亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

齊映,瀛州高陽(yáng)人閱讀答案與翻譯-《舊唐書?齊映傳》

發(fā)布時(shí)間: 2021-04-06
齊映,瀛州高陽(yáng)人,白晰長(zhǎng)大,言音鴻爽。映舉進(jìn)士,應(yīng)博學(xué)宏詞登科,授河南府參軍。滑毫節(jié)度使令狐彰辟為掌書記,累授監(jiān)察御史。彰疾甚映草遺表因與謀后事映說(shuō)彰令上表請(qǐng)代令子建歸京師彰皆從之彰卒后兵亂映脫身歸東都 建中初,盧杞為宰相,薦之,遷刑部員外郎。會(huì)張鎰出鎮(zhèn)鳳翔,奏為判官。映口辯,頗更軍事,論奏數(shù)合旨,尋轉(zhuǎn)行軍司馬、兼御史中丞。德宗在奉天,鳳翔逼于賊朱批。鎰部將有李楚琳者,博悍兇暴,軍中畏之,乘間將謀亂。先數(shù)日,映與同列齊抗覺(jué)其謀,乃言于鎰,請(qǐng)?jiān)鐖D之。鎰不從映言,召楚琳語(yǔ)之曰:"欲令公使于外。"楚琳恐,是夜作亂,乃殺鎰以應(yīng)泚。軍中多為映指道,故得免。因赴奉天行在,除御史中丞。興元初,從幸梁州,每過(guò)險(xiǎn),映常執(zhí)轡。會(huì)御馬遽駭,奔跳頗甚,帝懼傷映,令舍轡,映堅(jiān)執(zhí)久之,乃止。帝問(wèn)其故,曰:"馬奔蹶,不過(guò)傷臣;如舍之,或犯清塵,雖臣萬(wàn)死,何以塞責(zé)?"帝益親信之,嘉獎(jiǎng)無(wú)已。貞元二年,映當(dāng)國(guó)政,敢言事。時(shí)吐蕃數(shù)入寇,人情搖動(dòng),且言帝欲行幸避狄。映奏曰:"戎狄亂華,臣之罪也。今人情悔懼,謂陛下理裝具糗糧,臣聞大福不再,奈何不與臣等熟計(jì)之?"因俯伏流涕,上亦為之感動(dòng)。映于東都舉進(jìn)士及宏詞時(shí),張延賞為河南尹、東都留守,厚映。及映為相,延賞罷相為左仆射,數(shù)畫時(shí)事,為所親求官,映多不應(yīng)。延賞怒,言映非宰相器。三年正月,貶夔州刺史,又轉(zhuǎn)衡州。貞元十一年七月卒,時(shí)年四十八,贈(zèng)禮部尚書,謚"忠"。
(節(jié)選自《舊唐書•齊映傳》,有刪改)
10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3 分)
A.彰疾甚/映草遺表因/與謀后事/映說(shuō)彰令上表請(qǐng)代令/子建歸京師/彰皆從之/彰卒后兵亂/映脫身歸東都/
B.彰疾甚/映草遺表/因與謀后事/映說(shuō)彰令上表請(qǐng)代令/子建歸京/師彰皆從之/彰卒后兵亂/映脫身歸東都 /
C.彰疾甚/映草遺表/因與謀后事/映說(shuō)彰令上表請(qǐng)代/令子建歸京師/彰皆從之/彰卒后兵亂/映脫身歸東都/
D.彰疾甚/映草遺表因/與謀后事/映說(shuō)彰令上表請(qǐng)代/令子建歸京/師彰皆從之 /彰卒后兵亂/映脫身歸東都/
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.行在,也稱"行在所",一般指古代天子所在的地方,后專指皇帝巡幸臨時(shí)駐留的地方。
B.清塵,車后揚(yáng)起的塵土。"清"有對(duì)人尊敬之意,故"清塵"亦可用作對(duì)尊貴者的敬稱。
C.左仆射,官名。秦代始置仆射,漢代沿襲并置左右仆射,唐宋時(shí)左仆射的實(shí)權(quán)大于宰相。
D.贈(zèng),文中意為追贈(zèng),也稱追封、追晉,指古代皇帝為已死的官吏或其父祖加封官職、爵位。
12.下面對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3 分)
A.齊映豐神俊朗,才貌雙全。他外表偉岸,聲音洪亮,言辭暢達(dá);通過(guò)了博學(xué)宏詞科考試,可見(jiàn)他學(xué)識(shí)淵博精深、文詞優(yōu)美恢宏。
B.齊映忠心耿耿,深受信任。他跟隨皇帝前往梁州,每次經(jīng)過(guò)危險(xiǎn)之地,常常拉緊馬轡,保護(hù)皇帝不受傷害,皇帝對(duì)其贊許褒獎(jiǎng)。
C.齊映執(zhí)掌國(guó)政,敢言政事。吐蕃犯邊,人心不穩(wěn),傳言四起,他勸皇帝與臣子共同謀劃退敵大計(jì),并伏地流淚,皇帝深受感動(dòng)。
D.齊映為官清正,不徇私情。在齊映擔(dān)任宰相時(shí),曾經(jīng)在東都洛陽(yáng)厚待過(guò)他的官員張延賞為自己的親信求取官職,被他嚴(yán)詞拒絕。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)映口辯,頗更軍事,論奏數(shù)合旨,尋轉(zhuǎn)行軍司馬、兼御史中丞。
(2)召楚琳語(yǔ)之曰:"欲令公使于外。"楚琳恐,是夜作亂,乃殺鎰以應(yīng)泚。


