孫道夫，字太沖，眉州丹棱人。年十八貢辟雍。時(shí)禁元祐學(xué)，坐收蘇氏文除籍。再貢，入優(yōu)等。張浚薦于高宗，召對(duì)，道夫奏：“愿修德以回天意，定都以系人心，任賢材、圖興復(fù)以雪國(guó)恥。”上在越，浚遣道夫奏事，賜出身，改左承奉郎。再詔對(duì)，言：“漢中前瞰三秦，后蔽巴蜀，孔明、蔣琬出圖關(guān)輔，未有不屯漢中者。今守江當(dāng)先措置荊南時(shí)至則蜀漢師出秦關(guān)荊楚師出宛洛陛下親御六軍，由淮甸與諸將會(huì)咸陽(yáng)，孰能御之”上嘉納，召試館職。上諭宰相：“自渡江以來(lái)，文氣未有如道夫者，涵養(yǎng)一二年，當(dāng)命為詞臣。”遷校書郎。出知懷安軍，乞罷都運(yùn)司以寬民力，罷戍兵以弭亂階，罷泛使以省浮費(fèi)。知資州，宣撫鄭剛中薦其治行第一。移知蜀州，盜不敢入境。州產(chǎn)綾，先是，守以軍匠置機(jī)買絲虧直，民病之，道夫斷其機(jī)。遇事明了，人目為“水晶燈籠。”九年不遷，蓋非秦檜所樂(lè)也。以吏部郎中入對(duì)，言蜀民二稅監(jiān)酒茶額之弊，上納其言。除太常少卿，假禮部侍郎充賀金正旦使。金將敗盟，詰秦檜存亡，及關(guān)、陜買馬非約，道夫隨事折之。使還，擢權(quán)禮部侍郎。上曰：“卿自小官已為朕知，第趙鼎與張浚相失后，蜀士仕于朝者，皆為沮抑。繼自今有所見(jiàn)，可數(shù)求對(duì)。”兼侍講，奏敵有窺江、淮意。上曰：“朝廷待之甚厚，彼以何名為兵端？”道夫曰：“彼金人身弒其父兄而奪其位，興兵豈問(wèn)有名，臣愿預(yù)為之圖。”宰相沈該不以為慮，道夫每進(jìn)對(duì)，輒言武事，該疑其引用張浚，忌之。道夫不自安，請(qǐng)出，除知綿州，致仕，卒，年六十六。道夫居官，一意為民，不可干以私。仕宦三十年，奉給多置書籍。然性剛直，喜面折，不容人之短，或以此少之云。
（節(jié)選自《宋史·孫道夫傳》）
10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（   ）（3分）
A．今守江當(dāng)先/措置荊南/時(shí)至則蜀漢師出秦關(guān)/荊楚師出宛洛/陛下親御六軍/由準(zhǔn)甸與諸將會(huì)咸陽(yáng)/孰能御之
B．今守江當(dāng)先措置荊南/時(shí)至則蜀漢師出秦關(guān)/荊楚師出宛洛/陛下親御六軍/由準(zhǔn)甸與諸將會(huì)咸陽(yáng)/孰能御之
C．今守江當(dāng)先/措置荊南/時(shí)至則蜀漢師出秦關(guān)荊楚/師出宛洛/陛下親御六軍/由準(zhǔn)甸與諸將會(huì)/咸陽(yáng)孰能御之
D．今守江當(dāng)先措置荊南/時(shí)至則蜀漢師出秦關(guān)荊楚/師出宛洛/陛下親御六軍/由淮甸與諸將會(huì)/咸陽(yáng)孰能御之
11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的項(xiàng)是（   ）（3分）
A．除籍，從官府文書上除去名字，官員違反法律被取消做官資格也叫除籍。
B．召試，政府部門組織面試，如果是重要官職也可以由皇帝下詔親自面試。
C．郎中，六部?jī)?nèi)分掌各司的官員，孫道夫任職吏部，因此被稱為吏部郎中。
D．致仕，把官職交還給皇帝，即退休，古代官員退休的年齡一般是七十歲。
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（   ）（3分）
A．孫道夫喜愛(ài)讀書，才華出眾。他的俸祿大多數(shù)用來(lái)買書，他寧肯違禁也要購(gòu)買蘇氏文章，因此其文章氣勢(shì)足，被皇帝嘉獎(jiǎng)。
B．孫道夫體恤民情，減輕百姓負(fù)擔(dān)。他在勞役和賦稅上提出了許多關(guān)愛(ài)百姓的建議，力所能及地做了許多對(duì)百姓有益的事情。
C．孫道夫敢于斗爭(zhēng)，有政治遠(yuǎn)見(jiàn)。他敢于當(dāng)面駁斥金人無(wú)理行為，對(duì)時(shí)局形勢(shì)有深入的了解，在軍事上主張用武力防御敵人。
D．孫道夫?yàn)槿藙傊保磺綑?quán)貴。他不討好秦松而沒(méi)有得到升遷，與宰相沈該意見(jiàn)不合，被沈該猜忌，以申請(qǐng)外調(diào)表明態(tài)度。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（8分）
（1）州產(chǎn)綾，先是，守以軍匠置機(jī)買絲虧直，民病之，道夫斷其機(jī)。
（2）然性剛直，喜面折，不容人之短，或以此少之云。
14．面對(duì)金人窺視江、淮的意圖，朝廷上下有幾種態(tài)度，請(qǐng)結(jié)合文本分別概括。（3分）

