五年命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)所過覽山川形勢察軍民閱城堡還奏武英殿帝大悅值盛暑親剖瓜啖之 明年以父喪給傳歸。既葬，起復(fù)視事。
二十一年，浙、閩山賊起，議發(fā)兵。帝時(shí)在塞外，奏至，以示榮。榮曰：“愚民苦有司，不得已相聚自保。兵出，將益聚不可解。遣使招撫，當(dāng)不煩兵。”從之，盜果息。
二十二年，復(fù)從北征。大軍抵答蘭納木兒河，不見敵。還次榆木川，帝崩。中官馬云等莫知所措，密與榮、幼孜入御幄議。二人議：六師在外，去京師尚遠(yuǎn)，秘不發(fā)喪。以禮斂，熔錫為椑①，載輿中。所至朝夕進(jìn)膳如常儀，益嚴(yán)軍令，人莫測。或請因他事為敕，馳報(bào)皇太子。二人曰：“誰敢爾！先帝在則稱敕，賓天而稱敕，詐也，罪不小。”眾曰：“然。”乃具大行月日及遺命傳位意，啟太子。
仁宗即位，進(jìn)太常卿，尋進(jìn)太子少傅、謹(jǐn)身殿大學(xué)士。宣德元年，漢王高煦反。帝召榮等定計(jì)。榮首請帝親征，曰：“彼謂陛下新立，必不自行。今出不意，以天威臨之，事無不濟(jì)。”帝從其計(jì)。至樂安，高煦出降。
及仁宗晏駕，英宗踐阼，委寄如故。安南之棄，諸大臣多謂不可，榮力言不宜以荒服疲中國。帝然之。正統(tǒng)五年乞歸展墓，命中官護(hù)行。還至武林驛而卒，年七十。贈(zèng)太師，謚文敏。
（節(jié)選自《明史·楊榮傳》）
[注]①椑，bì，最里面的一層棺。
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是
A. 五年/命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)/所過覽山川形勢/察軍民/閱城堡/還奏武英殿/帝大悅/值盛暑/親剖瓜啖之/
B. 五年/命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)所過/覽山川形勢/察軍民/閱城堡還/奏武英殿/帝大悅/值盛暑/親剖瓜啖之/
C. 五年/命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)/所過覽山川形勢/察軍民/閱城堡還/奏武英殿/帝大悅/值盛暑/親剖瓜啖之/
D. 五年/命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)所過/覽山川形勢/察軍民/閱城堡/還奏武英殿/帝大悅/值盛暑/親剖瓜啖之/
11. 下列對文中加點(diǎn)的詞語相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是
A. 起復(fù)，明、清時(shí)指官員父母喪服滿期后補(bǔ)官。
B. 六師，指天子所統(tǒng)六軍之師，亦泛指全部軍隊(duì)。
C. 大行，古代稱剛?cè)ナ蓝形炊ㄖu號的皇帝、皇后。
D. 踐阼，亦作“踐胙”“踐祚”，指即位、登基。
12. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是
A. 楊榮深得帝心，進(jìn)諫有方。朝堂議事時(shí)，有時(shí)皇上發(fā)怒，一見到楊榮就和顏悅色；楊榮勸導(dǎo)皇上往往很委婉，常能幫助觸怒皇上的臣子免禍。
B. 楊榮遇事鎮(zhèn)定，謀而能斷。無論是處置寧夏被圍，還是處置福建、浙江叛亂，楊榮都能鎮(zhèn)定自若地分析局勢，為皇上決斷提供參考。
