(節(jié)選自《明史》卷二百二十五·列傳第一百一十三)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是( )
A. 嘉慶/戴甥也/比會(huì)/鞫戴引避/帝聞而惡之/會(huì)王士騏通書事發(fā)/下部議/士騏奏辨/帝謂士騏不宜辨/責(zé)戴不能鉗屬官/
B. 嘉慶/戴甥也/比會(huì)鞫/戴引避/帝聞而惡之/會(huì)王士騏通書事發(fā)/下部議/士騏奏辨/帝謂士騏不宜辨/責(zé)戴不能鉗屬官/
C. 嘉慶/戴甥也/比會(huì)鞫/戴引避帝/聞而惡之/會(huì)王士騏通書事發(fā)/下部議/士騏奏辨/帝謂士騏不宜辨/責(zé)戴不能鉗屬官/
D. 嘉慶/戴甥也/比會(huì)鞫/戴引避/帝聞而惡之/會(huì)王士騏通書事發(fā)/下部議/士騏奏辨帝/謂士騏不宜辨/責(zé)戴不能鉗屬官/
11. 下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是( )
A. “歲兇”在本文的意思是指兇年、饑荒之年,此處“兇”指的是莊稼收成不好。
B. “冠婚”指冠禮與婚禮。其中冠禮,是我國古代男子到了十八歲舉行成年禮。
C. “詔獄”是由皇帝直接掌管的監(jiān)獄,此監(jiān)獄的罪犯都是由皇帝親自下詔書定罪的。
D. “少保”為東富官職名,是太保的副職,后來已是名存職異,只是一個(gè)榮譽(yù)稱號。
12. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A. 李戴減輕賦稅,心系百姓疾苦。在戰(zhàn)亂期間,廣東曾經(jīng)增加了民問的賦稅;而在戰(zhàn)亂結(jié)束之后,李戴上奏朝廷,糾正了廣東增加百姓賦稅的這一做法。
B. 李戴施政寬厚,不去盲從他人。在張居正崇尚名法、各地大官紛紛遵從這種作風(fēng)施政苛刻的情況之下,李戴沒有跟風(fēng),唯獨(dú)他一人能夠做到施政寬緩。
C. 李戴深受皇恩,謹(jǐn)慎遵守法令。蔡圍珍罷官后,朝臣推舉接替之人.李戴當(dāng)時(shí)名次并不靠前,而他卻獲得皇帝特別提拔;上任之后,他謹(jǐn)慎地遵守新的法令。
D. 李戴關(guān)心國事,積極進(jìn)言朝廷。面對礦稅禍害嚴(yán)重的情況,他率領(lǐng)九卿針對官員、水旱 災(zāi)、農(nóng)村、增兵、增餉等情況進(jìn)言,可惜中途停止,未能將此事上報(bào)。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)民不聊生,奸宄方竊發(fā),奈何反為發(fā)其機(jī),速其變哉!
(2)戴引罪,而疏紙誤用印,復(fù)被譙讓,罪其司屬。
答
10. B 11. B 12. D
13. (1)老百姓沒法生活下去,壞人正在暗中發(fā)事,為什么反而替他們開動(dòng)機(jī)關(guān),加速他們變亂呢!