答
10．B    11．B    12．A
13．（1）資州出產(chǎn)綾，在此以前，知州派軍隊(duì)的工匠購(gòu)置織機(jī)買絲少付錢，百姓憂患此事，孫道夫停辦了公家的織機(jī)。
評(píng)分參考：
    譯出大意給2分；“置”“病”兩處，每譯對(duì)一處給1分。
（2）然而他性情剛直，喜歡當(dāng)面批評(píng)、指責(zé)別人，不能容人之短，有人因此輕視他。
評(píng)分參考：
    譯出大意給2分；“面折”“少”兩處，每譯對(duì)一處給1分。
14．皇上不明白為金人何窺視江、淮，認(rèn)為不應(yīng)該；孫道夫認(rèn)為應(yīng)提前預(yù)防；宰相沈該不以為意。

【參考譯文】
孫道夫字太沖，眉州丹棱人。年十八歲為太學(xué)貢生。當(dāng)時(shí)禁止元祐之學(xué)，因犯收藏蘇氏文章被開除學(xué)籍。再次成為貢生，被選進(jìn)為優(yōu)等。張浚把他推薦給高宗，高宗召見(jiàn)他答對(duì)，道夫上奏說(shuō)：“希望修養(yǎng)德行來(lái)扭轉(zhuǎn)天意，確定首都來(lái)維系人心，任用賢能的人，謀求振興恢復(fù)，以洗雪國(guó)家的恥辱。”皇上在越州，張浚派遣孫道夫前去奏事，皇上賜他科第出身，改任左承奉郎。皇上第二次詔見(jiàn)答對(duì)，他進(jìn)言說(shuō)：“漢中前面俯瞰三秦，后面遮蔽巴蜀，諸葛孔明、蔣琬出兵圖謀得到關(guān)輔，沒(méi)有不駐軍漢中的。現(xiàn)在打算進(jìn)攻陜右，應(yīng)當(dāng)首先治理漢中。荊南向東連接吳會(huì)，向北溝通漢沔，號(hào)稱用武之地，晉、宋以來(lái)，常倚靠為軍事重地。漢武帝也因?yàn)榍G南地處上游，所以派他的兒子們占據(jù)。現(xiàn)在防守長(zhǎng)江應(yīng)當(dāng)先安排處置荊南，時(shí)機(jī)一到就讓蜀漢部隊(duì)出秦關(guān)，荊楚部隊(duì)出宛洛，陛下親自統(tǒng)率大軍，從淮甸與各路將領(lǐng)在咸陽(yáng)會(huì)師，誰(shuí)能夠抵抗？”皇上贊同采納，派他試任館職。皇上告訴宰相：“自從渡江到現(xiàn)在，文章氣勢(shì)沒(méi)有比得上孫道夫的，培養(yǎng)一二年，應(yīng)當(dāng)任命他擔(dān)任文學(xué)侍從之職。”他升任校書郎。出朝擔(dān)任懷安軍知軍，請(qǐng)求停辦都運(yùn)司來(lái)寬省民力，停止邊地屯兵來(lái)消除禍亂的原因，停止繁多的差遣來(lái)節(jié)省浮濫的花費(fèi)。擔(dān)任資州知州，宣撫鄭剛中推薦他的治績(jī)品行為第一。移官蜀州知州，盜賊不敢進(jìn)入州境。資州出產(chǎn)綾，在此以前，知州派軍隊(duì)的工匠購(gòu)置織機(jī)買絲少付錢，百姓憂患此事，孫道夫停辦了公家的織機(jī)。他處理事物明白，人們把他看做“水晶燈籠。”九年不升官，大概他不是秦檜喜歡的人。憑吏部郎中身份進(jìn)朝答對(duì)皇帝，進(jìn)言蜀地百姓上交二稅和監(jiān)酒茶額的弊病，皇上采納了他的意見(jiàn)。授為太常少卿，憑借禮部侍郎的身份充任賀金正旦使。金將要撕毀盟約，質(zhì)問(wèn)秦檜的死亡，以及在關(guān)、陜購(gòu)買馬匹不遵守約定，孫道夫順沿這些事情一一駁斥他們。出使回朝，被提升代理禮部侍郎。皇上說(shuō)：“你從做小官時(shí)已被我了解，只是趙鼎與張浚失和以后，蜀地人在朝中做官的，都被阻遏壓制。從今以后有什么見(jiàn)解，可以請(qǐng)求多進(jìn)見(jiàn)幾次。”兼任侍講，上奏說(shuō)敵人有伺機(jī)侵占江、淮的意圖。皇上說(shuō)：“朝廷對(duì)待他們非常優(yōu)厚，他們拿什么為名作為發(fā)兵的開端？”孫道夫說(shuō)：“那些金人可以自己殺掉自己的父兄奪取他們的權(quán)位，起兵難道還問(wèn)有什么名目，臣希望預(yù)先為之做好防備。”宰相沈該不把這事放在心上，孫道夫每次進(jìn)宮答對(duì)，總是進(jìn)言武備的事，沈該懷疑他引薦任用張浚，就顧忌他。孫道夫內(nèi)心不安，請(qǐng)求出朝，擔(dān)任綿州知州，退休，去世，享年六十六歲。孫道夫?yàn)楣伲恍囊灰鉃榘傩罩耄皇苋魏嗡角楦蓴_。做官三十年，奉祿大多買了書籍。然而他性情剛直，喜歡當(dāng)面批評(píng)、指責(zé)別人，不能容人之短，有人因此輕視他。

