吳文英
情如之何，暮涂為客，忍堪送君。便江湖天遠，中宵同月，關河秋近，何日清塵玉塵生風，貂裘明雪，暮府英雄今幾人行須早，料剛腸肯篩3,淚眼離顰。
平生秀句清尊。到帳動風開自有神4。聽夜嗚黃鶴，樓高百尺，朝馳白馬，筆掃千軍。賈傅5才高，岳家軍在，好勒燕然石上文。松江上，念故人老矣，甘臥閑云。
【注】①南宋理宗開慶元年，忽必烈率軍圍攻鄂州，宋理宗命賈似道率軍援鄂，翁賓腸在此時人賈似道幕府隨行，吳文英對朝廷此次軍事行動抱很大期望。②玉塵：玉柄拂塵。魏晉時清談家常手拿拂塵，泛泛而談。③帶(ti):滯留。④到帳動風開自有神：《晉書·邵超傳》載謝安與王坦之曾經詣見桓溫論事，桓溫讓都超在帳中臥聽，風動帳開，謝安見而笑之曰：“郗生可謂入幕之
賓矣。”⑤賈傅：即西漢賈誼，曾任長沙王太傅與梁懷王太傅。此處以賈誼比友人。
14.下列對這首詞的理解與賞析，不正確的一項是(3分)
A.上闋開頭言詞人年已垂暮，羈旅為客，送朋友前線御敵，思緒萬千。
B.“便江湖“四句為贈言，兩地遠隔仍可同賞明月，但何日清掃戰塵
C.詞人認為朋友風采照人，可建功立業，不必為兒女情長而難舍難分。
D.在對朋友表達美好祝愿后，結尾慨嘆自己已如閑云野鶴、壯心不在。
15.有人認為此詞充分顯示了詞體言情達意“搖曳生姿”的特點，請簡要分析。(6分)
答
14.解析：詞意誤解，“松江上”三句含有希望友人功成名就并推薦自己之意，詞人雖已至暮年，卻杜心不已。 答案：D
15.答案：①情感起伏跌宕：本詞以悲情起，以悲情結，中同穿插昂揚之意。②時空穿插交錯：由眼前離別寫起；；然后轉向將來，希望情意永系并表達對朋友施展才華、清掃戰塵、建立功業的祝愿和勉勵；結尾轉言自身，希望友人功成名就后推薦自己。(每條3分，意思對即可)
相關閱讀
1 絳都春·南樓墜燕翻譯賞析_絳都春·南樓墜燕原文_作者吳文英
《絳都春南樓墜燕》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 南樓墜燕。又燈暈夜涼，疏簾空卷。葉吹暮喧，花露震晞秋光短。當時明月娉婷伴。悵客路、幽扃俱遠。霧鬟依約，除非 【查看全文】
2 杏花天·蠻姜豆蔻相思味翻譯賞析_杏花天·蠻姜豆蔻相思味原文_作者吳文英《杏花天蠻姜豆蔻相思味》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 蠻姜豆蔻相思味。算卻在、春風舌底。江清愛與消殘醉。悴憔文園病起。 嘶騎、歌眉送意。記曉色、東城夢里。 【查看全文】
3 吳文英：唐多令《 唐多令 》 吳文英 何處合成愁？ 離人心上秋， 縱芭蕉不雨也颼颼。 都道晚涼天氣好， 有明月，怕登樓。 年事夢中休， 花空煙水流， 燕辭歸客尚淹留。 垂柳不縈裙帶住， 漫長是系 【查看全文】
4 瑤華·分韻得作字戲虞宜興翻譯賞析_瑤華·分韻得作字戲虞宜興原文_作者吳文英《瑤華分韻得作字戲虞宜興》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 秋風采石，羽扇揮兵，認紫騮飛躍。江蘺塞草，應笑春、空鎖凌煙高閣。胡歌秦隴，問鐃鼓、新詞誰作。有秀蓀 【查看全文】
5 八聲甘州·姑蘇臺和施蕓隱韻翻譯賞析_八聲甘州·姑蘇臺和施蕓隱韻原文_作者吳文英《八聲甘州姑蘇臺和施蕓隱韻》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 步晴霞倒影，洗閑愁、深杯滟風漪。望越來清淺，吳歈杳靄，江雁初飛。輦路凌空九險，粉冷濯妝池。歌舞煙 【查看全文】
6 聲聲慢·春星當戶翻譯賞析_聲聲慢·春星當戶原文_作者吳文英《聲聲慢春星當戶》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 春星當戶，眉月分心，羅屏繡幕圍香。歌緩□□，輕塵暗簌文染。秋桐泛商絲雨，恨未回、飄雪垂楊。連寶鏡，更一家姊 【查看全文】
