《閨情·紅露花房白蜜脾》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下：
紅露花房白蜜脾，黃蜂紫蝶兩參差。
春窗一覺風流夢，卻是同衾不得知。
【鑒賞】
這是唐詩中一首獨特的閨情詩。絕大多數閨情詩，都是寫婦女的傷春怨別情緒，惟有這首詩寫的是一個女人睡在丈夫身旁夢見與她的情人歡會。這個題材，恐怕是古今閨情詩中絕無僅有的。第一句是寫一朵美艷的花。花房、脾，都是指花心。紅霞是說紅色而帶露水的，白蜜是說白色而含蜜汁的。第二句說黃蜂與紫蝶都來向這朵鮮花采蜜。“兩參差”三字用得極妙，表示蜂蝶并不同時來到。這兩句詩已經把情況象征性地說明了。第三句才具體點明，這是那個女人在春窗下做的一個風流夢。為什么要說是“春窗”而不說“秋窗”呢?因為這個“春”字并非必然用作窗的形容詞，它的意義只是說明那個女人的情緒，應當理解為《詩經》中“有女懷春”的“春”字。第四句是主題思想所在。妻子在睡眠中做了一個風流夢，同衾人(指丈夫)卻是一點也沒有知道。
馮浩給這首的評語是“尖薄而率”。可知他沒有深入理解這首詩。他以為這是一首沒有寄托的艷情詩，有些輕薄，而且表現得太直率。我以為這首詩可以理解為“寄托深而措辭婉”的代表作。有些人的思想、感情、行為，即使同在一起的人，或極其親密的人，也不能了解，正如同床的丈夫還不知道妻子的思想、感情、行為一樣。這是用有寄托的觀點來解釋這首詩，豈不是可以說是“寄托深而措辭婉”呢?至少，這樣一講，它就不是一首輕薄的艷情詩。至于從這一寄托的意義去探索詩人所隱喻的具體動機，這就不可能求之更深了。
相關閱讀
1 初食筍呈座中翻譯賞析_初食筍呈座中原文_作者李商隱
《初食筍呈座中》作者為唐朝詩人、文學家李商隱。其古詩全文如下： 嫩籜香苞初出林，於陵論價重如金。 皇都陸海應無數，忍剪凌云一寸心。 【前言】 《初食筍呈座中》是唐代詩人 【查看全文】
2 無題·含情春晼晚翻譯賞析_無題·含情春晼晚原文_作者李商隱《無題含情春晼晚》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 含情春晼晚，暫見夜闌干。 樓響將登怯，簾烘欲過難。 多羞釵上燕，真愧鏡中鸞。 歸去橫塘曉，華星送寶鞍。 【前言 【查看全文】
3 有感·九服歸元化翻譯賞析_有感·九服歸元化原文_作者李商隱《有感九服歸元化》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 九服歸元化，三靈葉睿圖。 如何本初輩，自取屈牦誅。 有甚當車泣，因勞下殿趨。 何成奏云物，直是滅萑苻。 證逮符 【查看全文】
4 江亭散席循柳路吟歸官舍翻譯賞析_江亭散席循柳路吟歸官舍原文_作者李商隱《江亭散席循柳路吟歸官舍》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 春詠敢輕裁，銜辭入半杯。 已遭江映柳，更被雪藏梅。 寡和真徒爾，殷憂動即來。 從詩得何報，惟感二毛催。 【查看全文】
5 離亭賦得折楊柳·含煙惹霧每依依翻譯賞析_離亭賦得折楊柳·含煙惹霧每依依原文_作者李商隱《離亭賦得折楊柳含煙惹霧每依依》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 含煙惹霧每依依，萬緒千條拂落暉。 為報行人休折盡，半留相送半迎歸。 【前言】 《離亭賦得折楊柳二 【查看全文】
6 聽鼓·城頭疊鼓聲翻譯賞析_聽鼓·城頭疊鼓聲原文_作者李商隱《聽鼓城頭疊鼓聲》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 城頭疊鼓聲，城下暮江清。 欲問漁陽摻，時無禰正平。 【前言】 《聽鼓》是唐代詩人李商隱創作的一首五言絕句。此詩 【查看全文】
