李希烈陷汝州，以周晃為偽刺史。詔拜曜東都行營節度使，將兵萬人討希烈。帝召見問曰：“卿治兵孰與父賢？”對曰：“先臣，安敢比。但斬長蛇，殪封豕，然后待罪私室，臣之愿也。”帝曰：“爾父在開元時，朝廷無西憂；今朕得卿，亦不東慮。”及行，帝祖通化門。是日牙干①折時以翰出師已如此而斬持旗者卒以敗今曜復爾人憂之曜擊賊收汝州禽晃以獻斬其將二人。希烈退保許州。詔城襄城，曜以疲人版筑不如按甲持重以挫之，帝不許。曜進次潁撟，雷震軍中七馬斃，曜懼，還屯襄城。希烈遣眾萬人縱火攻柵，殪人于塹以薄壘，曜苦戰破之。居數月，希烈自率兵三萬圍曜，筑甬道屬城，矢集如雨。帝遣神策將劉德信以兵三千援之，又詔河南都統李勉出兵相掎角。勉以“希烈在外，許守兵少，乘虛襲之，希烈自解”，乃遣部將與徳信趨許，未至，有詔切讓，使班師。徳信等惶惑還，軍無斥候，至扈澗，為賊設伏詭擊，死者殆半，器械輜重皆亡，德信走汝州。勉恐東都危，使將李堅華以兵四千往守，賊梗道，不得入。汴兵沮，襄城圍益急。帝乃詔普王討蔡州，詔涇原節度使姚令言救襄城。未行，京師亂，帝幸奉天。襄城陷，曜走洛陽。會母喪，奪為東都畿節度使，遷河南尹。曜拙于統御而銳殺戮，士畏而不懷。貞元元年，部將叛，夜焚河南門，曜挺身免。帝以汴州刺史薛玨代之。終右驍衛上將軍，贈幽州大都督。
（節選自《新唐書·卷六十·哥舒曜傳》）
[注]①牙干：軍中長官住所的旗桿。
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是
A. 是日/牙干折時/以翰出師已如此而斬持旗者卒以敗/今曜復爾/人憂之/曜擊賊/收汝州禽晃以獻/斬其將二人
B. 是日/牙干折/時以翰出師已如此/而斬持旗者/卒以敗今/曜復爾/人憂之/曜擊賊/收汝州/禽晃/以獻斬其將二人/
C. 是日/牙干折時/以翰出師已如此/而斬持旗者/卒以敗今曜復爾/人憂之/曜擊賊/收汝州/禽晃/以獻斬其將二人
D. 是日/牙干折/時以翰出師已如此/而斬持旗者/卒以敗/今曜復爾/人憂之/曜擊賊/收汝州/禽晃以獻/斬其將二人/
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是
A. “字”是古時男子成年后取的表字，自稱用字表示謙虛，稱人用名表示尊敬。
B. “擢”指官職提升，文中表示官職任免的詞還有“封”“遷”“改”“拜”“奪”等。
C. “節度使”是唐代開始設立的地方軍政長官，因受職之時，朝廷賜以節，故稱。
D. 斥候，也稱“斥堠”，偵察，候望，據傳起源于漢代，一般由行動敏捷的軍士擔任。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是
A. 哥舒曜出身將門，屢立戰功。他的父親是唐朝名將哥舒翰，他曾隨李光弻任副將討伐河北，憑借軍功繼承父親爵位，任東都鎮守兵馬使。
B. 哥舒曜謙恭有度，深得信任。在與德宗的問答中，他曾自言治兵之才不及其父，表現出其謙虛謹慎，于是德宗放心地派他將兵討李希烈。
C. 哥舒曜雖歷苦戰，終失襄城。李希烈曾采用殘忍辦法進攻襄城，哥舒曜苦戰守住城池；后來李希烈更加猛烈圍攻，終因京師混亂，襄城被攻陷。
D. 哥舒曜治軍乏術，上下離心。他不善于統率部下，對土兵不加體恤；貞元元年，他的部將發動了叛變，哥舒曜脫身逃逸免于一死。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語，
（1）詔城襄城，曜以疲人版筑不如按甲持重以挫之，帝不許
（2）為賊設伏詭擊，死者殆半，器械輜重皆亡，德信走汝州。
