【俄羅斯】契訶夫
早上，八等文官基里爾·伊凡諾維奇·瓦維洛諾夫下葬。在送殯行列離開教堂前往墓地的時(shí)候，死者的同事，一位姓波普拉夫斯基的人，去找他的朋友格里戈里·彼得羅維奇·扎波伊金。這個(gè)扎波伊金，具有一種罕見(jiàn)的才能，他擅長(zhǎng)在婚禮上，葬禮上，各種各樣的周年紀(jì)念會(huì)上發(fā)表即席演說(shuō)。
“我呀，朋友，找你來(lái)了！”波普拉夫斯基正碰到他在家，說(shuō)，“快穿上衣服，跟我走。我們有個(gè)同事死了，這會(huì)兒正打發(fā)他去另一個(gè)世界。要是死個(gè)小人物，我們也不會(huì)來(lái)麻煩你，可這人是秘書——某種意義上說(shuō)，是辦公廳的臺(tái)柱子。給這么一個(gè)大人物舉行葬禮，沒(méi)人致辭是不行的。”
“啊，秘書！”扎波伊金打了個(gè)哈欠，“是那個(gè)酒鬼吧？”
“沒(méi)錯(cuò)，就是那個(gè)酒鬼。這回有煎餅招待，還有各色冷盤……你還會(huì)領(lǐng)到一筆車馬費(fèi)。走吧，親愛(ài)的！到了那邊的墓地，你就天花亂墜地吹他一通，到時(shí)我們就千恩萬(wàn)謝啦。”
扎波伊金欣然同意。“我知道你們那個(gè)秘書，”他說(shuō)著坐上出租馬車，“詭計(jì)多端，老奸巨滑，但愿他升天，這種人可少見(jiàn)。”
“得了，罵死人可不妥啊。”
“那當(dāng)然。對(duì)死者要么三緘其口，要么大唱贊歌。不過(guò)他畢竟是個(gè)騙子。”
為死者做了安魂祈禱，等大家安靜下來(lái)，扎波伊金朝前跨出一步，向眾人掃了一眼，開口了：
“能相信我們的眼睛和聽(tīng)覺(jué)嗎？這棺木，這些熱淚漣漣的臉，這些呻吟和哭號(hào)，豈不是一場(chǎng)噩夢(mèng)？唉，這不是夢(mèng)，視覺(jué)也沒(méi)有欺騙我們！眼前躺著的這個(gè)人，不久前我們還看到他是如此精力充沛，像個(gè)年輕人一樣活潑而純潔，這個(gè)人不久前還在我們眼前辛勤工作，像一只不知疲倦的蜜蜂，把自己釀的蜜送進(jìn)國(guó)家福利這一總的蜂房里。如今卻已變成一堆骸骨，化作物質(zhì)的幻影。不可彌補(bǔ)的損失啊！現(xiàn)在有誰(shuí)能為我們?nèi)〈兀亢玫奈墓傥覀冞@里有很多，然而普羅科菲·奧西波維奇卻是絕無(wú)僅有的！他直到靈魂深處都忠于他神圣的職責(zé)，他不吝惜自己的精力，通宵達(dá)旦地工作，他無(wú)私，不收受賄賂。他嫉惡如仇，那些想方設(shè)法損害公共利益的人，那些利用種種誘人的生活福利來(lái)拉攏他，讓他背棄自己職責(zé)的人，統(tǒng)統(tǒng)遭到他的鄙視！由于他忠于職守，一心行善，他不知道生活的樂(lè)趣，甚至拒絕享受家庭生活的幸福。你們都知道，他至死都是一個(gè)單身漢！就在此刻我也能看到他那張刮得干干凈凈的、深受感動(dòng)的臉，它對(duì)我們總是掛著善意的微笑；就在此刻我也能聽(tīng)到他那柔和的、親切友好的聲音。愿你的骸骨安寧，普羅科菲·奧西波維奇！安息吧，誠(chéng)實(shí)而高尚的勞動(dòng)者！”
扎波伊金繼續(xù)說(shuō)下去，可是聽(tīng)眾卻開始交頭接耳。首先，大家弄不明白，為什么演說(shuō)家稱死者為普羅科菲·奧西波維奇，死者明明叫基里爾·伊凡諾維奇呀。其次，大家都知道，死者生前一輩子都同他的合法妻子吵架，因此他算不得單身漢。最后，他留著紅褐色的大胡子，為什么演說(shuō)家說(shuō)他的臉向來(lái)刮得干干凈凈的。
