歐·亨利
竊賊迅速爬進窗口,然后不慌不忙地干起來。
這幢房子是私人住宅。竊賊點燃了一支煙卷,開始悄悄地踱來踱去。他口袋里揣著一把三八口徑的手槍,老是沉思地嚼著薄荷口香糖。
房子里的家具都用遮塵布蒙著。銀器一定藏在遠處的保險庫里。竊賊并不指望有什么“意外收獲”。他的目標是那間燈光暗淡的屋子。在那里可能撈到一些公平合理的職業利益——一些零錢、一塊表、一枚寶石領針——他并沒有不合理的非分之想。他看到窗子開著,便抓住了機會。
他悄悄地推開那間亮著燈的屋子的門。煤氣燈火苗捻得很低。床上有一個人躺著。梳妝臺上放著許多雜亂的東西——一卷皺折的鈔票、一塊表、鑰匙、三個撲克籌碼、壓扁的雪茄、一只粉紅色的綢發結,還有一瓶準備早晨提神的、還沒有打開的溴化礦泉水。
竊賊向梳妝臺走了三步。床上的人突然發出一聲尖厲的呻吟,睜開了眼睛。他的右手塞在枕頭下面,停住不動。
“躺著別動。”竊賊用平時談話的聲音說。床上那個人瞅著竊賊手槍的圓孔,果然躺著不動。
“現在舉起雙手。”竊賊命令道。
那個市民留著兩撇尖尖的、灰褐色的小胡子,活像一個行施無痛手術的牙醫師。他顯得殷實、自恃、暴躁而不耐煩。他在床上坐起來,把右手舉過頭頂。
“另一只手也舉起來,”竊賊吩咐說,“你也許兩手都能使喚,會用左手開槍的。你總懂得‘雙手’的意思吧?喂,快一點。”
“另一只手舉不起來。”市民愁眉苦臉地說。
“怎么回事?”
“肩膀害風濕。”
“發炎嗎?”
“以前發過。現在炎癥往下轉移了。”
竊賊站了一會兒,把槍對著那個患風濕癥的病人。他看看梳妝臺上的物品,又發窘地掉過眼睛看看床上的人。接著,他自己突然也皺起了臉。
“別站在那里扮鬼臉,”市民不痛快地厲聲說,“你既然是來搶東西的,那干嗎不動手?這里有一些東西。”
“對不起,”竊賊咧著嘴說,“我剛才也犯了病。風濕癥和我碰巧是老朋友,那可便宜了你,左手也害風濕。你沒有舉起左手,如果換了別人,也許早就開槍了。”
“你害了多久?”市民問道。
“四年啦。我想那不能算完。你害上這個病,一輩子都不會好——我的看法是這樣的。”
“試過響尾蛇油嗎?”市民很感興趣地問道。
“用過好幾加侖了,”竊賊說,“假如我用來煉油的蛇首尾相連,恐怕可以從地球到星打八個來回,它們尾巴的響聲可以傳到印第安納州的瓦爾帕萊索,再傳回來。”
“有人服用契塞勒姆藥丸。”市民說。
“咄!”竊賊說,“我吃了五個月。不管用。那年我喝芬格漢姆藥水,抹吉列油膏和波特止痛劑,總算好一些;但是我認為起作用的還是我揣在懷里辟邪的橡葉。”
“你的風濕是早晨還是晚上痛得厲害?”市民問道。
“晚上,”竊賊回答說,“正當我最忙的時候。喂,你把手放下來吧——我想你不至于——喂!”
“從來沒有。你犯起病來是一陣陣的痛呢,還是持續的痛?”
竊賊在床腳坐下,把手槍擱在叉起的腿上。
“突然發作的,”他說,“往往在我沒有料到的時候痛起來。我不得不放棄爬二層樓的活兒,因為有時候我爬到一半不能動了。我對你說——我覺得那些渾蛋醫生真不知道怎么治病。”
“一點不錯。我花了千把塊錢,沒有一點好轉。你有沒有發腫?”
