祝勇
曾經(jīng)覺得,注釋是那般重要。記得有一次,一位年輕的朋友在編輯一本美國著名漢學(xué)家有關(guān)中國文化的專著時(shí),將書后十幾萬字的注釋全部刪去,令我那么的心疼。我對他說,作者在那些注釋里面凝結(jié)的心血,并不比他行文中的少啊。沒有了注釋,這本書將不再完美。
紅塵素居,碌碌諸事中,有的時(shí)候,我們是那么的需要一些注釋,不論是注釋自己,還是注釋周圍的人,注釋整個(gè)世界。孩提時(shí)我們總是纏著媽媽問十萬個(gè)為什么,就是在尋求著世界的注釋。
詩人以“離人心上秋”來注釋“愁”,以“黃雞紫蟹堪攜酒,紅樹青山好放船”來注釋“樂”,以“秋風(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情”來注釋“思”,以“一叫千回首,天高不為聞”來注釋“痛”,而我們在一個(gè)春天芳香的夜晚開始伏案寫下的日記,亦是對自己生命的注釋啊。
我們已經(jīng)習(xí)慣于給自己的生命一個(gè)注釋。我們汲取知識(shí),是因?yàn)槲覀冃枰敾鄣拇竽X;我們鍛煉身體,是因?yàn)槭澜绲戎覀內(nèi)?chuàng)造;我們種花蒔草,是因?yàn)樗鼈兊闹γ}可以染綠我們的心靈;我們夜夜做夢,是因?yàn)槲覀児妍惖幕孟朐谝雇硪惨恿Ρ寂?hellip;…而每當(dāng)做錯(cuò)一件事情,我們又總是百般地想給對方一個(gè)解釋,通過對自己行為的注釋,來贏得一點(diǎn)點(diǎn)的諒解以及內(nèi)心的安寧。可是啊,我親愛的朋友,有的時(shí)候,我們是不需要注釋的,不論是我們的思想,還是我們的行為。沉默中,心有靈犀的人自能心領(lǐng)神會(huì),而心律不同者即便你費(fèi)盡口舌他仍會(huì)茫然不知。
相傳世尊一日在靈山會(huì)上,拈一枝金婆羅花示眾。時(shí)眾皆默然,不得其要領(lǐng),只有迦葉尊者破顏而笑,于是佛祖便將其“正法眼藏,涅槃妙心,實(shí)相無相,微妙法門”傳給了迦葉。禪宗《無門關(guān)》第六則記載的這段“拈花一笑”的著名公案,是那么的令人心動(dòng)。而且目不識(shí)丁的六祖慧能一聽無盡藏比丘尼誦念《大涅槃經(jīng)》便知其中妙義的故事,亦是那樣傳神。
禪宗講求“不立文字”“以心傳心”,而在我們的現(xiàn)實(shí)生活中,不需彼此注釋而“心有靈犀一點(diǎn)通”,該是一個(gè)多么動(dòng)人的境界啊!
俞伯牙摔琴謝知音,沒必要詮釋自己;管寧割席與友斷交,亦毋須多言一句。最欽佩古時(shí)話本里那些特立獨(dú)行、從不多言的英雄。大漠孤煙,夜黑風(fēng)高,他們或殺身取義,或拔刀助友,絕不多說一句,從來不為自己的所作所為加上一段長長的注解。待血跡擦干,寶劍入鞘,是朋友,自會(huì)相視一笑。好漢武松本可不上景陽岡的,可他偏向虎山行;刺配二千里外的孟州,一路上本有機(jī)會(huì)逃跑,可他寧肯將卸下的木枷重新戴上,把印信貼上,一步步投孟州而來……不解者,百思不解;知其心者,自會(huì)豎起大拇指,由衷地說一聲:“好!”
還有愛情,自古以來就令人“輾轉(zhuǎn)反側(cè),寤寐思服”的愛情,更是不需要注解,也沒有注解的。就像一首歌中唱的:“愛,不需要任何理由,就像你,注定跟我走。”我讀書時(shí)曾結(jié)識(shí)一位從意大利米蘭來中國留學(xué)的小姐,她在意大利學(xué)習(xí)了四年中國歷史,又到中國研究古典文學(xué),能寫精美的絕句,曾令我驚嘆不已。多年以后,我看電視,才知道她嫁給了大學(xué)的一位鍋爐工。記者問她為什么嫁給一位中國的鍋爐工,我就覺得這是一個(gè)愚蠢的問題。沒有為什么,“不要問,不要說,一切盡在不言中”。
言傳是必要的,可意會(huì)卻是更高的境界。當(dāng)我們溫柔相對,讓我們什么都別說,因?yàn)橐磺械慕忉專磺械脑u說,都有可能使我們之間的那汪意境褪色……
27.文章開頭說:“曾經(jīng)覺得,注釋是那般重要。”那么,作者是從哪些方面來表明生命需要注釋的?(4分)
答:
28.文章列舉了迦葉尊者、俞伯牙、管寧、武松等人的例子,是為了說明什么道理?請簡要概括。(4分)
答:
29.結(jié)合文中的語境,說說下列句中加點(diǎn)詞語的含義。(4分)
①曾經(jīng)覺得,注釋是那般重要。
②而在我們的現(xiàn)實(shí)生活中,不需彼此注釋而“心有靈犀一點(diǎn)通”,該是一個(gè)多么動(dòng)人的境界啊!
