初，穆孫筠卒，高祖議立嗣，渾規(guī)欲紹之，謂其妻兄太子左衛(wèi)率宇文述曰：“若得襲封，當以國賦之半每歲奉公。”述利之，因入白皇太子曰：“立嗣以長，不則以賢。今申明公嗣絕，遍觀其子孫，皆無賴，不足以當榮寵。唯金才有勛于國，謂非此人無可以襲封者。”太子許之，竟奏高祖，封渾為申國公，以奉穆嗣。大業(yè)六年，有詔追改穆封為郕國公，渾仍襲焉。二歲之后，不以俸物與述。述大恚之，曰：“我竟為金才所賣，死且不忘！”由是結(jié)隙。
有方士謂帝曰：“當有李氏應為天子。”述因誣構(gòu)渾于帝曰：“臣與金才夙親，聞其情趣大異。常日數(shù)共李敏、善衡，日夜屏語，或終夕不寐。渾大臣也，家代隆盛，身捉禁兵，不宜如此。愿陛下察之。”帝曰：“公言是矣，可覓其事。”述乃遣裴仁基表告渾反，即日發(fā)宿衛(wèi)千余人付述，掩渾等家，遣左丞元文都、御史大夫裴蘊雜治之。案問數(shù)日，不得其反狀，以實奏聞。帝不納，更遣述窮治之。述入獄中，召出敏妻宇文氏謂之曰：“夫人，帝甥也。李敏、金才，國家殺之，無可救也。夫人當自求全。”敏妻曰：“不知所出，惟尊長教之。”述曰：“可言李家謀反，金才嘗告敏云：“汝應圖箓，當為天子。今主上好兵，勞擾百姓，此亦天亡隋時也，正當共汝取之。””令敏妻寫表，述持入奏之，于是誅渾、敏等宗族三十二人，自余無少長，皆徙嶺外。
（節(jié)選自《隋書·列傳第二》，有刪減）
10. 文中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應位置的答案標號涂黑。
時A穆在并州B高祖慮其為迥所誘C遣渾乘驛往布D腹心E穆F奉熨G斗于高祖
11. 下列對材料中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ）
A. 出藩，指離京出任地方長官。“藩”在封建時代指屬地或分封的土地。
B. “述利之”與“天時不如地利”（《孟子》）中的“利”用法不同。
C. 夙，指向來，往日，與《陳情表》“夙遭閔兇”的“夙”詞義相同。
D. “掩渾等家”中的“掩”與成語“掩耳盜鈴”中“掩”的意思不同。
12. 下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（ ）
A. 李渾忠于大隋，他奉圣命到父親駐地安撫軍心，解除高祖憂慮；還隨楊素在納遠川打敗突厥阿勿俟斤。
B. 作為李穆的第十子，李渾拉攏妻兄宇文述謀取嗣位，卻又在成功后不遵守每年給妻兄大量財物的諾言。
C. 李渾身居要職，家世顯赫，掌管著禁軍，卻不謹慎，又與李敏、李善橫交往甚密，因此被宇文述誣告。
D. 宇文述強定了李渾的謀反罪，李渾銜冤被殺，李渾的族人也被連累，有的被殺死，有的被流放至嶺外。
13. 把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）今申明公嗣絕，遍觀其子孫，皆無賴，不足以當榮寵。
（2）述大恚之，曰：“我竟為金才所賣，死且不忘！”
14. 李渾是被誣告的，但最終還是被定謀反罪的原因是什么？請簡要概括。
【答案】
10. BCE 11. C 12. C
13. （1）現(xiàn)在申明公的繼承人（已經(jīng)）死去，普遍觀察他的子孫，都是些沒有才干的人，不能夠承擔這種榮耀恩寵。
（2）宇文述對此非常怨恨，說：“我竟然被金才背叛了，我即使死了也不會忘記！”
