【美】歐·亨利
躁動(dòng)不安，來去匆匆，如時(shí)光一般飄忽不定——這正是這片街區(qū)里的居民寫照。
入夜時(shí)分，一位青年男子拉響一棟又一棟的門鈴。一直來到第十二棟樓的門口，他把空蕩蕩的行李包放在臺(tái)階上，摘下帽子，擦了擦帽沿和前額上的塵土。微弱的門鈴聲在遙遠(yuǎn)而空洞的深處響起。這是他拉響的第十二個(gè)門鈴。
不一會(huì)兒，房東大媽出現(xiàn)在門口。青年問是否有空房出租。“進(jìn)來吧。”房東說，她喉頭里發(fā)出的聲音似乎被舌苔堵住了似的，“我這三樓后頭有間屋子空了快一星期了，家具齊全。”
青年跟著她上了樓。不知何處透進(jìn)來一絲微光，削弱了走廊里的陰暗。兩人不言不語地走在殘破的地毯上，細(xì)看之下，它儼然變成了一大片植被，在這飄著惡臭陰暗的空氣中腐朽，生出了濃密的青苔。
“就是這兒，”房東開口說，嗓子眼兒依舊跟被堵住了似的，“這房間特別好，難得空出來。”
青年租下了這間房。房東準(zhǔn)備離開的時(shí)候，他終于問出了那個(gè)已經(jīng)在別處問過一千次并且早就掛在舌尖上的問題。“您記得有這樣一位年輕女孩租過您的房間嗎？她皮膚白皙，中等個(gè)頭，身材纖瘦，一頭發(fā)紅的金發(fā)，左邊眉毛附近有顆黑痣。”
“沒有。我不記得。”沒有。又是沒有。永遠(yuǎn)都是沒有。他花了整整五個(gè)月馬不停蹄地追尋打聽，終究還是無可避免地得到了這個(gè)無可避免的否定回答。
這個(gè)所謂家具齊全的房間以虛假的熱情迎來了它頭一回見面的新房客。那些破敗的家具讓所謂“舒適”的環(huán)境變成了睜眼說瞎話：長沙發(fā)和兩張扶手椅上的錦緞已經(jīng)殘破不堪，兩扇窗戶之間只有一塊尺把寬的廉價(jià)穿衣鏡；墻角掛著幾個(gè)金粉斑駁的畫框，畫框下有一張黃銅床架。
年輕的房客躺倒在扶手椅中，他的呼吸中全都是這個(gè)房間的味道——準(zhǔn)確地說應(yīng)該是潮氣——那是一股陰冷的霉味，像是從地下室漫上來的，中間還摻雜著油氈上殘油的哈喇味和木制品的腐爛味。
他就這么癱在那兒，突然，整個(gè)房間彌漫著馥郁的木樨草甜香。它似乎是隨著一陣風(fēng)闖進(jìn)屋子里的，是那么清晰、濃郁而強(qiáng)烈，沁人心脾，似乎就要幻化成活生生的來客。他從椅子上一躍而起，四下張望。濃烈的香味縈繞在他身邊，他伸出手臂想要觸摸，一切感官在這一刻都混亂地交織在一起。
“她住過這個(gè)房間！”他大吼一聲，一蹦三尺高，腦中靈光乍現(xiàn)。他就知道自己肯定能認(rèn)出曾屬于她的物件或她曾觸摸過的物體，無論多么微小都能。房間的布置雜亂無章。他像一條嗅覺靈敏的獵狗般，趴在地上把房間掃了一遍，沒放過墻面、拐角任何一處，翻遍了壁爐、餐桌、窗簾、掛畫和角落的小酒柜，探查一切看得見的標(biāo)記，希望能感知她曾經(jīng)出現(xiàn)在這里。他的知覺亂作一團(tuán)，卻似乎能更加強(qiáng)烈地感應(yīng)到她的呼喚。他大聲問道：“親愛的，怎么啦？”瞪大眼睛轉(zhuǎn)過身來，卻依然什么都看不見。
他將這間屋子的每個(gè)方位都搜了個(gè)遍，發(fā)現(xiàn)了許多住客留下的各種無趣或不雅的痕跡。可那個(gè)他遍尋不著的她，那個(gè)很有可能曾在這兒停留的她，那個(gè)靈魂仿佛曾在這里徘徊的她，卻毫無頭緒。
他想起了房東。他從樓下這間鬧鬼似的屋子里出來，跑到一扇透著一線燈光的門前。房東應(yīng)著敲門聲出來了。
“請告訴我，夫人，”他哀切地懇求著，“我來之前，到底是誰住過那個(gè)房間？”
