明年，元右丞相脫脫總大軍出討，數敗之，圍高郵，隳其外城。城且下，順帝信讒，解脫脫兵柄，削官爵，以他將代之。士誠乘間奮擊，元兵潰去，由是復振。逾年，淮東饑，士誠乃遣弟士德由通州渡江入常熟。
二十六年十一月，太祖率大軍進攻平江，筑長圍困之。士誠距守數月。太祖貽書招之，士誠不報，數突圍決戰，不利。李伯升知士誠困甚，遣所善客逾城說士誠。曰：“初，公所恃者，湖州、嘉興、杭州耳，今皆失矣。獨守此城，恐變從中起，公雖欲死，不可得也。莫若順天命，遣使金陵，稱公所以歸義救民之意，開城門，幅巾待命，當不失萬戶侯。且公之地，譬如博者，得人之物而復失之，于公何損？”士誠仰觀良久曰：“吾將思之”。乃謝客，竟不降。二十七年九月，城破，士誠收余眾，戰于萬壽寺東街，眾散走僅余士誠。倉皇歸府第，拒戶自縊。故部將趙世雄解之。大將軍達數遣李伯升、潘元紹等諭意，士誠瞑目不答。舁出葑門，入舟，不復食。至金陵，竟自縊死，年四十七。命具棺葬之。
《二十四史·明史》有刪改
【注】：①舁：抬②葑門：于蘇州城東，初名封門，以封禺山得名。
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是
A. 士誠/忿即帥/諸弟及壯士李伯升等/十八人殺義/并滅諸富家/縱火焚其居/入旁郡場/招少年起兵
B. 士誠忿/即帥諸弟/及壯士李伯升等十八人殺義/并滅諸富家/縱火焚其居/入旁郡場/招少年起兵
C. 士誠/忿即帥諸弟/及壯士李伯升等/十八人殺義/并滅諸富家/縱火焚/其居入旁郡場/招少年起兵
D. 士誠忿/即帥諸弟/及壯士李伯升等十八人殺義/并滅諸富家/縱火焚/其居入旁郡場/招少年起兵
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是
A. “萬戶”官名，金初設置，為世襲軍職。元代相沿，其軍制設萬戶為“萬戶之長”，總領于中央的樞密院。文中“萬戶告身”指授予萬戶官職的憑信。
B. 謝客有“謝絕會客、酬謝刺客”等之意，文中的謝客是指“感謝客人”。
C. “僭”指“超越本分”，古代指地位在下的冒用在上的名義、禮儀和器物等。文中“僭號”指冒用皇帝的稱號。
D. 幅巾，是古代男子以全幅細絹裹頭的頭巾，戴幅巾是一種儒雅簡樸的裝束。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是
A. 張士誠原先憑借用船運鹽為生，靠著走私謀取不法利潤，因不滿被弓手丘義等富人欺辱，與義士一起殺了他們，舉兵起義。
B. 高郵府的知府李齊招降了他們，但是他們不久又叛逃出去，后來他用欺騙手段殺死了李齊，偷襲占據了高郵，自稱“誠王”，國號“大周”，年號“天佑”。
C. 張士誠與元右丞相脫脫交戰時，英勇頑強、所向披靡，多次擊敗元軍，使得元順帝不得不更換將領，但仍然抵擋不了張士誠，元軍只得潰敗而去。
D. 太祖多次招降張士誠，他都沒有答應，李伯升等多次勸說，張士誠也拒不投降，最終上吊自盡。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（1）李伯升知士誠困甚，遣所善客逾城說士誠。
（2）城破，士誠收余眾，戰于萬壽寺東街，眾散走僅余士誠。
【參考答案】
10. B 11. B 12. C