(2)李戴認(rèn)罪,而奏章上卻錯(cuò)用了印章,又被指責(zé),治了他下屬官吏的罪。
析
【10題詳解】
此題考查學(xué)生文言文斷句能力。解答此類題,考生不僅需要具備一定的文言閱讀的語感和斷句技巧,而且還應(yīng)具備一定的文化素養(yǎng)。文言斷句有很多的標(biāo)志,比如:四字短語、排偶句式、頂真修辭等等。還可以利用名詞代詞在句中擔(dān)當(dāng)?shù)某煞謥頂唷1揪湔页鼍渲忻~代詞,如“嘉慶”“戴”“甥”“帝”“之”“王士騏”“士騏”,然后根據(jù)語法關(guān)系、句式以及句意進(jìn)行排除。
“比會(huì)鞫”為介賓結(jié)構(gòu)作狀語,中間不需要斷開,且“會(huì)鞫”是固定短語,意思是“會(huì)同審問”,所以排除A項(xiàng);
“帝聞而惡之”為主謂賓結(jié)構(gòu),主語是“帝”,中間不需要斷開,所以排除C項(xiàng);
“帝謂士騏不宜辨”為主謂結(jié)構(gòu)的短句,“帝”是主語,中間不需要斷開,所以排除D項(xiàng)。
原文標(biāo)點(diǎn)符號為:“嘉慶,戴甥也,比會(huì)鞫,戴引避。帝聞而惡之。會(huì)王士騏通書事發(fā),下部議。士騏奏辨。帝謂士騏不宜辨,責(zé)戴不能鉗屬官。”
意思是:周嘉慶,是李戴的外甥。到了會(huì)審時(shí),李戴回避。皇帝聽到后憎恨這件事。遇上王士騏通書的事暴露,下到刑部議罪。王士騏上奏申辯。皇帝認(rèn)為王士騏不應(yīng)當(dāng)申辯,指責(zé)李戴不能管束下屬官吏。
故選B。
【11題詳解】
此題考查識記古代文化常識的能力。文化常識的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號、謚號、廟號、一些文書的名稱、官場的一些禮節(jié)、朝廷的一些機(jī)構(gòu)、典章制度、行政區(qū)劃、還有一些避諱的說法等。平時(shí)注意積累,尤其是課本的注釋的相關(guān)內(nèi)容,答題時(shí)還要注意集合語境的含義作答。
B項(xiàng),“十八歲”錯(cuò)誤,我國古代男子應(yīng)是到了二十歲舉行成年禮,應(yīng)為“二十歲”。
故選B。
【12題詳解】
此題考查學(xué)生對文言文有關(guān)內(nèi)容要點(diǎn)的概括和分析能力。此類題答題時(shí),注意對讀選項(xiàng)和原文,尋找時(shí)間、地點(diǎn)、人物、時(shí)間、手法以及重點(diǎn)詞句的翻譯上的錯(cuò)誤。本題要求選出“對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)”。
D項(xiàng),“可惜中途停止,未能將此事上報(bào)”理解錯(cuò)誤,文中“未報(bào)”意為“皇上沒有答復(fù)”,“報(bào)”意思是“答復(fù)”,不是“上報(bào)”,選項(xiàng)曲解實(shí)詞意思。
故選D。
【13題詳解】
此題考查學(xué)生文言文翻譯能力。文言翻譯是文言文的必考內(nèi)容,翻譯以直譯為主,意譯為輔,把句子中的每一個(gè)字都要落到實(shí)處,不能翻譯的助詞等刪掉,省的內(nèi)容根據(jù)上下文補(bǔ)充,這樣才能做到不丟分。平時(shí)訓(xùn)練時(shí)注意自己確定句子的賦分點(diǎn),翻譯時(shí)保證賦分點(diǎn)的落實(shí),(1)中,“民不聊生”, 百姓無以為生,沒有辦法生活下去;“奸宄”,壞人;“方”,正;“竊”,暗中;“奈何”,為什么;“為”,替,“為”后省代詞“之”;“發(fā)其機(jī)”,發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān);“速”,加速。(2)中,“引罪”,認(rèn)罪;“疏紙”,奏章;“譙讓”,指責(zé);“罪”,治罪;“司屬”,下屬官吏。
參考譯文:
李戴,字仁夫,延津人。隆慶二年進(jìn)士。任興化知縣,有仁政。升為戶科給事中。廣東因發(fā)生戰(zhàn)事的緣故,增加民間賦稅。到萬歷初年戰(zhàn)亂平定了,李戴上奏而糾正它。積功升遷為禮科都給事中。外放為陜西右參政,升為按察使。張居正崇尚名法,各地大官遵從這種作風(fēng)施政苛刻,李戴獨(dú)施政寬厚。由山西左布政使升為右副都御史,任山東巡撫。荒年,多次請求蠲免賦稅,賑濟(jì)百姓。調(diào)入朝廷任刑部侍郎。積功升為南京戶部尚書,召拜為工部尚書,因繼母的喪事而去職。萬歷二十六年,吏部尚書蔡國珍罷官。朝廷大臣推舉接替的七人,李戴居末名,皇帝特別擢用他。當(dāng)這個(gè)時(shí)候,趙志皋、沈一貫輔政,雖然不敢削弱部的權(quán)力,然而大官缺人,九卿和科道掌印的都可自己推舉由皇上裁定,而吏部各曹郎也由九卿推舉,尚書不能自己選擇他的屬官,在外的府的輔佐官以及州縣的正官、輔佐官完全用掣簽法,部的權(quán)力一天天減輕。李戴上任,謹(jǐn)慎地遵守新的法令。第二年,考察京官。編修劉綱、中書舍人丁元薦、南京評事龍起雷曾經(jīng)因上疏言事而觸犯了執(zhí)政者,都被列入考察不合格的對象。而這時(shí)候太子沒有確定,皇長子的冠禮和婚禮長久地拖延下來,李戴常常發(fā)起朝廷上的臣子直言諫諍。到了礦稅的禍害嚴(yán)重時(shí),李戴率領(lǐng)九卿進(jìn)言:“陳增在山東開礦,知縣吳宗堯逮捕。李道在湖口收取厘金,知府吳寶秀等又逮捕。國內(nèi)像陳增、李道這樣的人沒法計(jì)算,做官的不知怎么辦才好。況且如今水旱災(zāi)接連,農(nóng)村蕭條零落,加上東征增補(bǔ)兵丁和糧餉,而西面邊防又告警了。老百姓沒法生活下去,壞人正在暗中發(fā)事,為什么反而替他們開動(dòng)機(jī)關(guān),加速他們變亂呢!”皇上沒有答復(fù)。第二年冬天,妖書的事發(fā)生。錦衣官王之楨等和同僚周嘉慶有仇怨,說妖書的事是周嘉慶干的,下到詔獄徹底辦罪。周嘉慶,是李戴的外甥。到了會(huì)審時(shí),李戴回避。皇帝聽到后憎恨這件事。遇上王士騏通書的事暴露,下到刑部議罪。王士騏上奏申辯。皇帝認(rèn)為王士騏不應(yīng)當(dāng)申辯,指責(zé)李戴不能管束下屬官吏。李戴認(rèn)罪,而奏章上卻錯(cuò)用了印章,又被指責(zé),治了他下屬官吏的罪。李戴上疏謝恩。李戴主持吏部六年,是個(gè)溫和的長者,死后贈(zèng)銜少保。
相關(guān)閱讀
1 《明史 汪應(yīng)軫傳》閱讀答案與翻譯
汪應(yīng)軫,字子宿。少有志操。正德十四年,詔將南巡。應(yīng)軫抗言:自下詔以來,臣民旁皇,莫有固志。臨清以南,率棄業(yè)罷市,逃竄山谷。茍不即收成命,恐變生不測。昔谷永諫漢成帝, 【查看全文】
2 《明史·陳幼學(xué)傳》閱讀答案與翻譯陳幼學(xué),字志行,無錫人。萬歷十七年進(jìn)士。授確山知縣。政務(wù)惠民,積粟萬二千石以備荒,墾萊田八百余頃,給貧民牛五百余頭,核黃河退地百三十余頃以賦民。里婦不能紡者,授紡 【查看全文】
3 劉玉,字咸栗,萬安人閱讀答案與翻譯-《明史·劉玉傳》劉玉,字咸栗,萬安人。祖廣衡,永樂末進(jìn)士。正統(tǒng)間,以刑部郎中出修浙江荒政,積粟數(shù)百萬,督治陂塘為旱澇備。景泰初歷左副都御史鎮(zhèn)守陜西請遇災(zāi)傷毋俟勘報(bào)即除其賦庶有司不 【查看全文】
4 楊繼盛字仲芳,容城人閱讀答案與翻譯-《明史·楊繼盛傳》楊繼盛字仲芳,容城人。嘉靖二十六年,登進(jìn)士,授南京吏部主事,召改兵部員外郎。俺答①躪京師,咸寧侯仇鸞以勤王故,有寵,帝命鸞為大將軍,倚以辦寇;鸞中情怯,畏寇甚,方 【查看全文】
5 《明史·楊繼宗傳》閱讀答案與翻譯楊繼宗,字承芳,陽城人。天順初進(jìn)士,授刑部主事,成化初,用王翱薦,擢嘉興知府。以一仆自隨,署齋蕭然。性剛廉孤峭,人莫敢犯,而時(shí)時(shí)集父老問疾苦,為祛除之。大興社學(xué)。 【查看全文】
6 《明史·王洽傳》閱讀答案與翻譯王洽,字和仲,臨邑人。萬歷三十二年進(jìn)士。歷知東光任丘服闋補(bǔ)長垣洽儀表頎偉危坐堂上吏民望之若神明其廉能為一方最擢吏部稽勛主事歷考功文選郎中天啟初,諸賢匯進(jìn),洽有力焉 【查看全文】