C. 楊榮頗識(shí)大局，依禮處事。皇帝北征意外駕崩，楊榮與金幼孜議定依禮裝殮；有人想用不合乎禮制的方式將成祖駕崩的消息報(bào)告太子，楊榮堅(jiān)決阻止。
D. 楊榮老成持重，慮事深遠(yuǎn)。英宗與群臣商議是否放棄安南時(shí)，大臣們多認(rèn)為安南不可留，而楊榮認(rèn)為不應(yīng)該因?yàn)榘材系靥幓钠Ь洼p易放棄它。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）“寧夏城堅(jiān)，人皆習(xí)戰(zhàn)，奏上已十余日，圍解矣。”夜半，果奏圍解。
（2）彼謂陛下新立，必不自行。今出不意，以天威臨之，事無不濟(jì)。
答
10. A 11. A 12. D
13. （1）“寧夏城很堅(jiān)固，老百姓又都熟悉作戰(zhàn)，從發(fā)出奏報(bào)到現(xiàn)在已過了十幾天了，寧夏城之圍應(yīng)該已經(jīng)解了。”到半夜時(shí)，果然有奏報(bào)說城圍已解。
（2）漢王以為陛下剛剛登基，一定不會(huì)親自出征。現(xiàn)在出其不意，以天子的威嚴(yán)前往，事情沒有不成功的。
析
【10題詳解】
本題考查學(xué)生文言斷句的能力。考查斷句的能力實(shí)則考查學(xué)生的理解能力和朗讀文言句子停頓的能力。斷句，斷出來的一定是句子，也就是說斷出來的句子聯(lián)系前后文來看一定是一個(gè)主謂句。所以主謂結(jié)構(gòu)是斷句的重要原則。答題時(shí)，首先看四個(gè)選項(xiàng)斷句相同的地方，在原文中斷出，然后仔細(xì)斟酌各項(xiàng)斷句不同的地方：找出動(dòng)詞（謂語動(dòng)詞），看前后的搭配，理解意思，確定主謂結(jié)構(gòu)，作出判定。當(dāng)然，還可借助常見的語尾助詞、句首標(biāo)志詞、特殊的文言虛詞、句子結(jié)構(gòu)的對稱性來進(jìn)行判定，但命題者往往會(huì)回避這一點(diǎn)。
本題，看四個(gè)選項(xiàng)，只有第二處和第五處的斷句不一致。根據(jù)主謂結(jié)構(gòu)原則，“命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)”是一個(gè)兼語式結(jié)構(gòu)，動(dòng)詞為“命”，“命”的主語是“皇帝或朝廷”，承前省掉，由此“命往甘肅經(jīng)畫軍務(wù)”是一個(gè)完整的主謂結(jié)構(gòu)。后句“所過覽山川形勢”謂語動(dòng)詞為“覽”，“覽”的主語是“楊榮”，“所過”是一個(gè)名詞性結(jié)構(gòu)，作“覽”的狀語，由此“所過覽山川形勢”是一個(gè)完整的主謂結(jié)構(gòu)，所以第二處斷句應(yīng)在“務(wù)”后斷句，排除B、D。第五處“還奏”是一個(gè)連動(dòng)短語，不能畫斷，斷句應(yīng)該在“還”前，因此排除C。
故選A。
【11題詳解】
本題考查學(xué)生識(shí)記古代文化常識(shí)的能力。文化常識(shí)的考查主要集中在古代職官知識(shí)、古代地理知識(shí)、古代禮儀知識(shí)、古代典章制度知識(shí)以及古代諱飾知識(shí)等。此類知識(shí)主要靠平時(shí)積累，尤其是必修版本出現(xiàn)過的文化常識(shí)和做文言試題中曾經(jīng)出現(xiàn)的文化常識(shí)。答題時(shí)要注意結(jié)合語境的含義作答。