13. (1) 李伯升知道張士誠已經非常困窘了，就派手下貼心的說客翻墻進城，說服張士誠。
(2) 城被攻破，張士誠糾集剩下的將士，在萬壽寺東街與明軍激戰，這些人都四散奔逃，剩下張士誠孤家寡人。
【解析】
【10題詳解】
試題分析：本題考查學生文言文斷句能力。解答此類題，考生不僅需要具備一定的文言閱讀的語感和斷句技巧，而且還應具備一定的文化素養。文言斷句有很多的標志，比如：四字短語、排偶句式、頂真修辭等等。還可以利用名詞代詞在句中擔當的成分來斷。本句，根據名詞名、詞性詞組“士誠（人名）”“諸弟”“壯士李伯升”“人”“義（人名）”“富家”“火”“其居（他們的住宅）”“旁郡場”“少年”“兵”，虛詞“其”，再結合本句意思：張士誠非常憤怒，就帶領著幾個弟弟和壯士李伯升等十八人殺死了丘義，順帶著把那些平時欺壓他們的富戶們也都殺掉，放火燒了他們的住宅，然后到旁邊州的鹽場，招募一些青年人當兵。句子可以斷開為：士誠忿/即帥諸弟/及壯士李伯升等十八人殺義/并滅諸富家/縱火焚其居/入旁郡場/招少年起兵。故選B。
【11題詳解】
試題分析：此題考核理解古代文化常識的能力，文化常識的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號、謚號、廟號、一些文書的名稱、官場的一些禮節、朝廷的一些機構、典章制度、行政區劃、還有一些避諱的說法等。平時注意積累，尤其是課本的注釋的相關內容，答題時還要注意集合語境的含義作答。題中B項，“文中的謝客是指‘感謝客人’”說法錯誤，文中應為“辭謝”之意。故選B。
【12題詳解】
試題分析：試題分析：這是一道考核歸納內容要點，概括中心意思的題目，答題時注意對讀選項和原文，尋找時間、地點、人物、時間、手法以及重點詞句的翻譯上的錯誤，題中C項，“多次擊敗元軍”說法錯誤，文中“數敗士誠”是脫脫數次擊敗了張士誠等。故選C。
【13題詳解】
試題分析：本題考查學生文言文語句翻譯能力。翻譯時，首先要找出關鍵字或句式進行翻譯，一般為直譯，除一些帶有比喻性的詞語然后再整體翻譯，并按現代漢語的規范，達到詞達句順，做到字字落實的同時，要重點關注得分點。（1）句中：“困甚”，非常困窘；“所善”，“所”字結構，貼心的，符合心意的；“逾”，翻；“說”，勸說。（2）句中：“城破”，被動，城被攻破；“收”，糾集；“余眾”，剩下的將士；“戰于萬壽寺東街”，狀語后置句，在萬壽寺東街與明軍激戰；“散走”，四散奔逃；“僅余”，只剩下。
參考譯文：
張士誠，小名叫“九四”，是泰州（今屬江蘇）白駒場亭的人。有三個弟弟，都是靠用船運鹽為生，靠著走私謀取不法利潤。（張士誠）非常輕視財富而喜歡施舍，深受朋友的喜愛。曾經賣鹽給一些富戶，經常遭受他們的欺凌和侮辱，有的甚至不給錢。其中元軍的弓箭手丘義對張士誠欺壓凌辱得尤其厲害。張士誠非常憤怒，就帶領著幾個弟弟和壯士李伯升等十八人殺死了丘義，順帶著把那些平時欺壓他們的富戶們也都殺掉，放火燒了他們的住宅，然后到旁邊州的鹽場，招募一些青年人當兵。當時，在鹽場干活的鹽丁們正嫌工作太苦太累，于是共同推舉張士誠為首，攻下了泰州。高郵府的知府李齊招降了他們，但是他們不久又叛逃出去，殺掉了行省參政趙璉，同時攻取了興化，在德勝湖（江蘇興化附近）集結，有一萬多人。元朝廷派人拿著“萬戶”的委任狀去招降他們，張士誠沒有接受。他用欺騙手段殺死了李齊，偷襲占據了高郵，自稱“誠王”，國號“大周”，年號“天佑”。這一年是元順帝至正十三年（1353）。