14. ①皇帝昏聵，不聽元文都等大臣查不到證據(jù)后的上奏，甚至派誣告者宇文述審理案件。②誣告者宇文述想方設(shè)法的誣陷。③李敏的妻子貪生怕死，提供了偽證。
【解析】
【10題詳解】本題考查學生準確斷句的能力。
句意：當時李穆在并州，高祖擔心他被尉遲迥利誘，就派李渾乘驛馬（到李穆處）表達至誠之心。李穆給高祖獻上熨斗。
“時穆在并州”中“時”是狀語，“穆”是主語，“在”是謂語，“并州”是賓語，應在其后斷開，即B處；
“高祖慮其為迥所誘”是原因，“遣渾乘驛往布腹心”是結(jié)果，其中“腹心”是“布”的賓語，前述兩者之間存在先后因果關(guān)系，應在中間斷開，即C處；
“穆奉熨斗于高祖”中，“穆”是主語，“奉”是謂語動詞，“熨斗”是賓語，“于高祖”是后置狀語，句子成分完整，中間不能斷開，故應在E處斷開。
【11題詳解】本題考查學生了解并掌握常見的古代文化常識，辨析一詞多義的能力。
A.說法正確。
B.正確。意動用法，認為有利。/形容詞作名詞，有利的形勢。句意：宇文述為利益所動。/有利于作戰(zhàn)的天氣、時令，比不上有利于作戰(zhàn)的地理形勢。
C.錯誤。向來，往日。/很早。句意：我和金才向來親厚。/很早就遭遇到了不幸。
D.正確。突襲。/掩蓋。句意：突襲李渾等人的家。/把耳朵捂住偷鈴鐺。
【12題詳解】本題考查學生分析理解文章內(nèi)容的能力。
C.“與李敏、李善橫交往甚密”是宇文述誣告李渾的內(nèi)容，不是實情。另據(jù)文可知，宇文述是因為李渾沒有按約定每年給他財物，從而覺得自己被背叛了才與李渾結(jié)下仇隙，借機誣告的。
【13題詳解】本題考查學生準確翻譯文言句子的能力。
（1）“無賴”，沒有才干；“當”，承擔，承受；“榮寵”，榮耀恩寵，君王的恩寵。
（2）“恚”，怨恨；“賣”，背叛；“為所”，被。
【14題詳解】本題考查學生歸納內(nèi)容要點的能力。
根據(jù)原文“案問數(shù)日，不得其反狀，以實奏聞。帝不納，更遣述窮治之”可知，原因之一是皇帝昏聵，不聽元文都等大臣查不到證據(jù)后的上奏，甚至派誣告者宇文述審理案件。
根據(jù)原文“述大恚之，曰：‘我竟為金才所賣，死且不忘！’”以及后面宇文述的行為可知，原因之二是誣告者宇文述想方設(shè)法的誣陷。
根據(jù)文章最后的故事情節(jié)“敏妻曰：‘不知所出，惟尊長教之。’……令敏妻寫表，述持入奏之”可知，還有原因是李敏的妻子貪生怕死，提供了偽證。
參考譯文：
李渾字金才，是李穆的第十個兒子。尉遲迥在鄴下造反，當時李穆在并州，高祖擔心他被尉遲迥利誘，就派李渾乘驛馬（到李穆處）表達至誠之心。李穆給高祖獻上熨斗，（并帶口信）說：“愿您握著（熨斗的）把柄把天下熨平。”高祖十分高興。晉王楊廣出任地方長官，李渾以驃騎將軍的身份統(tǒng)領(lǐng)親信，跟隨（楊廣）到揚州。仁壽元年，（李渾）跟隨左仆射楊素任行軍總管，在納遠川擊破突厥阿勿俟斤，斬殺（敵人）五百人。李渾進位為大將軍，兼任太子宗衛(wèi)率。