【答案】10. D 11. A 12. B
13. ⑴德宗下詔命令在襄城建造用作防御的高墻，哥舒曜認為讓疲憊的人筑墻不如讓他們身穿鎧甲、手持武器來挫敗敵人，德宗不同意。
⑵被敵人設下埋伏襲擊，死去的人將近一半，器械輜重都喪失了，德信逃到了汝州。
【解析】
【10題詳解】
試題分析：本題考查學生文言斷句的能力。解答此類題目，應先把句子代入原文，結合語境理解句子的大概意思，然后要注意-一些常見的句尾、句首標志性的詞語，句子結構的對稱，文中詞語充當的成分，句子成分的省略，敘事內容的變化等。如本題中，根據注釋可知“牙干折”指“住所外的旗桿折斷了”，句意完整，“時”表示時間，應該放后一句，排除AC。比較BD兩項，根據前面的“時”，可知“今”是和“時”相對的，指“當時……”“現在……”兩種情況的對比，所以D項合適。故選D項。
【11題詳解】
試題分析：此題考核理解古代文化常識的能力，此類文化常識題的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號、謚號、廟號、一些文書的名稱、官場的一些禮節、朝廷的一些機構、典章制度、行政區劃、還有一些避諱的說法等。平時注意積累，尤其是課本的注釋的相關內容，答題時還要注意集合語境的含義作答。此題A項“自稱用字表示謙虛，稱人用名表示尊敬”分析錯誤。應是“自稱用名表示謙虛，稱人用字表示尊敬”。故選A。
【12題詳解】
試題分析：本題考查學生對文言文有關內容要點的概括和分析能力。此類題答題時，注意對讀選項和原文，尋找時間、地點、人物、時間、手法以及重點詞句的翻譯上的錯誤。本題要求選出“對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項”，B項，“在與德宗的問答中，他曾自言治兵之才不及其父，表現出其謙虛謹慎，于是德宗放心地派他將兵討李希烈”這句的事件先后概括有誤，哥舒曜將兵討李希烈后，才與德宗問答。故選B。
【13題詳解】
試題分析：本題考查學生翻譯文言句子的能力。文言翻譯是文言文的必考內容，翻譯以直譯為主，意譯為輔，把句子中的每一個字都要落到實處，不能翻譯的助詞等刪掉，省略的內容根據上下文補充，這樣才能做到不丟分。平時訓練時注意自己確定句子的賦分點，翻譯時保證賦分點的落實。第一句得分點：詔：下詔命令；城：名詞作動詞，建造高墻；以：第一個是“認為”，后一個是“來”；疲人版筑：讓疲憊的人筑墻；按甲：身穿鎧甲；持重：手持武器，“重”形容詞作名詞，重量大的武器；許：同意。第二句得分點：“為賊設伏詭擊”被動句，“為”表被動；殆：幾乎、差不多；亡：丟失；走：逃跑。
參考譯文：
哥舒曜，是哥舒翰的兒子，字子明。八歲時，唐玄宗在華清宮召見他，提拔他任尚輦奉御。因為哥舒翰陷入敵陣（被俘獲），（哥舒曜）悲哀憤慨，號啕痛哭，哥舒翰以前的屬下官吏裴冕、杜鴻漸等人見了這種情形禁不住嘆氣。李光弼討伐河北，哥舒曜請求隨行，擔任了李光弼的副將。降服安太清，援救宋州有功，改任殿中監，繼承父親哥舒翰的爵位被封為東都鎮守兵馬使。德宗即位，召見他任左龍武大將軍。