第二年，元朝的右丞相脫脫統領大軍前來征討張士誠，屢次打敗他們，圍攻高郵，毀壞了高郵的外城。但是，就在高郵城快要被攻破的時候，順帝聽信讒言，撤銷了脫脫的兵權、官爵，另派將軍取代了他。張士誠趁機反擊，元兵潰敗撤軍，因此張士誠再度振興起來。過了年，淮東一帶發生饑荒，張士誠就派他的弟弟張士德從通州（今屬江蘇）渡過長江進入常熟。
至正二十六年十一月，朱元璋率領大軍進攻平江，在城外筑起長長的戰壕圍困他。張士誠堅守數月。朱元璋派人送信招降他，張士誠不回信。多次突圍決戰，沒有一次勝利。李伯升知道張士誠已經非常困窘了，就派手下貼心的說客翻墻進城，說服張士誠說：“當初您所倚仗的，就是湖州、嘉興、杭州這些地方，現在都失去了。您獨力堅守這座孤城，恐怕城里出現變故，您雖然想死，只怕都死不了。不如順應天命，派使者到金陵去，把您歸順投降以拯救百姓的意思傳達過去，然后打開城門，著便裝等候朱元璋的命令，應該封您個萬戶侯不成問題。再說，您現在的地盤，就好像賭博，得到的是人家的東西，然后再丟掉，于您又有什么損失呢？”張士誠抬頭看了他很久，說：“讓我想想。”于是辭去來人，最終還是沒有投降。至正二十七年九月，城被攻破，張士誠糾集剩下的將士，在萬壽寺東街與明軍激戰，這些人都四散奔逃，剩下張士誠孤家寡人，心慌意亂地跑回自己的府第，關上門去上吊，他以前的部將趙世雄把他解救了下來。大將軍徐達多次派李伯升、潘元紹等勸諭他，張士誠閉上眼睛不肯講話。眾人把他抬出葑門，送到船上，他就不再進食，到了金陵，最終還是上吊死了。死時四十七歲。朱元璋命人買棺材埋葬了他。
相關閱讀
1 《明史·楊繼宗傳》閱讀答案與翻譯
楊繼宗，字承芳，陽城人。天順初進士，授刑部主事，成化初，用王翱薦，擢嘉興知府。以一仆自隨，署齋蕭然。性剛廉孤峭，人莫敢犯，而時時集父老問疾苦，為祛除之。大興社學。 【查看全文】
2 劉玉，字咸栗，萬安人閱讀答案與翻譯-《明史·劉玉傳》劉玉，字咸栗，萬安人。祖廣衡，永樂末進士。正統間，以刑部郎中出修浙江荒政，積粟數百萬，督治陂塘為旱澇備。景泰初歷左副都御史鎮守陜西請遇災傷毋俟勘報即除其賦庶有司不 【查看全文】
3 《明史·陳幼學傳》閱讀答案與翻譯陳幼學，字志行，無錫人。萬歷十七年進士。授確山知縣。政務惠民，積粟萬二千石以備荒，墾萊田八百余頃，給貧民牛五百余頭，核黃河退地百三十余頃以賦民。里婦不能紡者，授紡 【查看全文】
4 《明史 汪應軫傳》閱讀答案與翻譯汪應軫，字子宿。少有志操。正德十四年，詔將南巡。應軫抗言:自下詔以來，臣民旁皇，莫有固志。臨清以南，率棄業罷市，逃竄山谷。茍不即收成命，恐變生不測。昔谷永諫漢成帝， 【查看全文】
5 楊繼盛字仲芳，容城人閱讀答案與翻譯-《明史·楊繼盛傳》楊繼盛字仲芳，容城人。嘉靖二十六年，登進士，授南京吏部主事，召改兵部員外郎。俺答①躪京師，咸寧侯仇鸞以勤王故，有寵，帝命鸞為大將軍，倚以辦寇；鸞中情怯，畏寇甚，方 【查看全文】
6 《明史·王洽傳》閱讀答案與翻譯王洽，字和仲，臨邑人。萬歷三十二年進士。歷知東光任丘服闋補長垣洽儀表頎偉危坐堂上吏民望之若神明其廉能為一方最擢吏部稽勛主事歷考功文選郎中天啟初，諸賢匯進，洽有力焉 【查看全文】
