陸昆，字如玉，歸安人。弘治九年進士。授清豐知縣。以廉干征，擢南京御史。武宗即位，疏陳重風(fēng)紀(jì)八事：“今郎署建言，當(dāng)加旌擢，而言官考績，宜以章疏多寡及當(dāng)否為殿最。尚書劉大夏、王軾以病乞休；侍郎張元禎、陳清屢劾不去。賢不肖倒置，實治亂消長之關(guān)。宜勉留二人，放元禎等還田里。”又請廣開言路，屏絕宴游騎射。帝不能從。時“八黨”竊柄，朝政日非。昆偕十三道御史上疏極諫曰：“自古奸臣欲擅主權(quán)，必先蠱其心志。如趙高勸二世嚴(yán)刑肆志，以極耳目之娛；仇士良教其黨以奢靡導(dǎo)君，勿使親近儒生，知前代興亡之故。其君惑之，卒皆受禍。陛下嗣位以來，天下颙然望治。乃未幾，寵幸奄寺，顛覆典刑。太監(jiān)馬永成、劉瑾、谷大用輩共為蒙蔽，日事宴游。上干天和，災(zāi)祲疊告，廷臣屢諫，未蒙省納。若輩必謂‘宮中行樂，何關(guān)治亂’，此正奸人欺君之故術(shù)也。陛下廣殿細旃，豈知小民窮檐蔀屋風(fēng)雨之不庇；錦衣玉食，豈知小民祁寒暑雨凍餒之弗堪；馳騁宴樂，豈知小民疾首蹙頞赴訴之無路。江南米價騰貴，京城盜賊橫行?？身榭v欲，不一顧念乎？閣部大臣受顧命之寄，宜隨事匡救，弘濟艱難，言之不聽，必伏闕死諫，以悟圣意。伏望側(cè)身修行，亟屏永成輩以絕禍端，委任大臣，務(wù)學(xué)親政，以還至治。”疏至朝事已變劉健謝遷皆被逐于是彥徽為首復(fù)上公疏請留健遷而罪永成瑾等瑾怒悉逮下詔獄各杖三十除名。后列奸黨五十三人，昆、彥徽等并與焉。瑾誅，復(fù)昆官致仕。世宗初，起用，未行而卒。
（《明史·陸昆傳》列傳第七十六）
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是
A. 疏至朝/事已變/劉健/謝遷皆被逐/于是彥徽為首/復(fù)上公疏/請留健/遷/而罪永成/瑾等/瑾怒/悉逮下詔獄/各杖三十
B. 疏至/朝事已變/劉健/謝遷皆被逐/于是彥徽為首/復(fù)上公疏/請留健/遷/而罪永成/瑾等/瑾怒悉逮/下詔獄/各杖三十
C. 疏至/朝事已變/劉健/謝遷皆被逐/于是彥徽為首/復(fù)上公疏/請留健/遷/而罪永成/瑾等/瑾怒/悉逮下詔獄/各杖三十
D. 疏至朝/事已變/劉健/謝遷皆被逐/于是彥徽為首/復(fù)上公疏/請留健/遷/而罪永成/瑾等/瑾怒悉逮/下詔獄/各杖三十
11. 下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是
A. 十三道御史，指明代分道糾察的十三道監(jiān)察御史。道，是明清時期在省、府之間所設(shè)置的監(jiān)察區(qū)。
B. 災(zāi)祲，指自然災(zāi)害和某些特異的自然現(xiàn)象，如水災(zāi)、地震等，古時認為這是天對人的警示或懲罰。
C. 伏望中的“伏”是敬詞，古時臣對君奏言時多用。伏望，就是表希望；伏惟，也經(jīng)常用來表希望。
D. 致仕，指恢復(fù)官職后走上仕途。仕，為官，任職?？鬃诱f的“學(xué)而優(yōu)則仕”中的“仕”就是這個意思。
12. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容概括和分析，不正確的一項是
A. 陸昆為官廉潔，進言直切。陸昆為官后任清豐縣知縣，因廉潔干練升任為南京御史；他上疏明武宗，直言要留用賢才，遣放屢被彈劾之徒。
B. 陸昆借古說今，指斥佞臣。陸昆面對“八黨”，以趙高和仇士良兩個反面人物為例，勸皇上不要被迷惑，并指出佞臣欺騙君主的慣用伎倆。
C. 陸昆心系百姓，諫言感人。他在奏疏中將皇帝的生活與百姓的生活進行對比，希望皇帝應(yīng)該知道普通老百姓辛酸愁苦，要顧念百姓生活。
D. 陸昆敢于斗爭，遭受迫害。他希望皇帝能夠斥退馬永成等奸邪之徒，親理政務(wù)，以便使國家昌盛，卻遭受到劉瑾等五十余名奸黨的迫害。
13. 把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）其君惑之，卒皆受禍。陛下嗣位以來，天下颙然望治。
（2）宜隨事匡救，弘濟艱難，言之不聽，必伏闕死諫，以悟圣意。

