萬歷初，與張居正不合，引疾歸。居正卒，廷臣交薦，以故官撫保定。獲鹿諸縣饑，先振后以聞。帝以近畿宜俟命，令災(zāi)重及地遠者便宜振貸，馀俱奏聞。尋遷南京戶部右侍郎，召還部，進左，改督倉場。十四年，遷戶部尚書。纁為戶部五年，值四方多災(zāi)。為酌盈虛，籌緩急，奏報無需時，上下賴之。
吏部尚書楊巍年老求去，及巍去，卒以纁代之。巍在部，不能止吏奸，且遇事輒請命政府。纁絕請寄，獎廉抑貪，罪黠吏百余人，于執(zhí)政一無所關(guān)白。會文選員外郎缺官，纁擬起鄒元標。奏不下，再疏趣之。大學(xué)士申時行遂擬旨切責(zé)，斥元標南京。序班劉文潤遷詹事府錄事，時行又劾文潤由輸粟進，不當任清秩。時殿閣中書無不以貲進者，時行獨爭一錄事。纁知其意，五疏乞休。福建僉事李琯言：“時行庇巡撫秦翟而纁議罷之仇主事高桂而纁議用之以故假小事齮龁使不得安其位”帝不納琯言，亦不允纁請。無何，纁卒官。詔贈太子太保，謚莊敬。
纁凝重有識，議事不茍。石星代為戶部，嘗語纁曰：“某郡有奇羨，可濟國需。”纁曰：“朝廷錢谷，寧蓄久不用，勿使搜括無余。主上知物力充羨，則侈心生矣。”有郎言漕糧宜改折，纁曰：“太倉之儲，寧紅腐不可匱絀，一旦不繼，何所措手？”中外陳奏，帝多不省，或直言指斥，輒曰“此沽名耳”，不罪。于慎行稱帝寬大，纁愀然曰：“言官極論得失，要使人主動心；縱罪及言官，上意猶有所儆省。概置勿問，則如痿痹不可療矣。”后果如其言。
（選自《明史·列傳一百一十二》，有刪改）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A.時行庇巡撫秦耀/而纁議罷之/仇主事高桂/而纁議用之以故/假小事齮龁/使不得安其位/
B.時行庇巡撫秦耀/而纁議罷之/仇主事/高桂而纁議/用之以故/假小事齮龁/使不得安其位/
C.時行庇巡撫秦耀/而纁議罷之/仇主事高桂/而纁議用之/以故假小事齮龁/使不得安其位/
D.時行庇巡撫秦耀/而纁議罷之/仇主事高桂/而纁議用之/以故假小事/齮龁使不得安其位/
11.下列對文中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（3分）
A.吏部，吏部是中國古代的官署之一，主管文官的任免、考核、升降、調(diào)動等事務(wù)。
B.政府，古時稱宰相處理政務(wù)之所。下文的“執(zhí)政”在古代一直相當于宰相宜題名。
C.輸粟，明清時代，富家子弟為謀得科舉名號或官職，向官府捐納錢物，稱為輸粟。
D.太保，古代太子府參照朝廷之“三公”設(shè)太子太師、太子太傅、太子太保的職位。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（3分）
A.俺答攻陷石州后，七十多名將士被捕將被處死，宋纁也受到誣陷，后來被釋放了。
B.宋曾因與張居正合不來借故辭官，張居正死后，眾官紛紛舉薦他，他又官復(fù)原職。
C.宋任戶部尚書時，為救四方之災(zāi)謀算籌措急需物資，及時奏報，朝野都倚重他。
D.宋任吏部尚書時，多次因故受到權(quán)臣的打壓，五次請求退休，皇帝就是不同意。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）
（1）纁絕請寄，獎廉抑貪，罪黠吏百余人，于執(zhí)政一無所關(guān)白。（4分）
（2）言官極論得失，要使人主動心；縱罪及言官，上意猶有所做省。（4分）
14.文中哪些地方可以看出宋“有識”？試概括分析。（3分）
答
10. C
11. B(并非一直相當于宰相)
12. A(“宋纁也受到誣陷，后來被釋放了”錯)
13.(1)宋纁杜絕請托，獎勵廉官，壓制貪腐，懲辦奸詐的官吏百余人，都沒有向當政者稟報(請寄、罪、執(zhí)政、關(guān)白各1分)
(2)言官竭力論述朝政得失，主要是要觸動皇上的心；縱然罪辦言官，皇上內(nèi)心也還是有所覺悟和反思的。(極論、要、人主、儆省各1分)
14.①他看到，如果皇上知道物力充盈就容易滋生奢侈之心；②他深知，哪怕糧食在倉庫里變質(zhì)也比急用時手中無糧好得多；③他意識到，皇上對言官的進言完全不理睬，會釀成無法挽回的嚴重后果。(每點1分)
參考譯文
宋曛，字伯敬，商丘人。嘉靖三十八年考取進士，被授予永平府推官。又被提拔為御史，出京巡視西關(guān)，按察應(yīng)天等各個州府。俺答攻陷石州事件發(fā)生后，有七十七名將士遭逮捕，被判斬首。宋縹審訊得知他們有冤屈，釋放了近一半。
