【巴西】卡•埃•瑙瓦埃斯
一位名叫羅澤瑪麗的阿根廷婦女從布宜諾斯艾利斯出發(fā)，路經(jīng)巴西前往紐約與丈夫團(tuán)聚。不巧，她的兒子就降生在巴西巴拉那州貝倫機(jī)場。直到我撰寫本文時(shí)，嬰兒仍被扣留在官僚主義的尿布中。這一事件導(dǎo)致英國領(lǐng)事館出面干預(yù)，巴西外交部和阿根廷大使館分別發(fā)表聲明。我甚至確信，要使海關(guān)當(dāng)局釋放這個(gè)嬰兒，必須召開一次聯(lián)合國安理會(huì)的緊急會(huì)議.……
故事得從頭說起。羅澤瑪麗女士在飛行中感到陣陣腹痛。她不忍將孩子生在飛機(jī)上，而想在陸地上分娩。然而誰能料到這一選擇竟招來比分娩更大的痛苦。DC-10客機(jī)在貝倫機(jī)場緊急著陸，一個(gè)新的生命就誕生在機(jī)場大樓內(nèi)。羅女士在醫(yī)院里度過了兩個(gè)晝夜，出院后等她的卻是一個(gè)張著血盆大口的老妖魔——官僚主義。羅女士帶著同行的其他兩個(gè)孩子來到機(jī)場，準(zhǔn)備繼續(xù)旅行，但一位海關(guān)工作人員卻扣留了她。這位官員查對了三份護(hù)照，經(jīng)過無數(shù)次反復(fù)核實(shí)，發(fā)現(xiàn)初生的嬰兒竟沒有任何證件。他便帶著官僚主義特有的那種腔調(diào)問道：“他是怎么入境的？”說著用手指了指嬰兒。
“從我肚里。”
羅女士的回答簡明扼要，但這個(gè)官僚主義卻不能明白這最簡單的道理，仍然不慌不忙地重復(fù)著他那已背熟了的術(shù)語：
“那么，請問女士是否在行李申請單上填寫了腹部攜帶孩子一個(gè)？”
“我沒有申報(bào)，但大家都看得見的。”
“這種理由是不充分的。”他接著說，“我只能表示遺憾。但既然如此，孩子怎樣入境就怎樣出境吧！”
“我的先生，請你原諒我吧……”
他好像現(xiàn)在才明白過來，他終于發(fā)現(xiàn)自己言行的荒誕不經(jīng)。但是，為了表明他的思維敏捷，他馬上建議說：
“好吧，女士，我們就這么辦吧！為了不給彼此帶來任何麻煩，請你把嬰兒裝在一個(gè)皮箱內(nèi)出境，我就裝作沒有看見。”
羅女士聽罷，呆若木雞。官僚主義看對方不說話，又接著說：“如果您不愿這么辦，我只好宣布你是走私。因?yàn)闆]有任何證件能證明這嬰兒就是你的孩子。誰知道你是不是在做嬰兒走私的勾當(dāng)呢？這個(gè)問題是嚴(yán)重的，我的女士，看來我只能把你扣留在此。”
羅女士聽后只覺得頭暈?zāi)垦！Ｋ笠姍C(jī)場場長。場長來了，他滿面笑容，盡力安慰她，并推說那位工作人員是個(gè)新手，保證一切都會(huì)順利解決。
“其實(shí)很簡單，只要女士將嬰兒出生證、兒童律師的許可證、護(hù)照、所得稅申請報(bào)單和22000克魯賽羅（巴幣）的存寄收據(jù)交給我們，嬰兒就可以出境了。”
“22000！這太荒謬了……”
“得了，得了，我的女士……”場長打斷了她的話，“你應(yīng)該知趣了，要是個(gè)三胞胎，結(jié)果會(huì)是怎么樣呢？”
羅女士竭力申辯，并把事情的來龍去脈重復(fù)了一遍：在這里停留，僅僅是為了讓孩子出生，離開布宜諾斯艾利斯的目的是去紐約與丈夫團(tuán)聚，場長聽后大笑一聲說：
“好，好極了！為何女士不早說呢？這樣，情況就不同了，問題就好解決多了。你只要辦理一份布宜諾斯艾利斯的居住證，一份阿根廷政府的證件，證明你確實(shí)要移居加拿大，一份結(jié)婚證書，一份紐約警察局的證明，確認(rèn)你丈夫在那里生活，你丈夫的兩張免冠照，還有一份加拿大政府的公函，證明你們將定居在加拿大。對了，你們將居住在哪一個(gè)城市呢？”
“蒙特利爾市。”
