【注】①魏珰：指魏忠賢。珰，代指宦官。②皓皓乎不可尚已：語出《孟子•滕文公上》，意為光明高潔無可比擬。③紗幘絳衣：指官帽官服。
（選自《明季北略•倪元璐傳》，有刪改）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A.上思公才/乃以兵部侍郎兼學士召/及陛見/公條賊情邊事/甚悉稱旨/仍命具本以聞/又為邊防用間/一疏上皆嘉納/
B.上思公才/乃以兵部侍郎兼學士召/及陛見公/條賊情邊事甚悉/稱旨/仍命具本以聞/又為邊防用間/一疏上皆嘉納/
C.上思公才/乃以兵部侍郎兼學士召/及陛見/公條賊情邊事甚悉/稱旨/仍命具本以聞/又為邊防用間一疏/上皆嘉納/
D.上思公才/乃以兵部侍郎兼學士召及/陛見公/條賊情邊事/甚悉稱旨/仍命具本以聞/又為邊防用間一疏/上皆嘉納/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A.禮闈，指古代科舉考試中的鄉試，因鄉試由禮部主持，故有此稱。
B.銓司，是主管選授官職的官署。“司”與“有司”中的“司”同義。
C.拜闕，即向皇帝居住的宮闕叩拜，文中人物借此表達對皇帝的尊敬。
D.大行，指皇帝剛剛去世，取一去不返之意；也指皇帝死后停棺待葬。
12.下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是（3分）
A.倪元璐年少時就聰慧過人，成年后先后做了舉人，考中進士，以才氣名聞天下，被當時的人推許為“雙璧”之一。
B.有人為巴結權貴請求在國子監為魏忠賢立生祠，倪元璐借考題予以嘲諷，贏得共事官員和天下人的一致敬重。
C.倪元璐的制實八策、制虛八策切中時弊，但也觸怒了皇上，再加上劉孔昭的彈劾和銓司的落井下石，他最終被免職。
D.叛賊攻破秦地后，倪元璐上書認為對付叛賊的關鍵是在晉地加強防備，并提出了減免租稅、淘汰冗兵等一系列具體措施。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）
（1）時魏珰用事，公鄉人多貴顯者，公無所附麗。
（2）上嘉納之，未及用，賊尋陷山西。
14.倪元璐死后，叛賊不去騷擾他的家人，還稱贊他是忠臣，請概括其原因。（3分）
答
10.C（上思公才，乃以兵部侍郎兼學士召。及陛見，公條賊情邊事甚悉。稱旨，仍命具本以聞。又為邊防用間一疏，上皆嘉納）
11.A（“鄉試”錯，應為會試）
12.B（共事的官員是驚懼交加，而不是尊重）
13.（1）當時魏忠賢掌權，倪元璐有很多權貴顯要的同鄉，但他沒有攀附他們任何人。（4分，“用事”“貴顯”“附麗”各1分，句意1分）
（2）皇上贊許并采納了他的建議，但還沒有來得及實施，叛賊不久就攻陷了山西。（4分，“嘉納”“用”“尋”各1分，句意1分）
14.①在國難面前，他不隱忍茍活，為國殉節。②家人遵照他的遺言，在先帝入殮后才為他合棺。（3分，答對一點得1分，答對答兩點得3分。意思答對即可）
參考譯文：
倪元璐，浙江紹興上虞人。他年少時就聰慧過人無與倫比，二十歲參加鄉試考中舉人，天啟二年考中進士，才能名聞天下，和少詹黃道周一起出自太史韓日纘門下，當時的人推許他們為“雙璧”。不久被被授予編修一職。當時魏忠賢掌權，倪元璐有很多高貴顯要的老鄉，他沒有攀附他們任何人。討好魏忠賢的人，正請求在國子監為魏建立生祠，與孔子比肩，他奉命主持江右考試，單單以“皓皓乎不可尚已”出題對此予以嘲諷。共事的人又驚又怕，天下的人因為這件事推崇他。崇禎辛未年，作為會試同考官主持武科考試。他呈上制實八策、制虛八策的奏疏，勸諫朝廷政事，都深入切中朝廷的要害，皇上不能容忍他。