本題A項(xiàng)，“明、清時(shí)指官員父母喪服滿期后補(bǔ)官”錯(cuò)誤。“起復(fù)”指古代官吏遭父母喪，守制未滿期而應(yīng)召任職，明清兩代專指服父母喪期滿后重新出來做官。其他各項(xiàng)文化常識(shí)解說正確。
故選A。
【12題詳解】
本題考查學(xué)生歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括中心意思的能力，是文言文必考的題目。選項(xiàng)的設(shè)置基本固化，主要是概括傳主所做的事和性格特征；呈現(xiàn)的方式均為概括的要點(diǎn)加要點(diǎn)的依據(jù)；錯(cuò)點(diǎn)的設(shè)置基本上都在依據(jù)上，多以人物、事件、時(shí)間、地點(diǎn)的錯(cuò)位為重點(diǎn)。有時(shí)還會(huì)在一些詞語的誤譯上做文章。答題時(shí)注意對讀選項(xiàng)和原文，把選項(xiàng)回歸到原文中，找到細(xì)微差別。
D項(xiàng)張冠李戴，“大臣們多認(rèn)為安南不可留，而楊榮認(rèn)為不應(yīng)該因?yàn)榘材系靥幓钠Ь洼p易放棄它”錯(cuò)誤。“榮力言不宜以荒服疲中國”的意思是楊榮極力認(rèn)為不應(yīng)該讓蠻荒之地拖累中原，言下之意是楊榮認(rèn)為應(yīng)該放棄安南之地，后文的皇上也認(rèn)為他是正確的。
故選D。
【13題詳解】
本題考查學(xué)生理解并翻譯文言句子的能力。答題時(shí)直譯為主，意譯為輔，注重字字落實(shí)。得分點(diǎn)在各種文言現(xiàn)象，即文言實(shí)詞虛詞、詞類活用和各種文言句式，同時(shí)注意語句通順。
本題（1）句中注意以下詞語的翻譯。“習(xí)”：熟悉；“奏上”：向上的奏報(bào)；“果”：果然。注意整個(gè)語句通順。
（2）句中注意以下詞語的翻譯。“彼”，代詞，他（指漢王）；“謂”，認(rèn)為；“新立”，剛剛即位（登基）；“自行”，親自前往；“臨”，前往；“濟(jì)”，成功。注意整個(gè)語句通順。
參考譯文
楊榮，字勉仁，建安人，初名子榮。成祖剛進(jìn)入京師時(shí)，楊榮迎謁在馬前說：“殿下是先拜謁太祖陵呢，還是先即位？”成祖馬上驅(qū)駕拜謁太祖陵。楊榮從此受到知遇。成祖即位后，把楊榮選入文淵閣，為他改名為榮。一同當(dāng)值的七人中，楊榮年齡最小，也非常警敏。有天晚上，寧夏來報(bào)告說被圍，皇上召七人，他們都已出去，只有楊榮在，皇上將奏報(bào)給他看。楊榮說：“寧夏城很堅(jiān)固，人民又都習(xí)戰(zhàn)，從發(fā)出奏報(bào)到現(xiàn)在已過了十幾天了，寧夏城之圍應(yīng)該已經(jīng)解了。”到夜半時(shí)，果然有奏報(bào)來說圍已解了。皇上對楊榮說：“你怎么預(yù)測得這么準(zhǔn)？”皇上非常威嚴(yán)，與大臣們議事不能決斷時(shí)，常常發(fā)怒。楊榮一到，皇上臉色便轉(zhuǎn)好了，而事情也決定了。碰上其他人觸怒皇帝導(dǎo)致不測，楊榮往往輕言細(xì)語地引導(dǎo)皇帝的情緒，事情就最終得到解決。
永樂五年，他受命前往甘肅經(jīng)劃軍務(wù)，所過之處他都觀察山川形勢，了解軍民情況，檢查城堡。回來后他在武英殿向皇上匯報(bào)，皇上非常高興。當(dāng)時(shí)正值盛暑，皇上親自切瓜給他吃。第二年他父親去世，皇上讓他乘驛車回去。父親下葬后，他被召回任事。
