【法國】亨●特羅亞
厄泰爾普夫婦的花圈鋪?zhàn)忧『迷O(shè)在一個市民公墓的附近。店鋪外陳列著三五個花圈，暗紫色的飄帶在風(fēng)中飄蕩著，店鋪內(nèi)的各種花圈擺放得錯落有致，在昏黃的燈光下靜默不語。
一天傍晚，快關(guān)店門的時候，厄泰爾普太太正在忙著結(jié)賬，突然進(jìn)來一個陌生人。他很瘦，看上去有七十來歲，顯得很憂慮，一只手按住胸口，顯出痛苦的表情，雙目直勾勾的，撅著嘴唇，象個真正要買東西的顧客。
厄泰爾普太太溫和地招呼客人：“花圈都在這兒，您要多大價錢的？您同那位仙逝的人之間的關(guān)系？”
一聽這話，陌生的顧客變了相，他深深吸了一口氣，低聲說：
“親戚關(guān)系。”
“是男的，還是女的？”
“男的。”
“他是您的什么人？”
顧客拉長了臉，盯著厄泰爾普太太的前額，那眼神好象是噴射而出的一股冷水。
“無可奉告，但每一種要一個。”
“請原諒！”厄泰爾普太太驚得透不過氣來，低聲說。
“每種一個，別再啰嗦！”那人氣憤地重說了一遍，“當(dāng)然僅限于男性的，這很清楚，在我看來！”
“我明白這是怎么一回事了！您家所有的男人在一次事故中全部遇難了！”
“一點(diǎn)不錯，”陌生人辯白道，“但是，快一點(diǎn)，把那個送給伯伯的花圈放好一點(diǎn)，擺在這里！ 他毫無爭議地付完錢，上了出租汽車，關(guān)上車門，沒有打招呼，汽車就開走了。
回到店里， 她把此事的經(jīng)過敘述給丈夫維克多聽。
“誰會付這么一大筆款子？”維克多說，“你開玩笑！他沒讓你減一點(diǎn)價錢，而且數(shù)量又是很多。毫無疑問，他想在近幾天把家中的男性逐個干掉，或者一次滅絕。
厄泰爾普太太感到這真可怕。應(yīng)該不惜一切避免這樣的大屠殺，需要趕緊采取措施，她選擇了報警。
一年快過去了，那個不可捉摸的顧客并沒有表現(xiàn)出殺人的行為。
忙碌了一天，厄泰爾普太太心坐在店門口，想透口氣，還沒坐五分鐘，突然看見馬路對面的人行道上正走著她想要找的那個惡棍。 。厄泰爾普太太像打了雞血一樣，她不假思索地站起來，穿過馬路，跟上那人。始終保持著一段距離。他走進(jìn)了一道走廊， 她蹩在墻角，遠(yuǎn)遠(yuǎn)監(jiān)視著。她看近他打開了一個房門，厄泰爾普太太突然出現(xiàn)：
“站著別動！”
“莫里斯.巴羅丹。”
“婚姻狀況？”
“未婚。”
“年齡？”
“七十……但是，您有什么權(quán)力問我這些？”
“不許動！”
“不要這樣，太太，我是在自己家里，我有權(quán)……”
“你什么權(quán)也沒有。你得聽我的，是我賣給你的這些花圈！”
一聽這話，莫里斯.巴羅丹用雙手捂起了臉，雙膝略微彎曲了下來。厄泰爾普太太看到她正擊中了那人的疼處，接著說：
“是的，當(dāng)時我沒有弄清你買那么多花圈的用意。但是，我很快就明白過來了。你是一個壞人，倒是想得出謀害親人的鬼點(diǎn)子。我已經(jīng)報告了警察……”
“已經(jīng)報告了警察？”莫里斯.羅巴丹低聲說。
他坐在一把椅子上，仍捂著臉，哽咽了起來。在厄泰爾普太太聽來，這種哭泣聲是十分悅耳的。
“不應(yīng)該報告警察，”他嗚咽著說，“我沒有害人的心，我向您發(fā)誓……”
“我很想相信你，”她嘲弄似的駁斥道，“但是，請你解釋一下，你從我這里買一整套花圈究竟是為了什么！”
他抬起了頭，蒼老多皺的臉上掛滿了淚水，象被雨水打濕的破布。嘴唇在黃牙上哆嗦著，磕磕巴巴地說：
“這是……這是一個秘密……我全給您說了吧……是這樣，我老了……有心臟病……醫(yī)生們都說我還能活幾個月，也許只能活幾天……簡單地說，我總是想著死，想著自己的葬埋。在這個世界導(dǎo)上，我煢煢孑立，形影相吊。沒有親人，沒有朋友。什么人也沒有。因此……可以想象出我那穿街而過的柩車，沒有一個花圈，沒有一束鮮花，默默無聞，光禿禿，孤零零。為了避免這沮喪的結(jié)局，我想給自己造出所有的親人來。我買的那些花圈的飄帶表示出為失去我這樣的父親、祖父、兄弟、兒子、伯伯、表兄、女婿、丈夫等等而感到的痛苦……我事先置身于這所有假造的同情中，被這多種的親屬關(guān)系所纏繞。從此之后，我心安理得了，感到生活在親人們的中間，被人愛著，心里很溫暖。好象人們確實(shí)憐惜我……”
他微微動著嘴唇，喃喃道： “我在您眼里是荒誕可笑的，請原諒……”