后來劉孔昭因為私人恩怨，借用冊封他家屬榮典的事情彈劾他，主管選授官職的官吏迎合君主的旨意，協同助力加以陷害，他于是被罷免歸家。壬午年北邊邊境報告發生緊急情況，流竄的盜匪在中原劫掠，皇上想起他的才能，于是用兵部侍郎兼學士的身份召見。等到在宮殿里見到皇上，他非常詳盡地陳述盜賊情勢邊防事務。他的見解很符合皇上的心意，又讓他寫出奏本來上報朝廷。他又寫出一個邊防使用離間計的奏疏，皇上都贊許并采納。癸未年冬天，叛賊攻破秦地，他上奏認為，叛賊已經進入秦地，那么圖謀抗擊叛賊的關鍵不在秦地而在晉地。晉地做好防備然后進可攻、退可守，請免除沿河兩岸百姓的租稅，取出其中的一半來資助防御工程，淘汰多余的士兵，優待敢死的勇士。皇上贊許并采納了這個建議，但沒有來得及實施，不多久叛賊攻陷了山西。三月丁未日，京城淪陷，他穿戴好官帽官服，面向北方向皇帝居住的宮闕叩拜說：“身為大臣，不能保衛國家，這是我的罪過。”又面向南方拜了兩次，遠遠地辭別母親。不久他換上便衣，到書齋找到酒，招來兩個朋友在關羽像前告別。他對著畫像獻上三杯酒，又自己斟滿，喝干三大杯。親近的人都勸慰他效仿文天祥暫且忍受恥辱，出京起兵，再圖謀挽救國家。他生氣地指著關羽畫像說：“假使讓我活著，有什么面目面對他呢？”他于是在案幾上寫道：“南京還可守衛，死是我的職分。我死后千萬不要為我穿衣蓋被，用來表明我的哀痛。”接著又對家人說：即使要為我入殮，也一定等到皇上去世入殮后，才收殮我的尸體。于是他步行出門，到廳堂面南而坐，自縊而死。這天中午有叛賊騎兵突然闖入，詢問他在何處，于是看到了在廳堂陳列著他的尸體，吃驚地騎馬離去。不久，有個在敵人那邊擔任職務的叫王方弼的人頒布告示，并且傳遞令旗到他的寓所說：“這是忠義之士的家門，不要進行騷擾。”因此他的家人獲得保全。他的兒子倪會覃不忍心違逆父親的遺言，就等到先帝入殮后，才為他合上棺材，賊人沒有嘆息著稱贊他是忠臣的。南京追贈他太保一職，謚號文正，在旌忠祠中祭祀他。
相關閱讀
1 《明史·胡廣傳》閱讀答案與翻譯
胡廣，字廣大，吉水人。父子祺，字壽昌，以字行。陳友諒陷吉安，太祖遣兵復之，將殺脅從者千余人。子祺走謁帥，力言不可，得免。洪武三年，以文學選為御史，上書請都關中。帝 【查看全文】
2 李文祥，字天瑞，麻城人閱讀答案與翻譯李文祥，字天瑞，麻城人。祖正芳，山西布政使。父?，陜西參政。文祥自幼俊異。弱冠舉于鄉，成化末登進士。萬安當國，重其才。以孫弘璧與同榜，款于家，文祥意弗慊也。未幾， 【查看全文】
3 藍玉，定遠人閱讀答案與翻譯藍玉，定遠人。開平王常遇春婦弟也。初隸遇春帳下，臨敵勇敢，所向皆捷。遇春數稱于太祖。 二十年，以征虜左副將軍從大將軍馮勝征納哈出，次通州。聞元兵有屯慶州者，玉乘大雪 【查看全文】
4 陸昆，字如玉，歸安人閱讀答案與翻譯-（《明史·陸昆傳》陸昆，字如玉，歸安人。弘治九年進士。授清豐知縣。以廉干征，擢南京御史。武宗即位，疏陳重風紀八事：今郎署建言，當加旌擢，而言官考績，宜以章疏多寡及當否為殿最。尚書劉 【查看全文】
5 《明史·史可法傳》閱讀答案與翻譯史可法，字憲之，祥符人。舉崇禎元年進士。 八年，遷右參議，監江北諸軍。黃梅賊掠宿松、潛山，將犯安慶，可法追擊之潛山天堂寨。可法廉信，與下均勞苦。軍行，士不飽不先食， 【查看全文】
6 太祖洪武十五年春正月閱讀答案與翻譯-《明史紀事本末·開設貴州》太祖洪武十五年春正月，置貴州都指揮使司。貴州古羅施鬼國自蜀漢彝有火濟者從諸葛亮南征孟獲有功封羅甸國王歷唐宋皆以歸順不失爵土至是遣傅友德等平云南上遣使諭友德曰：前已 【查看全文】