“之前住過斯普勞斯和穆尼。斯普勞斯小姐是演員，后來變成了穆尼太太。我這房子可沒什么不光彩的。他倆的結(jié)婚證不就掛在墻上嗎，還配了鏡框，用釘子....... ”
“斯普勞斯小姐是什么樣的人呢——我是說，她長什么樣？”
“怎么了？黑頭發(fā)呀，先生。短發(fā)，豐滿，臉長得挺有趣的。他倆上周二才走的呢。”
年輕人步履踉蹌地回到房間。房中一片死寂。那陣給它帶來勃勃生機(jī)的香氣早已消散。木樨草香已經(jīng)不在，取而代之的是破家具陳腐的霉臭，讓人仿佛置身于倉庫。
隨著最后一絲希望的破滅，他的信念也已然耗盡。他坐在那里，盯著那盞昏黃跳躍的煤氣燈。過了一會(huì)兒，他走向床邊，把被單撕成一綹綹，拿到窗戶和房門旁邊，用小刀把它們緊緊塞進(jìn)每一處縫隙里。等一切都安排妥當(dāng)，他關(guān)上燈，把煤氣開到滿檔，欣然躺上床。
今晚輪到麥庫爾太太做東請喝啤酒了。她拿上啤酒罐，跟珀迪太太一塊兒在她們的一個(gè)秘密基地里小坐，那是房東們慣常聚會(huì)閑談八卦的地方。
“就今晚，我把三樓后頭那間房租出去了。”珀迪太太面前的啤酒堆著滿滿的泡沫，“一個(gè)男青年租的，兩小時(shí)前他就睡下了。”
“真的假的啊？珀迪太太！”麥庫爾太太無比崇拜地說，“您可真有能耐，連那間房都能推銷出去！那您告訴他了嗎？”最后一句是神秘兮兮地低聲說出來的。
“房間嘛，”珀迪太太用她像嗓子眼長毛似的聲音答道，“配上家具就是為了出租的。我沒告訴他。”
“您說得對著呢，夫人，咱們就是靠租房過活的。要是知道這房里有人自殺死在床上，恐怕沒人愿意租呢。”
“您說得一點(diǎn)沒錯(cuò)，咱們可也得掙錢過日子呀。”珀迪太太說。
“可不是嘛，夫人，就是這個(gè)理兒。我?guī)椭讶龢呛箢^那間房收拾干凈也就是上個(gè)禮拜今天的事兒吧？那姑娘是個(gè)小美人兒呢，竟然開煤氣自殺了——那小臉兒怪甜的。”
“她的確長得挺好，您說得沒錯(cuò)，”珀迪太太勉強(qiáng)贊同，但還是刻薄地說了一句，“可惜左邊眉毛那里多了顆痣。快給自個(gè)兒滿上吧，麥庫爾太太”。
（有刪改）
6.下列對小說相關(guān)內(nèi)容的理解，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A. 青年男子上樓時(shí)，不知從何處透進(jìn)來一絲微光，削弱了走廊里的陰暗，這暗示他尋找女孩可能有了一絲新的希望。
B. 木樨草香味的突然出現(xiàn)，讓男子堅(jiān)信女孩曾經(jīng)住過這間房間。而隨著香味的消散，男子尋找女孩最后希望也破滅了。
C. 青年在房間內(nèi)自殺了，而房東太太們卻在秘密基地里喝酒閑談，對青年的死無動(dòng)于衷，顯示出她們麻木冷漠的一面。
D. 男子和女孩在小說中都沒有明確的姓名，這反而使他們具有了典型性，他們代表了當(dāng)時(shí)無數(shù)被社會(huì)漠視的小人物。
7.下列對小說藝術(shù)特色的分析鑒賞，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A. 小說注重細(xì)節(jié)描寫。青年男子帽沿和前額上有塵土，進(jìn)到房間后躺倒在扶手椅中，都表現(xiàn)出五個(gè)月來他因?qū)ふ遗⒍v不堪的狀態(tài)。
B. 小說寓意深遠(yuǎn)，富于象征意味。偏愛木樨草香味的姑娘象征著美好與希望，作為“尋找者”的年輕人，忠于愛情，象征著那些尋求希望的人。
C. 小說采用雙線交織的寫法。明線是青年男子艱難尋找女孩，最終絕望自殺；暗線是房東太太為留住房客，說謊掩蓋事實(shí)。