萬歷初年，和張居正合不來，就托病辭官歸家。張居正死后，朝臣紛紛舉薦他，仍任保定巡撫。獲鹿等縣鬧饑荒，他先行賑災(zāi)，然后才奏聞朝廷。皇帝認為靠近京畿的地方應(yīng)該聽候詔令，若是重災(zāi)區(qū)及偏遠的地區(qū)就隨時酌情救濟，其余的都要上奏朝廷。不久調(diào)任南京戶部右侍郎，又把他召回戶部，升為左侍郎，改任倉場總督。萬歷十四年，升任戶部尚書。宋纁擔(dān)任戶部尚書五年，恰遇天下災(zāi)荒多發(fā)。他為災(zāi)區(qū)謀算匱乏物資，籌措急需的救災(zāi)之物，奏報從不耽擱，朝野都仰仗他。
吏部尚書楊巍年老請求退休，等到楊巍離任，用宋纁接替了楊巍之職。楊巍在吏部，不能遏阻奸臣，遇事就請示宰相。宋纁拒絕請托，獎勵廉官，壓制貪腐，懲辦奸詐的官吏百余人，都沒有向當政者稟報。恰逢文選司員外郎有缺額，宋烋打算起用鄒元標。奏折呈上后，未得回復(fù)，又上奏催促。大學(xué)士申時行就起草詔旨，嚴厲責(zé)備他，并把鄒元標擯斥到南京。序班官劉文潤調(diào)任詹事府錄事，申時行又彈劾說劉文潤的官位是買來的，不應(yīng)當擔(dān)任清貴的官職。當時官府中都有靠捐納錢財謀取官位的，申時行偏偏為一個小小的錄事爭執(zhí)不休。宋縹知道他的意思，五次上疏請求退休。福建僉事李琯說：申時行包庇巡撫秦耀，宋纁上奏罷免了秦耀；申時行敵視主事高桂，宋曛上奏皇上任用了他，因此申時行就借小事搞傾軋爭斗，讓宋纏在官位上不得安寧。皇帝沒有采納李琯的意見，也不同意宋纏退休之請。不久，宋纁在任上逝世。皇上下詔贈給他太子太保的頭銜，加謚號為莊敬。
宋黛莊重且有見識，論事決不含糊。石星暫代戶部尚書時，曾經(jīng)對宋纁說：“某郡有富余，可濟助朝廷之需。”宋縹說，“朝廷的錢糧，寧可長期儲存不用，不能讓其消耗盡凈。皇上知道物力充足有余，就會生出奢侈之心了。”有郎官說漕運的糧食應(yīng)該調(diào)整折耗，宋曛說：“京師儲存的庫糧，寧可轉(zhuǎn)紅發(fā)腐，也不能匱乏不足，一旦需要時接不上，去哪里想辦法?”朝廷內(nèi)外的陳奏，皇帝大多不看，有時直接指斥說“這都是沽名釣譽罷了”，也不治罪。宋纁憂慮道：“言官竭力論述朝政得失，主要是要觸動皇上的心；縱然罪辦言官，皇上內(nèi)心也還是有所覺悟和反思的。一概棄置不管，就如同患上肢體麻木之癥，不可醫(yī)治了。”后來果然印證了他的話。
相關(guān)閱讀
1 馬芳，字德馨，蔚州人閱讀答案與翻譯
馬芳，字德馨，蔚州人。十歲為北寇所掠，使之牧。芳私以曲木為弓，剡矢射。俺答獵，虎虓其前，芳一發(fā)斃之。乃授以良弓矢、善馬，侍左右。芳陽為之用，而潛自間道亡歸。周尚文 【查看全文】
2 李驥，字尚德，郯城人閱讀答案與翻譯-《明史·李驥傳》李驥，字尚德，郯城人。舉洪武二十六年鄉(xiāng)試。入國學(xué)，居三年，授戶科給事中。時關(guān)市譏商旅，發(fā)囊篋，驥奏止之，尋坐事免。建文時，薦起新鄉(xiāng)知縣，招流亡，給以農(nóng)具，復(fù)業(yè)者數(shù) 【查看全文】
3 攝制組的“間接干預(yù)”贏得觀眾的支持和贊美，當然也有一些反對的聲音在自然紀錄片行業(yè)中有一條永不干涉原則，即尊重大自然環(huán)境下發(fā)生的一切事情，工作人員不得對自然環(huán)境下的物種活動進行干預(yù)。然而在BBC出品的紀錄片《王朝》拍攝時，攝制組在南 【查看全文】
4 袁公可立，字禮卿閱讀答案與翻譯-《明史·節(jié)寰袁公傳》袁公可立，字禮卿，以英年成進士，理蘇郡報最 ① ，召入西臺。既上稍厭諸激聒，政府動以賣直沽名抑正論。公乃抗疏曰：近年以來， 議論繁多言詞激切致干圣怒廢斥者不止百十余人 【查看全文】
5 《明史·宋濂列傳》閱讀答案與翻譯-宋濂“隨事納忠”在文章中是怎樣體現(xiàn)的？宋濂，字景濂，幼英敏強記，就學(xué)于聞人夢吉，通《五經(jīng)》，復(fù)往從吳萊學(xué)。已，游柳貫、黃溍之門，兩人皆亟遜濂，自謂弗如。元至正中，薦授翰林編修，以親老辭不行，入龍門山著 【查看全文】
6 《明史·楊繼盛傳》閱讀答案與翻譯楊繼盛，字仲芳，容城人。嘉靖二十六年登進士。官兵部員外郎。俺答躪京師，咸寧侯仇鸞以勤王故，有寵。帝命鸞為大將軍，倚以辦寇。鸞中情怯，畏寇甚，方請開互市市馬，冀與俺 【查看全文】