“請求原諒的應(yīng)該是我，” 厄泰爾普太太淚流滿面。
正如他所預(yù)見的那樣，幾個月之后，他死了。他的葬禮驚動了所有愛看熱鬧的人。
柩車上卻堆滿了花圈，看上去真象巍峨的高山。一條條紫色的飄帶顯示出一個繁茂而忠實(shí)地家族的痛苦。在花圈堆中，有一個由厄泰爾普夫婦獻(xiàn)的特大花圈，飄帶上寫著一行金字：“獻(xiàn)給我們最好的顧客。”
11、下列對文本相關(guān)內(nèi)容和藝術(shù)特色分析鑒賞，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A、小說的開頭交代花圈鋪?zhàn)釉诠垢浇h(huán)境陰森、色彩暗淡，渲染了肅穆悲傷的氛圍，引起下文人物的出場。
B、小說對人物心理的刻畫非常逼真?zhèn)魃瘛１热?ldquo;在厄泰爾普太太聽來，這種哭泣聲是十分悅耳的”體現(xiàn)了她的冷酷無情。
C、厄泰爾普太太的丈夫維克多作為次要人物在小說了出場很少，卻推動了故事情節(jié)的發(fā)展，使得情節(jié)一波三折，緊張刺激，
D、小說的結(jié)局在意料之外卻又在情理之中。莫里斯.巴羅丹身患重病前文已有伏筆，而看似突兀的結(jié)局更能表現(xiàn)主題。
12、小說中的“花圈”與莫里斯.巴羅丹的形象有密切關(guān)系，請簡要分析。（6分）
13、請?zhí)骄啃≌f標(biāo)題《最好的顧客》的深刻意蘊(yùn)？（6分）
答
11、B（此處體現(xiàn)她嫉惡如仇，因?yàn)楫?dāng)時她還認(rèn)為他是個惡棍）
12、（1）買所有祭奠男性的花圈，行為怪癖（2）、家里擺放花圈，聊以自慰，心安理得（3）、因花圈被質(zhì)疑內(nèi)心苦楚（4）、坦白買許多花圈的原因，身世悲慘。
13、（1）本以為他會“害人”，是個“惡棍”，結(jié)果卻是一個患有心臟病的可憐之人，稱之為“最好的顧客”飽含厄 泰 爾 普 夫 婦 的 歉 意；
（2）孤 獨(dú) 的 莫 里 斯 。巴 羅 丹 死 了 ，葬 禮 上 沒 有 任 何 親 人 ，厄 泰 爾 普 夫 婦 卻 在 特 大 的 花 圈 上 寫 上 “獻(xiàn) 給 我 們 最 好的 顧 客”，表 明 厄 泰 爾 普 夫 婦 的 善 良 人 性；
（3）小說的開端出現(xiàn)的卻是“最壞的顧客”，設(shè)置懸念，欲揚(yáng)先抑，以強(qiáng)烈的心理反差吸引讀者，增強(qiáng)小說的故事性和感染力。
（4）風(fēng)燭殘年的老人購買花圈卻是為了祭奠孤獨(dú)的自己，以此為題，呼吁社會給與孤獨(dú)老人以關(guān)愛，溫暖和同情。
相關(guān)閱讀
1 《兇犯》閱讀答案與解析-契訶夫
兇犯 【俄】契訶夫 在法院審訊官面前站著的是一個身材矮小、瘦弱無比的莊稼漢，穿著花粗布襯衫和打補(bǔ)丁的褲子。他的臉上胡子拉碴的，一臉的麻子，兩條濃眉耷拉著，讓人很難看清 【查看全文】
2 鑲嵌在墻上的黑板閱讀答案-孫道榮鑲嵌在墻上的黑板 孫道榮 ①這是一片神秘的土地，在大山掩映之中，一個小村莊，兀然出現(xiàn)在我們面前。我們帶的地圖上根本沒有標(biāo)注，就連為我們帶路的向?qū)В疾恢烙羞@么一個小 【查看全文】
3 太陽花閱讀答案太陽花 (張雪芳) ⑴他把那盆太陽花裝上電動三輪車時，老板還在一旁叮嚀:記得一定要把這盆太陽花送到啊，那個顧客昨晚可是打了三次電話給我的。他點(diǎn)頭說好，一邊看了看那盆太陽花 【查看全文】
4 額爾古納河右岸（節(jié)選）閱讀答案額爾古納河右岸（節(jié)選） 遲子建 我是個鄂溫克女人。我的弟弟魯尼降生了。一看到魯尼的笑臉，父親陰沉的臉也會變得和顏悅色了。 父親一心想把魯尼培養(yǎng)成一個出色的獵手，因而魯 【查看全文】
5 神鞭閱讀答案-馮驥才神鞭 馮驥才 一年，才剛開春，草木還沒發(fā)芽子，遠(yuǎn)遠(yuǎn)已經(jīng)能夠看見點(diǎn)綠色了。南門外直通海光寺的大道兩邊開洼地，今兒天藍(lán)水亮，風(fēng)輕日暖，透明的空氣里飄著朵朵柳絮。這時候，要 【查看全文】
6 暈厥羊閱讀答案-鐵凝暈厥羊 鐵凝 老馬一生沒有什么特別的嗜好，就是喜歡吃蒜。但是，這個通俗而又廉價的嗜好并不總是能夠順利地被滿足，原因是他的老伴絕不能聞大蒜的氣味。 昨晚臨睡前，她已經(jīng)向 【查看全文】