10. (3分) C          11. (3分) C             12. (3分) D
13. (10分)
(1) (5分)齊映能言善辯,經(jīng)歷過(guò)很多軍中事情,上奏的見(jiàn)解大多符合皇帝意旨,不久調(diào)任行軍司馬,兼任御史中丞。
評(píng)分參考:
譯出大意給2分:“口辯”“更”“尋”三處,每譯對(duì)一處給1分。
(2) (5分) 張鎰?wù)賮?lái)李楚琳并告訴他說(shuō):“我想派你到城外去。”李楚琳害怕了,這天晚上發(fā)動(dòng)叛亂,就殺死張鎰來(lái)響應(yīng)朱泚。
評(píng)分參考:
譯出大意給2分:“語(yǔ)” “是夜”“應(yīng)” 三處,每譯對(duì)- -處給1分。

參考譯文
齊映,是瀛州高陽(yáng)人,長(zhǎng)得白凈高大,聲音洪亮。齊映考中進(jìn)士,參加博學(xué)宏詞考試,被任命為河南府參軍。滑節(jié)度使令狐彰征召他作掌書記,齊映多次升官被任命為監(jiān)察御史。令狐彰病重,齊映起草臨終遺表,趁著令狐彰與他謀劃后事(的機(jī)會(huì)),齊映勸說(shuō)令狐彰讓他上奏章請(qǐng)求朝廷派人代替自己,讓兒子令狐建返回京城,令狐彰都聽(tīng)從了他。令狐彰死后軍隊(duì)作亂,齊映脫身回到東都。建中初年,盧杞擔(dān)任宰相,推薦齊映,升遷他做了刑部員外郎。適逢張鎰出京鎮(zhèn)守鳳翔,上奏推薦齊映擔(dān)任判官,齊映口才好,經(jīng)歷過(guò)很多軍隊(duì)事物,多次憑借論奏合乎皇帝意旨,不久轉(zhuǎn)任為行軍司馬、兼任御史中丞。唐德宗在奉天,亂賊朱泚逼近鳳翔。張鎰的部將李楚琳剽悍殘暴,軍中士兵畏懼他,李楚琳打算趁機(jī)叛亂。先前幾天,齊映與同僚齊抗察覺(jué)了他的陰謀,于是就告訴了張鎰,請(qǐng)求張鎰早做謀劃。張鎰明月聽(tīng)從齊映的意見(jiàn),召來(lái)楚琳對(duì)他說(shuō):“我想讓你到城外出使。“李楚琳害怕了,當(dāng)夜叛亂,于是就殺死張鎰響應(yīng)朱泚。軍中很多士兵都替齊映之路,齊映因此得以免禍。于是齊映趕赴奉天皇帝所在之處,被授予御史中丞。興元初年,齊映跟從皇帝巡視梁州,每當(dāng)經(jīng)過(guò)危險(xiǎn)的地方,,齊映常常手拉著韁繩。適逢皇帝的馬突然受驚,奔跑跳躍非常猛烈,皇帝擔(dān)心傷到齊映,讓齊映放下韁繩,齊映堅(jiān)持拉著韁繩很久,,馬才平靜下來(lái)。皇帝問(wèn)他原因,齊映說(shuō):“馬奔跑踩踏,不過(guò)會(huì)傷到了我;如果我放了韁繩,可能會(huì)冒犯到皇上,那么即使我死一萬(wàn)次,又怎么能彌補(bǔ)我的罪責(zé)呢?“皇上更加親近信任他,贊許褒獎(jiǎng)不斷。貞元二年,齊映主持國(guó)政,敢于評(píng)論政事。當(dāng)時(shí)吐蕃多次入境侵略,人心動(dòng)搖,并且有人說(shuō)皇帝打算出行巡幸躲避戎狄。齊映上奏說(shuō):“戎狄擾亂中原,是臣子的罪過(guò)。如今人心紛擾驚懼,說(shuō)陛下正整理行裝干糧,我聽(tīng)說(shuō)國(guó)家的好運(yùn)終止了,為什么不與臣子們仔細(xì)商議一下這件事呢?“于是伏地流淚,皇帝也因此感動(dòng)。齊映在東都考中進(jìn)士和宏詞時(shí),張延賞作河南尹、東都留守,厚待齊映。等到齊映作了宰相,張延賞罷相擔(dān)任左仆射,多次謀劃時(shí)事讓齊映實(shí)行,并且為親信求取官職,齊映大多不回應(yīng)。延賞惱怒,說(shuō)齊映沒(méi)有宰相的器量。三年正月,齊映被貶為夔州刺史,又轉(zhuǎn)任衡州。貞元十一年七月去世,時(shí)年四十八歲,追贈(zèng)禮部尚書,謚“忠”。