“普羅科菲·奧西波維奇！”演說(shuō)家眼睛望著墓穴，熱情洋溢地繼續(xù)道，“你總是愁眉苦臉，神色嚴(yán)厲，可是我們大家都知道，你有一顆正直而善良的心！”
不久，聽(tīng)眾開始發(fā)現(xiàn)，演說(shuō)家本人發(fā)生了某種奇怪的變化。他定睛瞧著一個(gè)地方，不安地扭動(dòng)身子，自己也聳起肩膀來(lái)了。突然他打住了，吃驚得張大了嘴巴，轉(zhuǎn)身對(duì)著波普拉夫斯基。
“你聽(tīng)我說(shuō)，他活著呢！”他驚恐萬(wàn)狀地說(shuō)。
“誰(shuí)活著？”
“普羅科菲·奧西波維奇呀！瞧他站在墓碑旁邊呢！”
“他本來(lái)就沒(méi)有死！死的叫基里爾·伊凡諾維奇！”
“可是你剛才親口說(shuō)的，你們的秘書死了！”
“基里爾·伊凡諾維奇是秘書呀。你這怪人，都搞亂了！普羅科菲·奧西波維奇，是我們的前任秘書，他兩年前就調(diào)到第二科當(dāng)科長(zhǎng)了。”
“咳，鬼才搞得清你們的事！”
“你怎么停住了？接著講，不講可不妙！”
扎波伊金又轉(zhuǎn)身對(duì)著墓穴，憑他三寸不爛之舌繼續(xù)致中斷了的悼詞。墓碑旁果真站著普羅科菲·奧西波維奇——一個(gè)臉面刮得干干凈凈的年老文官。他瞪著演說(shuō)家，氣呼呼地皺著眉頭。
“不好呀，年輕人！”行完葬禮跟扎波伊金一道返回時(shí)，普羅科菲·奧西波維奇埋怨道，“您的那些話說(shuō)死人也許合適，可是用來(lái)說(shuō)活人，這簡(jiǎn)直是諷刺挖苦，先生！天哪，您都說(shuō)了些什么話？什么無(wú)私呀，不被收買呀，不受賄賂呀！這些話用來(lái)說(shuō)活人只能是侮辱人格，先生！”
一八八六年十一月二十九日
（有刪改）
7．下列對(duì)本文相關(guān)內(nèi)容和藝術(shù)特色的分析鑒賞，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．波普拉夫斯基沒(méi)有反駁扎波伊金私下對(duì)死者表達(dá)的看法和評(píng)價(jià)，這既暗示死者與其前任具有共同特點(diǎn)，又為后文扎波伊金的失誤埋下伏筆。
B．小說(shuō)詳細(xì)描寫扎波伊金在葬禮上即席所致的悼詞，主要目的在于與題目“演說(shuō)家”相照應(yīng)，突出其所具有的杰出的語(yǔ)言才能。
C．在作者筆下，聽(tīng)眾只對(duì)扎波伊金所致悼詞的對(duì)象是誰(shuí)暗自懷疑，卻沒(méi)有懷疑悼詞中對(duì)死者品格不切實(shí)際的稱頌，這樣寫包含著作者的深意。
D．契訶夫的小說(shuō)具有強(qiáng)烈的諷刺意味，這篇小說(shuō)諷刺的對(duì)象幾乎是文中涉及的所有人物，包括聽(tīng)眾，而不只是“演說(shuō)家”扎波伊金。
8．契訶夫是十九世紀(jì)后期俄羅斯批判現(xiàn)實(shí)主義短篇小說(shuō)大師，請(qǐng)說(shuō)說(shuō)這篇小說(shuō)對(duì)當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí)作了哪些批判。（6分）
9．小說(shuō)極具喜劇效果，這種效果是如何制造出來(lái)的？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（6分）
答