二十一年，浙江、福建山賊起事，朝廷計(jì)劃發(fā)兵。皇上當(dāng)時(shí)在塞外，奏書送到后，皇上拿給楊榮看。楊榮說：“愚民苦于有關(guān)官員的壓迫，不得已相聚自保。現(xiàn)在大兵一出，他們將聚集得更多，從而難以調(diào)解。如果遣使者去招撫，當(dāng)不用煩勞師旅。”皇上聽從他的意見，盜賊果然平息了。
二十二年。楊榮又跟從皇上北征。大軍抵達(dá)答蘭納木兒河，還不見敵人。回到榆木川時(shí)，皇上駕崩。宦官馬云等人不知所措，秘密與楊榮、金幼孜進(jìn)入御幄商議。兩人商議：現(xiàn)在六師在外，離京師尚遠(yuǎn)，應(yīng)秘不發(fā)喪，依禮裝殮后，熔錫鑄成棺材，裝在車上，一路照平常一樣供應(yīng)飲食。他們還進(jìn)一步嚴(yán)申軍令，人們都不知道發(fā)生了變故。有人請以別的事情發(fā)出敕令，飛馳報(bào)告皇太子。兩人說：“誰敢這樣？先帝還在時(shí)可以稱敕，現(xiàn)在先帝仙逝了還稱敕，這是欺騙，罪行不小。”眾人說：“是。”于是將先帝逝世的月日以及遺命傳位之意，報(bào)告太子。
仁宗即位后，楊榮進(jìn)升太常寺卿，不久進(jìn)升為太子少傅、謹(jǐn)身殿大學(xué)士。宣德元年，漢王朱高煦造反，皇上召楊榮等人來定計(jì)。楊榮最先請皇上親征，他說：“他們以為陛下剛剛登基，肯定不會(huì)親自出行。現(xiàn)在出其不意，臨之以天威，沒有辦不成的事。”皇上聽從他的計(jì)策。軍隊(duì)到達(dá)樂安，朱高煦出城投降。
到了仁宗駕崩，英宗即位，對楊榮委任托付和以前一樣。放棄安南時(shí)，大臣們多認(rèn)為不可，只有楊榮和楊士奇極力主張不宜以荒服之地拖累中國。皇上認(rèn)為正確。正統(tǒng)五年，他請求回家掃墓，皇上命宦官護(hù)行。回到武林驛時(shí)楊榮去世，終年七十歲。贈(zèng)太師，謚號文敏。
相關(guān)閱讀
1 劉玉，字咸栗，萬安人閱讀答案與翻譯-《明史·劉玉傳》
劉玉，字咸栗，萬安人。祖廣衡，永樂末進(jìn)士。正統(tǒng)間，以刑部郎中出修浙江荒政，積粟數(shù)百萬，督治陂塘為旱澇備。景泰初歷左副都御史鎮(zhèn)守陜西請遇災(zāi)傷毋俟勘報(bào)即除其賦庶有司不 【查看全文】
2 《明史·王洽傳》閱讀答案與翻譯王洽，字和仲，臨邑人。萬歷三十二年進(jìn)士。歷知東光任丘服闋補(bǔ)長垣洽儀表頎偉危坐堂上吏民望之若神明其廉能為一方最擢吏部稽勛主事歷考功文選郎中天啟初，諸賢匯進(jìn)，洽有力焉 【查看全文】
3 《明史·楊繼宗傳》閱讀答案與翻譯楊繼宗，字承芳，陽城人。天順初進(jìn)士，授刑部主事，成化初，用王翱薦，擢嘉興知府。以一仆自隨，署齋蕭然。性剛廉孤峭，人莫敢犯，而時(shí)時(shí)集父老問疾苦，為祛除之。大興社學(xué)。 【查看全文】
4 楊繼盛字仲芳，容城人閱讀答案與翻譯-《明史·楊繼盛傳》楊繼盛字仲芳，容城人。嘉靖二十六年，登進(jìn)士，授南京吏部主事，召改兵部員外郎。俺答①躪京師，咸寧侯仇鸞以勤王故，有寵，帝命鸞為大將軍，倚以辦寇；鸞中情怯，畏寇甚，方 【查看全文】
5 《明史·陳幼學(xué)傳》閱讀答案與翻譯陳幼學(xué)，字志行，無錫人。萬歷十七年進(jìn)士。授確山知縣。政務(wù)惠民，積粟萬二千石以備荒，墾萊田八百余頃，給貧民牛五百余頭，核黃河退地百三十余頃以賦民。里婦不能紡者，授紡 【查看全文】
6 《明史 汪應(yīng)軫傳》閱讀答案與翻譯汪應(yīng)軫，字子宿。少有志操。正德十四年，詔將南巡。應(yīng)軫抗言:自下詔以來，臣民旁皇，莫有固志。臨清以南，率棄業(yè)罷市，逃竄山谷。茍不即收成命，恐變生不測。昔谷永諫漢成帝， 【查看全文】