“早晨有點腫。碰到要下雨的天氣——哎呀,老天!”
“我也這樣,”市民說,“像桌布那么大的一塊潮濕空氣從佛羅里達到紐約來的時候,我都知道,假如我經過一家正在上演《鴛夢重溫》的劇院,里面淚水的潮氣會害我的左手像害牙病似的悸痛。”
“痛得徹骨——上帝!”竊賊說。
“你說得對極了。”市民說。
竊賊垂下眼睛看看他的手槍,很尷尬地裝出隨便的樣子把它塞進口袋。
“哎,老兄,”他不自然地說,“有沒有試過肥皂樟腦擦劑?”
“去它的!”市民怒沖沖地說,“不如搽飯店里的黃油。”
“當然,”竊賊同意說,“這種藥膏只配給小米尼擦擦被小貓抓破的手指。我想起來了!我們拿它沒有辦法。我發現只有一樣東西能減輕這個毛病。知道嗎?舒經活血、延年益壽的老酒。喂——這件事算啦——對不起——穿好衣服,不過,喔!又痛了!”
“一星期來,”市民說,“沒人幫忙,我自己就不能穿衣服。我怕托馬斯恐怕已經上床了,并且——”
“起來吧,”竊賊說,“起來吧。我幫你穿。”
疼痛像潮水似的回來,淹沒了市民。他摸摸他那灰褐色的胡子。
“這未免——”他開 始說。
“你的襯衫在這兒,”竊賊說,“起來吧。我的一個熟人說,奧勃萊油膏兩星期就把他治好了,結果他能用雙手打領結。”
他們走出門口時,市民轉身想回去。
“我把錢忘啦,”他解釋說,“昨晚放在梳妝臺上了。”
竊賊拖住他右手的袖管。
“來吧,”他爽快地說,“是我請你出來的。你甭管啦。喝酒的錢我有。有沒有試過金縷梅皮止痛水和冬青油?”
(有刪改)
6.下列對文本相關內容和藝術特色的分析鑒賞,不正確的一項是( )(3分)
A.小說開篇“迅速爬進窗口”“不慌不忙地干起來”“悄悄地踱來踱去”等描寫,寫出了竊賊偷竊時的熟練與冷靜。
B.小說描寫了被遮塵布蒙住的家具、燈光暗淡的屋子、雜亂的梳妝臺等,這些細節描寫交代了房子主人的生活狀況,為下文做鋪墊。
C.從兩人不厭其煩地交流治病經驗可以看出,他們都飽受病痛的折磨,然而想盡了一切辦法,病情在不斷惡化。
D.當竊賊要為市民穿衣服時,市民“這未免——”后面的破折號表示話未說完,他想表達的是讓竊賊給他穿衣服顯得不合適的意思。
7.關于文中竊賊與市民的對話,下列說法不正確的一項是( )(3分)
A.竊賊皺起臉,是因為他風濕病犯了,市民因誤會而說“別站在那里扮鬼臉”。
B.竊賊用假設的方式介紹使用響尾蛇油的情況,夸張的語言寫出了其使用的數量之多。
C.竊賊與市民都花錢看病卻沒有一點好轉,批評了當時醫生對患者的不負責任。
D.竊賊稱呼市民為“老兄”,稱呼上的變化拉近了他與市民之間的心理距離。
8.“手槍”是小說中多次出現的重要物象,請結合文中相關部分簡要分析其作用。(6分)
9.請分別從情節內容和給我們的啟示兩個角度分析本文與下面李涉故事的共同之處。(6分)
《唐詩紀事》卷四十六“李涉”條記載:涉嘗過九江,至皖口遇盜,問何人,從者曰:“李博士也。”其豪首曰:“若是李涉博士,不用剽奪,久聞詩名,愿題一篇足矣。”涉贈一絕云:“春雨瀟瀟江上村,綠林豪客夜知聞。他時不用相回避,世上如今半是君。”盜賊們得此詩,如獲至寶,用大量牛肉美酒饋贈,又兩次拱手彎腰揖拜,并送李涉啟程上路。
