秦觀
攜扙來追柳外涼，畫橋南畔倚胡床。
月明船笛參差起，風定池蓮自在香。
(1)前兩句中，“___”字表達了詩人尋覓清涼之地的愿望。“倚”字寫出了詩人_____的心境。
(2)“風定池蓮自在香”寄寓了詩人怎樣的志趣?
【答案】
(1). 追 (2). (納涼時的)悠閑自在 (3). 寄寓了詩人遠離世俗、保持高潔品性的志趣。
【解析】
【詳解】(1)此題考查學生對古詩詞內容的理解和把握。解答這類試題，必須熟悉古詩的主要內容，并作出分析。其中“追”字意思是尋找，更曲折、含蓄地傳達出詩人追尋理想中的納涼圣地的愿望。“畫橋南畔倚胡床”寫出了詩人閑倚胡床，怡神閉目，不只感官上得到滿足，連心境也分外舒適。據此作答即可。
(2)此題考查學生對詩詞描繪的畫面和表達情感的把握。體會作者的情感，可以直接尋找詩詞中直抒胸臆的句子，如“風定池蓮自在香”表現了詩人渴望遠離官場的愿望，詩中用到了“蓮”的形象，表現了詩人的高潔志趣。據此作答即可。
譯文:
攜杖出門去尋找納涼圣地，畫橋南畔，綠樹成蔭，坐靠在胡床之上愜意非常。
寂寂明月夜，參差的笛聲響起在耳邊縈繞不覺，晚風初定，池中蓮花盛開，幽香散溢，泌人心脾。
相關閱讀
1 滿庭芳·庭院余寒翻譯賞析_滿庭芳·庭院余寒原文_作者秦觀
《滿庭芳庭院余寒》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下： 庭院余寒，簾櫳清曉，東風初破丹苞。相逢未識，錯認是夭桃。休道寒香波較晚，芳叢里、便覺孤高。憑闌久，巡檐索笑， 【查看全文】
2 行香子閱讀答案-秦觀，樹繞村莊，水滿陂塘行香子樹繞村莊 秦觀 樹繞村莊，水滿陂塘。倚東風、豪興徜徉。小園幾許，收盡春光。有桃花紅，李花白，菜花黃。 遠遠圍墻，隱隱茅堂。飚青旗、流水橋旁。偶然乘興，步過東岡。 【查看全文】
3 古詩阮郎歸·春風吹雨繞殘枝翻譯賞析_阮郎歸·春風吹雨繞殘枝原文_作者秦觀《阮郎歸春風吹雨繞殘枝》作者為清朝文學家秦觀。其古詩全文如下： 春風吹雨繞殘枝，落花無可飛。小池寒綠欲生漪，雨晴還日西。 簾半卷，燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋 【查看全文】
4 江城子閱讀答案-秦觀，西城楊柳弄春柔，動離憂，淚難收江城子 秦觀 西城楊柳弄春柔，動離憂，淚難收。猶記多情曾為系歸舟。碧野朱橋當日事，人不見，水空流。 韶華①不為少年留。恨悠悠，幾時休？飛絮落花時候一登樓。便做②春江都 【查看全文】
5 秦觀：減字木蘭花《 減字木蘭花 》 秦觀 天涯舊恨，獨自凄涼人不問。 欲見回腸，斷盡金爐小篆香。 黛蛾長斂，任是春風吹不展。 困倚危樓，過盡飛鴻字字愁。 賞析 ： 這首詞抒寫了閨中思婦念遠懷人 【查看全文】
6 江城子·清明天氣醉游郎翻譯賞析_江城子·清明天氣醉游郎原文_作者秦觀《江城子清明天氣醉游郎》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下： 清明天氣醉游郎。鶯兒狂。燕兒狂。翠蓋紅纓，道上往來忙。記得相逢垂柳下，雕玉珮，縷金裳。 春光還是舊春光 【查看全文】