答
10. C    11. D    12. D  
13. （1）那些君主被人迷惑，最終都遭受災(zāi)禍。陛下即位以來，天下人仰望著期盼安定太平。
（2）應(yīng)該隨時隨地匡正挽救過失，在危難時廣為救助，如果我們進諫的話陛下不聽從，一定直接向皇帝上書冒死進諫，以便使圣意醒悟。

析
【10題詳解】
本題，看四個選項，每個選項共斷句12處，斷句不同的地方是第一處和第十一處。第一處，“朝事已變”是主謂短語，如果單獨以“事”為主語，則不符合前后文語境，“朝”不能屬前，排除A、D；第十一處，“悉逮下詔獄，各杖三十”是“瑾怒”的后果，“悉逮”不能屬前，排除B。
故選C。
【11題詳解】
本題D項“指恢復(fù)官職后走上仕途”錯誤。致仕，指交還官職，即辭官。從后文“世宗初，起用”也可以看出陸昆并沒有繼續(xù)為官。
故選D。
【12題詳解】
本題D項張冠李戴。“遭受到劉瑾等五十余名奸黨迫害”不正確。原文中“后列奸黨五十三人”，是劉瑾等人把反對他們的人列為奸黨，共五十三人，陸昆、薄彥徽等人都在其中。
故選D。
【13題詳解】
本題（1）句注意以下詞句的翻譯。“惑”是被動語態(tài)，譯為“被他人迷惑”；“卒”，最終；“嗣位”是文化專用術(shù)語，譯為“即位”；“颙然”是難理解詞語，要根據(jù)前后文合理推知意思，意為“仰望期盼的樣子”；“治”，天下太平。注意前后語意通順。
本題（2）句注意以下詞語的翻譯。“匡救”，匡正挽救；“弘濟”，廣為救助；“伏闕”，趴在臺階上，意譯為“冒死”；“悟”，使動用法，使……醒悟、明白。注意語句通順。