相關(guān)閱讀
1 王鐸,字昭范閱讀答案與翻譯

王鐸,字昭范。會(huì)昌初,擢進(jìn)士第,累遷右補(bǔ)闕、集賢殿直學(xué)士。咸通后,仕浸顯,歷中書舍人、禮部侍郎。所取多才實(shí)士,為世稱挹。十二年,繇禮部尚書進(jìn)同中書門下平章事。韋保 【查看全文】

2 張延賞,中書令嘉貞之子閱讀答案與翻譯

張延賞,中書令嘉貞之子。大歷二年,拜河南尹,充諸道營(yíng)田副使。延賞勤身率下,政尚簡(jiǎn)約,疏導(dǎo)河渠,修筑宮廟,流庸歸附,邦畿復(fù)完。 屬歲旱歉人有亡去他境者吏或拘之延賞曰夫 【查看全文】

3 禇亮,字希明,杭州錢塘人閱讀答案與翻譯

禇亮,字希明,杭州錢塘人。曾祖湮,父玠,皆有名梁、陳間。亮少警敏,博見(jiàn)圖史,一經(jīng)目輒志于心。年十八,詣陳仆射徐陵,陵與語(yǔ),異之。后主召見(jiàn),使賦詩(shī),江總諸詞人在席, 【查看全文】

4 劉德威,徐州彭城人也閱讀答案與翻譯-《舊唐書?劉德威傳》

劉德威,徐州彭城人也。德威姿貌魁偉,頗以干略見(jiàn)稱。大業(yè)末,從左光祿大夫裴仁基討賊淮左,手?jǐn)刭\帥李青珪。后與仁基同歸李密,密素聞其名,與麾下兵,令于懷州鎮(zhèn)守。 武德元 【查看全文】

5 王方慶,雍州咸陽(yáng)人也閱讀答案與翻譯

王方慶,雍州咸陽(yáng)人也。其先自瑯邪南度居于丹陽(yáng)為江左冠族父弘直為漢王元昌友畋獵無(wú)度乃上書切諫元昌覽書而遽止?jié)u見(jiàn)疏斥轉(zhuǎn)荊王友龍朔中卒方慶年十六,起家越王府參軍。嘗就記 【查看全文】

6 房玄齡,臨淄人閱讀答案與翻譯-《新唐書·房玄齡傳》

房玄齡,臨淄人。開(kāi)皇中,皆謂隋祚方永,玄齡密白父曰:上無(wú)功德妄誅殺攘神器有之不為子孫立長(zhǎng)久計(jì)淆置嫡庶競(jìng)侈僭相傾鬩終當(dāng)內(nèi)相誅夷年十八,舉進(jìn)士。吏部侍郎高孝基名知人,日:仆觀 【查看全文】