“是這樣，那我們還得要一份蒙特利爾市政府的確認(rèn)證件。還有，你們住別墅還是公寓？”
“住公寓。”
“那就別忘了再帶一份公寓的草圖來。”
羅女士不得不抱著初生的嬰兒開始朝拜各級官僚辦事機(jī)構(gòu)。
“辦理護(hù)照？必須先準(zhǔn)備一份免疫證書、選舉證、身份證、申請書和三張穿禮服、系領(lǐng)帶的照片。
“但是，孩子出生僅30天。”
“這沒關(guān)系。女士，在我們這里，法律面前，人人平等。”
辦理護(hù)照，必須持本人身份證，而領(lǐng)取身份證就必須先辦理一份良民證，領(lǐng)良民證則需要出示工作證，辦理工作證更需要無數(shù)的資料和證件，如果沒有服務(wù)稅證明，這一切都是無效的；辦理護(hù)照還需要持本人的選民證，在領(lǐng)取選民證前，必須先領(lǐng)取一份居住證，并附一份煤氣結(jié)賬單，還需準(zhǔn)備兩張免冠照片和健康證；最后還要一份所得稅申報(bào)單存根，然而誰知道領(lǐng)取上述申報(bào)單存根究竟還需要什么證件呢。
“請他親自填寫一份表格就行了。”
“他還不會(huì)寫字，但必須先辦理一份委托書。”
羅女士無可奈何，只得抱著這個(gè)名叫馬里奧的孩子四處奔波，她終于發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)陷入了迷魂陣，無所適從。然而她從中也得到一種實(shí)惠，這就是，當(dāng)孩子哭鬧時(shí)，她就威嚇?biāo)?br /> “你再哭，我就把巴西官僚主義叫來。”
時(shí)間流水般地流逝。一天，羅女士的丈夫居然在紐約收到兒子馬里奧的一封信。信中寫道：親愛的爸爸，我和媽媽還在為巴西政府要求的各種證件四處奔忙（媽媽還是習(xí)慣性把我抱在懷里）。我想，當(dāng)我們把所有證件辦妥后，恐怕只能海運(yùn)到加拿大了。我給你寫信，是為了使你放心。看來，我們見面的時(shí)刻為期不遠(yuǎn)了。明天，如果一切都順利的話，我就可以拿到最后一份證件———我的服役證明。”
7.下列對小說相關(guān)內(nèi)容和藝術(shù)特色的分析鑒賞，最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（3分）
A．小說開頭交代阿根廷婦女羅澤瑪麗的兒子降生在巴西的機(jī)場，結(jié)尾則交代嬰兒已經(jīng)長大成人，還在為各種證件奔忙，首尾照應(yīng)，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，構(gòu)思巧妙。
B．小說的原題為“羅澤瑪麗的嬰兒”，改為“非法入境的嬰兒”，一方面增添了懸念，更能引起讀者的閱讀興趣；另一方面能緊扣主體事件，暗示小說主旨。
C．降生在巴西的巴拉那州貝倫機(jī)場的馬里奧寫信寬慰父親，告知自己和媽媽的歸期，小說最后的結(jié)局讓讀者看到了羅澤瑪麗一家團(tuán)聚的希望。
D．小說中的巴西官員，從海關(guān)工作人員到機(jī)場場長，以及各級機(jī)構(gòu)的辦公人員，都墨守成規(guī)，不近人情，其根源在于他們的固執(zhí)冷漠，缺少同情心。
8.文章畫線句說“出院后等她的卻是一個(gè)張著血盆大口的老妖魔——官僚主義”，為什么用“老妖魔”比喻官僚主義？這個(gè)“老妖魔”在文中如何表現(xiàn)的？結(jié)合小說具體內(nèi)容加以分析。（6分）
9. 小說的情節(jié)看起來有些荒誕，但一定程度上揭示了社會(huì)現(xiàn)實(shí)，讓人覺得真實(shí)可信。請結(jié)合小說內(nèi)容分析這一特點(diǎn)。（6分）
答