7.本題考查對(duì)小說(shuō)相關(guān)內(nèi)容和藝術(shù)特色的分析鑒賞能力。
答案：B
解析：與題目相照應(yīng)，突出扎波伊金所具有的杰出的語(yǔ)言才能，是小說(shuō)詳細(xì)描寫扎波伊金在葬禮上即席所致的悼詞的目的之一，但并非主要目的；這樣寫既可以諷刺扎波伊金的自私無(wú)恥，也為后文普羅科菲·奧西波維奇對(duì)扎波伊金的埋怨做出鋪墊，并對(duì)其進(jìn)行諷刺。
8.本題考查把握小說(shuō)主題的能力。
答案：人與人關(guān)系的不平等：“大人物”去世必須有人致辭，“小人物”去世則無(wú)所謂。某些人為私利出賣良心：扎波伊金為飽口福和一筆“車馬費(fèi)”熱情稱頌一個(gè)他認(rèn)為詭計(jì)多端、老奸巨滑的“騙子”。是非不分、黑白顛倒：稱頌一個(gè)人無(wú)私、不被收買、不受賄賂，竟被認(rèn)為是“諷刺挖苦”“侮辱人格”。
9.本題考查賞析小說(shuō)藝術(shù)手法的能力。
第一問(wèn)：通過(guò)制造反差：扎波伊金私下稱普羅科菲·奧西波維奇為詭計(jì)多端、老奸巨滑的“騙子”，在葬禮演說(shuō)時(shí)卻對(duì)其極力稱頌，這種反差極具喜劇效果。通過(guò)制造意外：扎波伊金所熱情洋溢地為普羅科菲·奧西波維奇致悼詞，而后來(lái)卻發(fā)現(xiàn)這個(gè)人站在墓碑旁，這種意外使小說(shuō)極具喜劇效果。
相關(guān)閱讀
1 《未遂》閱讀答案
未遂 賴海石 一輛破破爛爛、沒(méi)有車牌的小中巴，緩緩啟動(dòng)，晃晃悠悠跟在老太太后面。 文化廣場(chǎng)，一群大媽隨著音樂(lè)起舞。老太太遠(yuǎn)遠(yuǎn)站在她們后面，跟著做動(dòng)作：甩手、抬腿、扭頭 【查看全文】
2 老地主張磨油閱讀答案-馮俊科老地主張磨油 馮俊科 地主張磨油家祖上是開油坊的。他就出生在油坊里，他爹隨口就給他起了名，叫磨油。 我對(duì)張磨油有印象時(shí)，他已經(jīng)四十多歲，天天賣醬油賣醋。他肩上一根油膩 【查看全文】
3 文本一：夜行閱讀答案-何榮芳文本一： 夜行 何榮芳 小倩下班時(shí)已經(jīng)是夜里十點(diǎn)，地帶著一身的蔥花味追上了一輛駛向遠(yuǎn)郊的公交車。有座。 同排座位上抱臂閉目的是一位大爺，或者說(shuō)是一位大叔，腦袋亮光光的， 【查看全文】
4 《傳話》閱讀答案-孫道榮傳話 孫道榮 老趙、老錢、老孫和老李，四個(gè)人是住同一個(gè)小區(qū)的鄰居，幾個(gè)老伙伴常聚在一起喝茶、聊天，其樂(lè)融融。可是最近老趙感覺(jué)到，他不在的時(shí)候，另外三個(gè)人就嘀嘀咕咕，而 【查看全文】
5 《日落碗窯》閱讀答案-遲子建此篇小說(shuō)設(shè)置了關(guān)家和王家兩條線索，這樣安排有什么好處？日落碗窯 遲子建 碗坯子終于一個(gè)不落地進(jìn)了窯里。 燒窯這天是個(gè)晴天，關(guān)老爺子心情很好，他興奮地點(diǎn)燃第一把窯火。接連三天晚上他都沒(méi)有回家，關(guān)小明每天黃昏時(shí)帶著冰溜兒來(lái)給 【查看全文】
6 九三年(節(jié)選)閱讀答案-肖江虹九三年(節(jié)選) 肖江虹 一九九三年，四川內(nèi)江來(lái)的建筑隊(duì)開進(jìn)了我們無(wú)雙中學(xué)。 那個(gè)寒風(fēng)凜冽的黃昏，父親站在學(xué)校大門口等。一直等到天黑，客車才帶著怒氣將一群外鄉(xiāng)人吐在學(xué)校大門 【查看全文】