當初，李穆的孫子李筠去世，高祖商議為李穆確立繼承人，李渾計劃繼承李穆的爵位。對他妻子的哥哥、太子左衛(wèi)率宇文述說：“（我）如果得到世襲爵位，就每年把封地賦稅的一半奉送給你。”宇文述為利益所動，就進宮對皇太子說：“確立繼承人，應該立年長的，否則就應該立賢良的。現(xiàn)在申明公的繼承人（已經(jīng)）死去，普遍觀察他的子孫，都是些沒有才干的人，不能夠承擔這種榮耀恩寵。只有金才對國有功，我認為除了這個人，沒有其他人能夠承襲申明公的爵位。”太子同意他的說法，最后上奏高祖，（高祖）封李渾為申國公，作為李穆的繼承人。大業(yè)六年，（朝廷）下詔追贈，改封李穆為郕國公，李渾仍然承襲爵位。兩年之后，（李渾）不再把約定的財務送給宇文述。宇文述對此非常氣憤，說：“我竟然被金才背叛了，我死了都不會忘記！”從此（二人）結(jié)下仇隙。
有方士對皇帝說：“應該會有姓李的人成為皇帝。”宇文述于是向皇上誣陷李渾說：“我和金才向來親厚，知道他的心胸志向很不一般。他常常多次和李敏、李善衡等人，不分白天黑夜地避人密語，有時整夜不睡。李渾是大臣，他家世代位高強盛，他又掌管禁兵，不應該這樣。希望陛下明察此事。”皇上說：“你說得對，要追查這件事。”宇文述于是派裴仁基上表告李渾謀反，皇上即日調(diào)一千多宿衛(wèi)軍給宇文述，突襲李渾等人的家，派左丞元文都、御史裴蘊一起審理他們。（元文都、裴蘊）審問了幾天，得不到他們謀反的證據(jù)，據(jù)實奏明皇上?；噬喜宦牐硗馀捎钗氖鰪氐讓彶樗麄?。宇文述來到獄中，叫出李敏的妻子宇文氏，對她說：“夫人是皇上的外甥女。李敏、李渾，國家要殺他，沒有辦法挽救。夫人應當自己尋求保全性命的辦法。”李敏的妻子說：“（我）不知道該怎么說，請長輩教我。”宇文述說：“你可以說李家謀反，李渾曾對李敏說：“你符合圖讖，應當做天子。現(xiàn)在皇上好打仗，攪擾勞苦百姓，這也是老天滅隋的時候，（我）正當和你一起奪天下。”（宇文述）讓李敏的妻子寫好奏表，宇文述拿進皇宮上奏皇上，因此（皇上下令）殺了李渾、李敏等李氏宗族三十二人，其余人無論年齡大小，全部流放到嶺南。
相關(guān)閱讀
1 劉三吾，茶陵人閱讀答案與翻譯
劉三吾，茶陵人。初名如孫，以字行。兄耕孫、燾孫皆仕元。耕孫，寧國路推官，死長槍賊難。燾孫，常寧州學正，死僚寇。三吾避兵廣西，行省承制授靜江路儒學副提舉。明兵下廣西 【查看全文】
2 于闐傳原文_于闐傳翻譯賞析于闐，或稱為瞿薩旦那，也叫渙那、屈丹，北狄人稱之為于遁，胡人稱之為豁旦。距京師有九千七百里，距瓜州四千多里，據(jù)有漢代的戎盧、桿彌、渠勒、皮山等五國的舊地。王所居稱 【查看全文】
3 王勱傳翻譯賞析_王勱傳原文全詩的意思王勱，字公濟，是王通的弟弟。他風儀俊美，廣泛地研讀過詩書典籍，愛清靜儉樸，未嘗把個人利益和欲望放在心上，梁世為國子《周易》生，成績名列榜首，任秘書郎、太子舍人、宣 【查看全文】
4 陸贄傳原文_陸贄傳翻譯賞析陸贄字敬輿，蘇州嘉興人。十八歲考中進士，又在吏部考中博學宏辭科，調(diào)任鄭縣尉，后被免職回鄉(xiāng)。壽州刺史張鎰名望很高，陸贄去參見，交談了三天，張鎰認為他是奇才，請與他結(jié) 【查看全文】
5 《張衡傳》《屈原賈生列傳》《宋史·沈括傳》閱讀答案與翻譯（一）張衡字平子，南陽西鄂人也。衡少善屬文，游于三輔，因入京師，觀太學，遂通五經(jīng)，貫六藝。永元中，舉孝廉不行，連辟公府不就。時天下承平日久，自王侯以下莫不逾侈。衡 【查看全文】
6 范致虛，字謙叔，建州建陽人閱讀答案與翻譯-《宋史?列傳第一百二十一》范致虛，字謙叔，建州建陽人。舉進士，為太學博士。崇寧初，以右司諫召，道改起居舍人，進中書舍人。蔡京建請置講議司，引致虛為詳定官，議不合，改兵部侍郎。自是入處華要， 【查看全文】
