎng)老,盍往歸焉。及至,西伯卒,武王載木主③,號(hào)為文王,東伐紂。伯夷、叔齊叩馬而諫曰:“父死不葬,爰及干戈,可謂孝乎?以臣弒君,可謂仁乎?”左右欲兵之。太公曰:“此義人也。”扶而去之。武王已平殷亂,天下宗周,而伯夷、叔齊恥之,義不食周粟,隱于首陽(yáng)山,采薇而食之。及餓且死,作歌。其辭曰:“登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮,不知其非矣。神農(nóng)、虞、夏忽焉沒(méi)兮,我安適歸矣?于嗟徂兮④,命之衰矣!”遂餓死于首陽(yáng)山。由此觀之,怨邪非邪?
或曰:“天道無(wú)親,常與善人。”若伯夷、叔齊,可謂善人者非邪?積仁潔行,如此而餓死。天之報(bào)施善人,其何如哉?
(選自《史記·伯夷列傳》)
【注】①是用:因此。希:稀少。②西伯昌:周文王姬昌。③木主:牌位。上書(shū)死者姓名,以供祭祀。④于嗟:嘆詞,表悲嘆。徂:通“殂”,死亡。
10.寫(xiě)出下列加點(diǎn)詞在句中的意思。
⑴盍往歸焉 ⑵我安適歸矣
11.伯夷、叔齊淡泊名利,堅(jiān)持操守的表現(xiàn)有( )
①伯夷、叔齊,不念舊惡,怨是用希
②父欲立叔齊,及父卒,叔齊讓伯夷
③伯夷、叔齊聞西伯昌善養(yǎng)老,盍往歸焉
④伯夷、叔齊叩馬而諫
⑤武王已平殷亂,天下宗周,而伯夷、叔齊恥之
⑥伯夷、叔齊義不食周粟,隱于首陽(yáng)山
A.①②③ B.①④⑤ C.②⑤⑥ D.③④⑥
12.選文末尾三個(gè)問(wèn)句連用,試分析其在表達(dá)上的作用。
答
10.(1)何不;(2)到、往。
(1)盍:何不。句意:我們何不去投奔他呢?
(2)適:到、往。句意:我輩今日歸向何方?
11.C ①是說(shuō)伯夷、叔齊不記仇;③是說(shuō)伯夷、叔齊以西伯昌為賢,準(zhǔn)備投往;④是說(shuō)伯夷、叔齊進(jìn)諫。這些都不能體現(xiàn)他們的“淡泊名利,堅(jiān)持操守”。
故選C。
12.(1)第一句針對(duì)第一段孔子所說(shuō)“求仁得仁,又何怨乎?”提出的質(zhì)疑;第二、三句對(duì)于伯夷叔齊是良善之人卻被餓死首陽(yáng)山提出質(zhì)疑。(2)用反問(wèn)表達(dá)加強(qiáng)語(yǔ)氣,且連用三個(gè)反問(wèn)強(qiáng)化質(zhì)疑,從而揭露了天道與人事相違背的現(xiàn)實(shí),有力地抨擊了“天道無(wú)親,常與善人”的謊言,對(duì)天道賞善罰惡的報(bào)應(yīng)論,提出了大膽的懷疑,充分表現(xiàn)了作者無(wú)神論的觀點(diǎn)。
【解析】
12.