D. 小說采用第三人稱全知視角來講述故事，便于敘述者交代青年男子苦苦尋找女孩的全部過程，也使故事顯得更加真實(shí)可信。
8.小說的標(biāo)題“帶家具出租的房間”蘊(yùn)含深意，請結(jié)合作品談?wù)勀愕睦斫狻＃?分）
9.小說結(jié)尾的安排極有特色，請結(jié)合文本加以賞析。（6分）
答
6. C【解析】“對青年的死無動(dòng)于衷”表述有誤，房東太太當(dāng)時(shí)并不知曉青年自殺。
7. D【解析】“苦苦尋找女孩的全部過程”錯(cuò)誤。
8.①“帶家具出租的房間”是珀迪太太招攬租客的幌子，以隱瞞房間有人自殺過的事實(shí)。
②房間里“家具齊全”，但破敗不堪、環(huán)境惡劣，毫無舒適可言，諷刺了房東太太以及當(dāng)時(shí)社會(huì)的虛假冷漠、唯利是圖。（一點(diǎn)2分，意思對即可，其他答案言之成理可酌情給分。）
9.①出人意料又在情理之中：結(jié)尾通過房東太太的對話揭示出女孩死亡的真相，這個(gè)真相出人意料；同時(shí)也回答了前文男孩能嗅到木犀草香卻為何苦苦尋找女孩未果，讓結(jié)局又在情理之中。
②與前文回答青年的詢問形成對比：先對苦苦找尋心愛女孩的青年隱瞞女孩自殺的事實(shí)，在結(jié)尾喝酒聊天時(shí)道出真相，兩相對比中凸顯房東太太的虛偽自私。
③制造巧合強(qiáng)化小說的悲劇色彩：結(jié)尾交代了女孩和苦苦尋找她的男孩在同一房間用同一種方式結(jié)束了自己的生命，這種巧合增添小說的悲劇色彩，寄予了作者對社會(huì)底層小人物的同情。
④凸顯人物形象：結(jié)尾女孩的死沒有喚起她們絲毫的同情，依舊喝酒閑談，并且刻薄評價(jià)女孩的容貌，揭示了房東太太們的刻薄冷血、唯利是圖。（一點(diǎn)2分，任答三點(diǎn)即可，有其他答案言之成理亦可。）
相關(guān)閱讀
1 鳥又飛回來了閱讀答案-京格格
鳥又飛回來了 京格格 小鎮(zhèn)在北方，四季分明。馬嫂望著衣帶漸寬的河床嘆息著：蒲河都開了，咋不見鳥兒的影子？ 婆婆去世了，兒子去南方讀研，五十歲的馬嫂從崗位上退下來。馬嫂 【查看全文】
2 開鐮閱讀答案開鐮 洪忠佩 ①春種一粒粟，秋收萬顆子。在母親心目中，沒有什么農(nóng)事比開鐮收割稻子更重要了。 ②夜，是時(shí)間投在山村大地上的影子，偶爾的犬吠，一如村莊的夢囈。月光剛剛飄過 【查看全文】
3 《一湯陳》閱讀答案-2019年中考閱讀一湯陳 ①裕后街有一句口頭禪:吃遍整條街，不如喝口湯。這一口湯還得上一湯陳去喝。 ②一湯陳是一間館子的店名。店子原來叫陳八碗，老板姓陳。俗稱陳八碗，還是源于祖上傳承下 【查看全文】
4 《相馬》閱讀答案-鄭俊甫相馬 鄭俊甫 窯鎮(zhèn)東南有一方地，跑馬場大小，四周圍以木樁。空地里也到處是木樁，一根根杵在那兒，極似兵戎相見的戰(zhàn)場。窯鎮(zhèn)人稱這塊地為牲畜行，也就是交易牲畜的場所。說是牲 【查看全文】
5 火光在前（節(jié)選）閱讀答案-劉白羽火光在前（節(jié)選） 劉白羽 我們命令你們：奮更前進(jìn) 毛主席、朱總司令1949年4月21日《向全國進(jìn)軍的命令》 夜間十一點(diǎn)鐘，云散月出，江上閃著白光。 在港汊的蘆葦叢中，指導(dǎo)員李春合 【查看全文】
6 蘆花蕩閱讀答案-孫犁蘆花蕩 孫犁 夜晚，敵人從炮樓的小窗子里，呆望著這陰森黑暗的大葦塘，天空的星星也像浸在水里，而且要滴落下來的樣子。到這樣的深夜，葦塘里才有水鳥飛動(dòng)和唱歌的聲音，白天它 【查看全文】