答:
30. 對作者的生命不需注釋的觀點(diǎn),你怎樣看?請寫一段話,談?wù)勍饣虿煌獾睦碛伞#?分)
答
27. 【答案】前五段文字從以下幾個(gè)方面表明了生命需要注釋:①通過注釋,使人了解自己、他人和世界;②詩人用詩句注釋情感;③我們用日記注釋成長;④做錯(cuò)事時(shí),通過解釋,贏得諒解及內(nèi)心安寧。
【評分】共4分。意思對即可。
28.【答案】作者列舉這些人物和事跡是為了說明人的思想和行動(dòng)在心有靈犀的時(shí)候自能心領(lǐng)神會(huì),是不需要注釋的。而對心律不同者即使你費(fèi)盡口舌仍會(huì)恍然不知。
【評分】共4分。意思對即可。
29. 【答案】⑴解釋說明;⑵用語言進(jìn)行溝通交流。
【評分】共4分。意思對即可。
30. 【答案】同意或不同意,只要觀點(diǎn)鮮明,言之有據(jù)即可。
【評分】共4分。意思對即可。
相關(guān)閱讀
1 美妙的羚羊峽谷閱讀答案
美妙的羚羊峽谷 ①美國西南部的亞利桑那州有一個(gè)并不繁華的小鎮(zhèn),那里聚集了眾多名聲顯赫的國家公園。而就在這個(gè)小鎮(zhèn)東南不遠(yuǎn)處,有兩段神秘的峽谷,當(dāng)陽光照進(jìn)幽深寧靜的谷中 【查看全文】
2 胖子和瘦子閱讀答案-[俄]契訶夫胖子和瘦子 [俄]契訶夫 兩位朋友相遇在了尼古拉鐵路①的一個(gè)火車站上。他們中一個(gè)是胖子,一個(gè)是瘦子。那個(gè)胖子的嘴唇油光光的,好似熟透了的櫻桃,那是因?yàn)樗麆倓傇诨疖囌静蛷d 【查看全文】
3 憂傷遠(yuǎn)逝閱讀答案憂傷遠(yuǎn)逝 非 魚 憂傷像一湖清涼的水,她就像一尾喜歡冷水的魚。 她見過那種小魚,細(xì)長,明黃色,很緩慢地在水里游來游去。她覺得,這魚肯定是悲傷的、無奈的,早就練就一身刀槍 【查看全文】
4 材料一:作為觀念和實(shí)踐的中國的詩意畫,出現(xiàn)在11世紀(jì)的北宋時(shí)期。蘇軾說“古來畫師非俗士材料一: 作為觀念和實(shí)踐的中國的詩意畫,出現(xiàn)在11世紀(jì)的北宋時(shí)期。蘇軾說古來畫師非俗士,摹寫物象略與詩人同,詩與畫可以相互轉(zhuǎn)換的觀念正是出現(xiàn)于此時(shí)。但蘇軾的文人圈子, 【查看全文】
5 蜜蜂被視為“勤勞、合作”的象征,它是自然界中社會(huì)化程度很高的物種。為了實(shí)現(xiàn)最佳任務(wù)蜜蜂被視為勤勞、合作的象征,它是自然界中社會(huì)化程度很高的物種。為了實(shí)現(xiàn)最佳任務(wù)分配, ① ,而它們的語言就是舞蹈。蜂巢內(nèi)的蜜蜂通過接收同伴跳8字舞的信息,最終找到食物 【查看全文】
6 材料一: “人工智能+醫(yī)療”屬于人工智能應(yīng)用范疇,它對醫(yī)療領(lǐng)域的改造是顛覆性的材料一: 人工智能+醫(yī)療屬于人工智能應(yīng)用范疇,它對醫(yī)療領(lǐng)域的改造是顛覆性的。人工智能通過語音識(shí)別和疾病數(shù)據(jù)分析來診斷疾病,可以更準(zhǔn)確、更快捷、更安全地處理病患。人工 【查看全文】