李希烈攻陷了汝州，讓周晃做了偽刺史。德宗下詔授予哥舒曜東都行營節度使的官職，率領萬人的軍隊討伐李希烈。德宗召見他，問他說：“你整頓軍隊與你父親相比誰更好？”哥舒曜回答說：“您已故的大臣，我怎么敢比？只要除去殘暴如大蛇、貪婪如大豬的貪暴者，這之后待在家中等候處置，是我的愿望。”德宗說：“你的父親在開元朝時，朝廷沒有西方邊境的憂患；現在我得到你，也不再有東方邊境的憂慮。”等到出征的時候，德宗在通化門為他餞行。這一天哥舒曜軍中住所外的旗桿折斷了，當時因為哥舒翰出軍時也有過這樣的情況，后來斬殺了舉持旗桿的人，最后戰敗了，現在哥舒曜又這樣（旗桿折斷），人們很擔憂他。哥舒曜出擊敵人，收復汝州，擒獲了周晃進獻給朝廷，斬殺了他的兩員大將。李布烈退軍守護許州。德宗下詔命令在襄城建造用作防御的高墻，哥舒曜認為讓疲憊的人筑墻不如讓他們身穿鎧甲、手持武器來挫敗敵人，德宗不同意。哥舒曜進軍并臨時駐扎在潁橋，天空打雷，軍營中有七匹馬被震死，哥舒曜害怕了，退還，軍隊駐扎在襄城。李希烈派遣近萬人放火進攻圍柵，殺死百姓填到溝中來迫近營壘，哥舒曜艱苦地戰斗才打敗他們。過了幾個月，李希烈親自率領三萬士兵包圍哥舒曜，建造甬道靠近城墻，進攻的箭矢如雨落下。德宗派遣神策將劉德信率領三千士兵支援他，又下詔命令河南都統李勉出兵與他形成掎角之勢。李勉認為“李希烈在外作戰，許昌守衛的兵力少，趁著空虛襲擊他們，李希烈的威脅自然會解除”，就派遣部將同劉德信奔赴許昌，還沒有到達，遭到皇帝下詔嚴厲責備，讓他撤回軍隊。劉德信等人惶恐疑惑地往回走，軍隊沒有偵查敵情的哨兵，到了扈澗這個地方，被敵人設下埋伏襲擊，死去的人將近一半，器械輜重都喪失了，德信逃到了汝州。
李勉恐怕東都危急，派大將李堅華率四千士兵前往護守，敵人在道路上阻截，不能夠進入。汴州的士兵士氣低落，襄城的圍困更加急追。德宗就下詔命令普王討伐蔡州，詔令涇原節度使姚令言解救襄城。還未起行，京城發生暴亂，德宗移駕到了奉天。襄城淪陷，哥舒曜逃到洛陽。恰逢他母親去世，被削除爵位貶為東都畿節度使，又降職為河南尹。哥舒曜不善于統率駕馭士兵，而長于屠戮，士兵畏懼他卻不（從內心）歸向他。貞元元年，部將叛變，夜里焚燒和南門，哥舒曜脫身逃逸免于一死。德宗派汴州刺史薛玨代替他。他在右衛上將軍位上去世，被贈予幽州大都督的封號。
相關閱讀
1 崔造，字玄宰，博陵安平人閱讀答案與翻譯-《舊唐書·崔造傳》
崔造，字玄宰，博陵安平人。少涉學，永泰中，與韓會、盧東美、張正則為友，皆僑居上元，好談經濟之略，嘗以王佐自許，時人號為四夔。浙西觀察使李棲筠引為賓僚，累至左司員外 【查看全文】
2 顏真卿，字清臣閱讀答案與翻譯-《新唐書·顏真卿傳》顏真卿，字清臣，瑯邪臨沂人也。少勤學業，有詞藻，尤工書。開元中，舉進士，登甲科。事親以孝聞。四命為監察御史，充河西隴右軍試覆屯交兵使。五原有冤獄，久不決，真卿至， 【查看全文】
3 白居易敏晤絕人，工文章閱讀答案與翻譯-《新唐書 白居易傳》居易敏晤絕人，工文章。未冠，謁顧況。況，吳人，恃才少所推可，見其文，自失曰:吾謂斯文遂絕，今復得子矣!貞元中，擢進士，補校書郎。 四年，天子以旱甚，下詔有所蠲貸，振除 【查看全文】
4 郭子儀有功高不賞之懼，中貴人害其功閱讀答案解析與翻譯郭子儀 子儀有功高不賞之懼，中貴人害其功，遂使盜于華州掘公之先人墳墓。公裨將李懷光等怒，欲求物捕其黨。及公入奏，對揚①之日，但號泣自罪。因奏曰：臣領師徒，出外征伐， 【查看全文】
5 渾瑊，本鐵勒九姓之渾部也閱讀答案與翻譯-《新唐書·渾瑊傳》渾瑊，本鐵勒九姓之渾部也。善騎射。祿山反，從李光弼定河北，射賊驍將李立節，貫其左肩，死之。從郭子儀復兩京，討安慶緒，勝之新鄉，擢武鋒軍使。吐蕃盜塞深入，瑊會涇原節 【查看全文】
6 韓思復，字紹出閱讀答案與翻譯-《新唐書·韓思復傳》韓思復，字紹出，京兆長安人。祖倫，貞觀中歷左衛率，封長山縣男。思復少孤，年十歲，母為語父亡狀，感咽幾絕，故倫特愛之，嘗曰：此兒必大吾宗。然家富有，金玉、車馬、玩好 【查看全文】