答
6.C【解析】C.“病情在不斷惡化”錯,文中兩人不厭其煩地交流治病經驗,都飽受病痛的折磨,也想盡了一切辦法治病,但并沒有治好,依然受疾病的困擾,但文中沒有說他們的病情不斷惡化。
故選C。
7.C【解析】C.“批評了當時醫生對患者的不負責任”錯,兩人只是感慨花錢看病沒有效果。
故選C。
8.①反映人物態度的轉變,折射了情節的走向。竊賊用手槍指著市民,把手槍擱在叉起的腿上,很尷尬地裝出隨便的樣子把它塞進口袋,一步步放下戒備與市民聊如何治療風濕病;②有助于塑造人物形象。“手槍”是竊賊的作案工具之一,收起手槍體現了竊賊與市民同病相憐,這一物象的使用有助于塑造竊賊的人物形象;③暗示小說的主題。手槍是武力的象征,但小說中并沒有用手槍傷人,竊賊和市民沒有爭吵,沒有搶奪,沒有威逼利誘,透露出對普通人的關懷。
9.①情節內容:起因都是搶劫,過程都是雙方交流,結局都是雙方把手言歡,皆大歡喜。竊賊本來是去偷竊的,與私宅里的市民探討如何醫治風濕病后,竊賊卻放棄偷竊,邀請市民去喝酒;李涉遇見盜賊,盜賊喜歡詩,仰慕李涉,非但沒有搶奪傷害,反而饋贈牛肉美酒,彎腰揖拜,送李涉上路。
②啟示:人與人之間在語言的交流上,選擇共同關心的話題、共同的愛好且擁有同理心、彼此理解尤為重要。被盜者在竊賊槍口下談論起了與盜賊共同關心的話題,機智脫險免遭破財之災,而且成為竊賊的座上客;盜賊喜歡詩,李涉又有寫詩的才華,他們共同的愛好讓雙方成為“知己”。
相關閱讀
1 訛詐閱讀答案-梁曉聲
訛詐 梁曉聲 老會計半年后退休。 他供職的一家國有公司正在改制。幾天來公司經理忙碌又亢奮,老會計卻覺得自己似乎是局外人。但他期待著經理找他,因為公司有一筆小金庫資金, 【查看全文】
2 歲寒三友(節選)閱讀答案-汪曾祺文本一: 歲寒三友(節選) 汪曾祺 前文內容簡介:辦草帽廠的王瘦吾、開炮仗店的陶虎臣、畫畫的靳彝甫三人是老友,人品極好而性情各異。他們一度都交了好運草帽廠生意紅火,炮 【查看全文】
3 愛的犧牲閱讀答案愛的犧牲 歐亨利 喬和德麗雅在一個畫室里見了面,那兒有許多研究美術和音樂的人經常聚會。喬和德麗雅一見傾心,短期內就結了婚。夫婦租了一層公寓,那是一個寂靜的地方,單調得 【查看全文】
4 家書閱讀答案-謝志強家書 謝志強 上海青年趙思風1964年之前,對房子的概念是:房子在地面上。不過,他響應到邊疆去,到祖國最需要的地方去的號召,在上海的人民廣場,聽過王震將軍的動員報告,看過 【查看全文】
5 下雨天出門遠行閱讀答案-沈婧懿下雨天出門遠行 沈婧懿 ①多年以后,每當他站在火車站的大門口,總會想起他拖著行李箱獨自去遠方的陰雨綿綿的那個下午。 ②那天下午,他收拾完上路必需的行裝,背上吉他,拖著 【查看全文】
6 遍地白花閱讀答案-劉慶邦遍地白花 劉慶邦 收秋之后,村里來了一個女畫家。 村民覺得奇怪,這會兒場光地凈的,要紅沒紅,要綠沒綠,要金黃沒金黃,有什么可畫的呢。可女畫家每天這兒轉轉,那兒瞅瞅,畫 【查看全文】