7.B（3分）（A項(xiàng)提到的內(nèi)容并不能構(gòu)成首尾照應(yīng)，結(jié)尾是戛然而止，意在留下懸念，引發(fā)思考；C項(xiàng)兒子給父親的信中并沒有預(yù)示“團(tuán)聚的希望”，從“還在為各種證件四處奔忙”，“恐怕只能海運(yùn)到加拿大了”等表述中可知，團(tuán)聚遙遙無期；D項(xiàng)“墨守成規(guī)，不近人情”，其根源在于根深蒂固的官僚主義體制。）
8.（6分）第一問：官僚主義無處不在，隨時(shí)隨地都在折磨人，戕害人，且由來已久，根深蒂固。（1分）第二問：①辦事機(jī)械，墨守成規(guī)，不知變通。辦任何事都要開一大堆逆情悖理的證明，并提出許多荒唐的要求，如讓嬰兒重回母腹，要才30天的孩子照禮服照等。（2分）②辦事效率低下，推諉拖沓，政府沒有公信力。在機(jī)場降生的嬰兒已長大成人了，各種證件還沒有辦齊，人還不能離境，家人仍不能團(tuán)聚。（2分）
9.（6分）①從情節(jié)構(gòu)思來看，真實(shí)合理。從夫人在機(jī)場意外產(chǎn)子，到海關(guān)例行出入境檢查，以及結(jié)尾的服兵役，選材均來自現(xiàn)實(shí)生活，給人真實(shí)之感。②從人物形象塑造來看，羅澤瑪麗女士的奔波和無奈、無助和不幸，代表了現(xiàn)實(shí)生活中老百姓飽受官僚主義之苦的現(xiàn)狀；各級辦事機(jī)構(gòu)工作人員的表現(xiàn)，則凸顯了政府機(jī)構(gòu)中官僚主義橫行，貽害眾生的現(xiàn)象。③從主題思想來看，荒誕的故事揭示的是不合理的社會(huì)現(xiàn)狀，表達(dá)了作者對官僚主義作風(fēng)的嘲諷和有力的批判。（每點(diǎn)2分，大意對即可）
相關(guān)閱讀
1 變形記（節(jié)選）閱讀答案-卡夫卡
變形記（節(jié)選） 卡夫卡 現(xiàn)在又該怎么辦呢？格里高爾自言自語地說，向四周圍的黑暗掃了一眼。他很快就發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)完全不能動(dòng)彈了。這并沒有使他吃驚，相反，他依靠這些又細(xì)又弱 【查看全文】
2 太陽照在桑干河上(節(jié)選)閱讀答案-丁玲太陽照在桑干河上(節(jié)選) 丁玲 ①開會(huì)啦！張?jiān)Ｃ瘼偬吓_(tái)中央，咱們村鬧土地改革到如今已經(jīng)十多天了，咱們要翻身，可不容易，咱們村上有好些剝削咱們的地主，咱們今天就來拔尖。 【查看全文】
3 《帽子》閱讀答案-雁戈帽子 雁戈 臨出發(fā)時(shí)，妻子招呼開車的司機(jī)把車停住，大聲說：帽子，他的帽子。接著，我看到妻子發(fā)瘋似的沖進(jìn)屋里，抱出一大摞帽子，氣喘吁吁地往車這邊跑。 那一大摞帽子全是我 【查看全文】
4 遺失的帽子閱讀答案遺失的帽子 帽子怎么會(huì)不見了呢? 昨天唐忽忽去買六一用品，在集市上逛一圈后，突然發(fā)現(xiàn)帽子不見了。那是一頂很普通的淡藍(lán)色迷彩遮陽帽，帽檐上排列著細(xì)密的針腳，是媽媽留給她 【查看全文】
5 文本一：迷路閱讀答案-劉國芳文本一： 迷 路 劉國芳 有一天，我一個(gè)人去爺爺家。爺爺住在一個(gè)叫夏村的地方，以前我去過，跟大人去的。爺爺家不是太遠(yuǎn)，我跟在大人屁股后面，走了那么十幾二十幾分鐘，就到了 【查看全文】
6 《鵝飛時(shí)》閱讀答案鵝飛時(shí) 韋名 湖不大，瘦瘦長長，湖水卻和天空一樣湛藍(lán)。湖邊，亭臺(tái)樓榭，白楊挺立，新柳含露，翠竹搖曳。湖里魚兒成群，時(shí)而浮出水面，時(shí)而沒入水中。岸上的景像倒映在水里，恍 【查看全文】