相關(guān)閱讀
1 王曾，字孝先，青州益都人閱讀答案與翻譯-《宋史?王曾傳》

王曾，字孝先，青州益都人。少孤．，從學(xué)于里人張震，善為文辭。咸平中，由鄉(xiāng)貢試禮部及廷對(duì)皆第一。楊億見(jiàn)其賦，嘆曰：王佐器也。宰相寇準(zhǔn)奇之，特試政事堂，授秘書省著作郎 【查看全文】

2 龐籍，字醇之，單州成武人閱讀答案與翻譯

龐籍，字醇之，單州成武人。及進(jìn)士第。知州夏竦以為有宰相器。預(yù)修《天圣編敕》，擢群牧判官，因轉(zhuǎn)封言：舊制不以國(guó)馬假臣下，重武備也。今日圣斷乃異于昔，臣竊惑焉。若是， 【查看全文】

3 范仲淹，字希文，唐宰相履冰之后閱讀答案與翻譯-《宋史·列傳第七十三》

范仲淹，字希文，唐宰相履冰之后。仲淹泛通六經(jīng)，長(zhǎng)于《易》，學(xué)者多從質(zhì)問(wèn)，為執(zhí)經(jīng)講解，亡所倦。嘗推其奉以食四方游士，諸子至易衣而出，仲淹晏如也。天圣七年，章獻(xiàn)太后將 【查看全文】

4 趙贊字元輔閱讀答案與翻譯

趙贊字元輔。本名關(guān)，后改焉。父延壽，尚明宗女興平公主。贊幼聰慧，明宗甚愛(ài)之，與諸孫、外孫石氏并育于六宅。暇日，因遍閱諸孫數(shù)十人，目贊曰：是兒令器也。贊七歲誦書二十 【查看全文】

5 趙與歡，字悅道，嘉定七年進(jìn)士閱讀答案與翻譯-《宋史·趙與歡傳》

趙與歡，字悅道，嘉定七年進(jìn)士，以直寶章閣知安吉州。設(shè)銅鉦縣門，欲訴者擊之，冤無(wú)不直。有富民訴幼子，察之非其本心，姑逮其子付獄，徐廉之，乃二兄強(qiáng)其父析業(yè)。與歡曉以法 【查看全文】

6 呂端，字易直閱讀答案與翻譯-《宋史?列傳第四十》

呂端，字易直，幽州安次人，端少敏悟好學(xué)，以蔭補(bǔ)千牛備身。歷國(guó)子主簿、太仆寺丞、秘書郎、直弘文館，換著作佐郎、直史館。為政清簡(jiǎn)，遠(yuǎn)人便之。 呂端，字易直，是幽州安次人 【查看全文】