本題考查學(xué)生賞析句子效果的能力。
“由此觀之,怨邪非邪?”意思是,從這些記載來(lái)看,伯夷、叔齊是怨呢,還是不怨呢?此句是針對(duì)第一段孔子所說(shuō)“求仁得仁,又何怨乎?”而提出的質(zhì)疑;
“若伯夷、叔齊,可謂善人者非邪?”,意思是,像伯夷、叔齊,總可以算得上是善良的人了吧?“天之報(bào)施善人,其何如哉?”,意思是天對(duì)于好人的報(bào)償,到底是怎樣的呢?,這兩句對(duì)于伯夷叔齊是良善之人卻被餓死首陽(yáng)山提出質(zhì)疑。
這三個(gè)句子用反問(wèn)表達(dá)加強(qiáng)語(yǔ)氣,且連用三個(gè)反問(wèn)強(qiáng)化質(zhì)疑,從而揭露了天道與人事相違背的現(xiàn)實(shí),有力地抨擊了“天道無(wú)親,常與善人”的謊言,對(duì)天道賞善罰惡的報(bào)應(yīng)論,提出了大膽的懷疑,充分表現(xiàn)了作者無(wú)神論的觀點(diǎn)。
參考譯文:
孔子說(shuō):“伯夷、叔齊,不是老記著人家以前的過(guò)錯(cuò),因此怨恨他們的人就少。”“追求仁德而得到仁德,又有什么可怨恨的呢?”我對(duì)伯夷兄弟的用意深感悲痛,但看到那些逸詩(shī)又感到詫異。他們的傳記說(shuō)道:
伯夷、叔齊是孤竹君的兩個(gè)兒子。父親想把王位傳給叔齊,到了父親去世以后,叔齊要讓位給伯夷。伯夷說(shuō):“這是父親的遺命啊!”于是便逃走了。叔齊也不肯即位而逃走。國(guó)人只好立孤竹君的第二個(gè)兒子為王。這時(shí),伯夷、叔齊聽(tīng)說(shuō)西伯昌能關(guān)心老人,撫養(yǎng)老人,便商量著說(shuō):我們何不去投奔他呢?等到達(dá)那里,西伯已去世了。武王用車(chē)載著西伯的神主,追謚為文王,率軍東進(jìn)去征伐商紂。伯夷、叔齊拉住武王的馬而諫阻道:“父親死了卻不安葬,大動(dòng)干戈去打仗,這難道是孝的行為嗎?身為臣子,卻要去殺害國(guó)君,這難道可以算做仁德嗎?”周王左右的人準(zhǔn)備殺掉他們,太公說(shuō):“他們是義人啊!”扶著他們離開(kāi)了。武王摧毀了殷商的暴虐統(tǒng)治,天下都?xì)w附了周朝,而伯夷、叔齊卻認(rèn)為這是很可恥的事,為了表示對(duì)殷商的忠義,不肯再吃周朝的糧食,隱居在首陽(yáng)山中,靠著采食薇菜充饑。到了由于饑餓而將死的時(shí)候,作了一首歌,歌辭說(shuō):“登上那西山啊,采些那薇菜呀!用暴力來(lái)取代暴力,不知道這是錯(cuò)誤的。神農(nóng)、虞舜和夏禹,授政仁人相禪讓,圣人倏忽辭世去,我輩今日歸向何方?啊,別啦,永別啦!命運(yùn)衰薄令人哀傷!”終于餓死在首陽(yáng)山中。從這些記載來(lái)看,伯夷、叔齊是怨呢,還是不怨呢?
有人說(shuō):“天道并不對(duì)誰(shuí)特別偏愛(ài),但通常是幫助善良人的。”像伯夷、叔齊,總可以算得上是善良的人了吧?他們行善積仁,修養(yǎng)品行,這樣的好人竟然給餓死了!上天對(duì)于好人的報(bào)償,到底是怎樣的呢?
相關(guān)閱讀
1 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析
文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:老馬之智可用也。乃放老馬而隨之,遂得道。 【查看全文】
2 于江原文_文言文于江翻譯賞析文言文《于江》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 鄉(xiāng)民于江,父宿田間,為狼所食。江時(shí)年十六,得父遺履,悲恨欲死。 夜俟母寢,潛持鐵槌去,眠父所,冀報(bào)父優(yōu)。 【查看全文】
3 《過(guò)秦論》中,寫(xiě)秦孝公時(shí)期占有有利地勢(shì)的兩句是(1)《屈原列傳》中運(yùn)用對(duì)比手法,從文辭和內(nèi)涵角度對(duì)屈原創(chuàng)作進(jìn)行評(píng)價(jià)的句子是:______,______。 (2)《過(guò)秦論》中,寫(xiě)秦孝公時(shí)期占有有利地勢(shì)的兩句是:______,______。 (3)陸游 【查看全文】
4 蘇軾的《赤壁賦》中運(yùn)用借代的手法,描寫(xiě)船兒劃破月光下的清波,在月光浮動(dòng)的水面上逆流(1)蘇軾的《赤壁賦》中運(yùn)用借代的手法,描寫(xiě)船兒劃破月光下的清波,在月光浮動(dòng)的水面上逆流而上的句子是 , (2)古詩(shī)詞中,小樓常常作為主人公抒懷的平臺(tái),思念、愁苦、感傷 【查看全文】
5 貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫(附)》貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七,容色絕姝,當(dāng)時(shí)莫及。文德皇后訪求得之,請(qǐng)備嬪御,太宗乃聘為充華。詔書(shū)已出,策使未發(fā)。魏徵聞其已許嫁陸氏,方遽進(jìn)而言曰:陛下為 【查看全文】
6 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶,謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰:撒鹽空中差可擬。兄女曰:未若柳絮因風(fēng)起。公大笑樂(lè)。即公大兄無(wú)奕女,左將 【查看全文】