參考譯文：
陸昆，字如玉，歸安縣人。弘治九年考中進士。授職清豐縣知縣。憑借廉潔干練被征召，升任南京御史。明武宗即位，上疏陳奏要重視風(fēng)教綱紀(jì)事情：“現(xiàn)今郎官對國事提建議，應(yīng)當(dāng)加以表彰提拔，而對諫官的考核成績，也應(yīng)該以向君上進呈的言事文書的多少以及恰當(dāng)與否為等級的高低上下。尚書劉大夏、王軾以有病為由請求退休;侍郎張元禎、陳清屢次被彈劾卻沒有離職。賢與不賢顛倒，這實在是國家安定與動亂、盛衰的關(guān)鍵。應(yīng)該盡力留住二人，遣放張元禎等人使他們回到民間。”又請求廣開言路，禁止宴飲游樂，騎馬射箭(這些以享樂為目的的活動)?；噬喜荒苈爮摹r“八黨”竊奪權(quán)柄，朝政一天不如一天。陸昆與十三個道的御史共同上疏極力進諫說:“自古以來奸臣想要獨攬主上的大權(quán)，一定會先迷惑君主的心志。例如趙高勸導(dǎo)秦二世嚴(yán)厲刑罰放縱志趣，以便極盡耳目的歡娛;唐朝宦官仇士良教唆他的黨羽用奢侈靡費誘導(dǎo)國君，不讓君主親近儒生，這些便可以知道前代興亡的緣故。那些君主被人迷惑，最終都遭受災(zāi)禍。陛下即位以來，天下人仰望著期盼安定太平。但時間不長，陛下便寵幸宦官，毀壞典章刑法。太監(jiān)馬永成、劉瑾、谷大用這類人一同做蒙蔽君主的事，每天只做宴飲游樂之事。上犯蒼天的和順，災(zāi)異征兆不斷告示，朝廷大臣多次勸諫，未承蒙皇上省察接納。這些人一定說‘在官中游戲取樂，怎么會關(guān)系到國家安定與否’，這正是邪惡、狡詐的人欺騙君主的老辦法。陛下享受著寬廣的官殿精細的毛氈，哪里知道普通老百姓幽暗簡陋的茅舍連風(fēng)雨也不能遮蔽;陛下穿錦繡的衣服，吃珍貴的食品，哪里知道普通老百姓遭受嚴(yán)寒暑雨，受凍挨餓難以忍受;陛下田獵宴飲游樂，哪里知道普通老百姓辛酸愁苦，奔走求告沒有門路。江南米價昂貴，京城盜賊橫行。陛下可以放縱情欲，一點也不顧念嗎?內(nèi)閣大臣接受先帝臨終前的囑托，應(yīng)該隨時隨地匡正挽救過失，在危難時廣為救助，如果我們進諫的話陛下不聽從，一定直接向皇帝上書冒死進諫，以便使圣意醒悟。希望陛下以戒懼之心修養(yǎng)德行，立即斥退馬永成等人以便杜絕災(zāi)禍的開端，委任大臣，努力學(xué)習(xí)親理政務(wù)，以返回到安定昌盛的局面。”奏疏呈上，朝廷的形勢已經(jīng)變化，劉健、謝遷都被放逐。于是以薄彥徽為首，再上公疏，請求留下劉健、謝遷，而治馬永成、劉瑾等人的罪。劉瑾發(fā)怒，把他們?nèi)看堆哼M欽犯監(jiān)獄，各自杖打三十，除去名籍。后來劉瑾等開列奸黨五十三人，陸昆、薄彥徽等人都在其中。劉瑾被殺后，又恢復(fù)陸昆的官職，但陸昆辭官回鄉(xiāng)。世宗初年，被起用，還沒有前去上任就去世了。

相關(guān)閱讀
1 《明史 汪應(yīng)軫傳》閱讀答案與翻譯

汪應(yīng)軫，字子宿。少有志操。正德十四年，詔將南巡。應(yīng)軫抗言:自下詔以來，臣民旁皇，莫有固志。臨清以南，率棄業(yè)罷市，逃竄山谷。茍不即收成命，恐變生不測。昔谷永諫漢成帝， 【查看全文】

王洽，字和仲，臨邑人。萬歷三十二年進士。歷知東光任丘服闋補長垣洽儀表頎偉危坐堂上吏民望之若神明其廉能為一方最擢吏部稽勛主事歷考功文選郎中天啟初，諸賢匯進，洽有力焉 【查看全文】

楊繼宗，字承芳，陽城人。天順初進士，授刑部主事，成化初，用王翱薦，擢嘉興知府。以一仆自隨，署齋蕭然。性剛廉孤峭，人莫敢犯，而時時集父老問疾苦，為祛除之。大興社學(xué)。 【查看全文】

楊繼盛字仲芳，容城人。嘉靖二十六年，登進士，授南京吏部主事，召改兵部員外郎。俺答①躪京師，咸寧侯仇鸞以勤王故，有寵，帝命鸞為大將軍，倚以辦寇；鸞中情怯，畏寇甚，方 【查看全文】

劉玉，字咸栗，萬安人。祖廣衡，永樂末進士。正統(tǒng)間，以刑部郎中出修浙江荒政，積粟數(shù)百萬，督治陂塘為旱澇備。景泰初歷左副都御史鎮(zhèn)守陜西請遇災(zāi)傷毋俟勘報即除其賦庶有司不 【查看全文】

陳幼學(xué)，字志行，無錫人。萬歷十七年進士。授確山知縣。政務(wù)惠民，積粟萬二千石以備荒，墾萊田八百余頃，給貧民牛五百余頭，核黃河退地百三十余頃以賦民。里婦不能紡者，授紡 【查看全文】