《歸雁·弧矢千夫志》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下：
弧矢千夫志，瀟湘萬里秋。
寧為寶箏柱，肯作置書郵。
遠道勤相喚，羈懷誤作愁。
聊寬稻粱意，寧復網羅憂。
【前言】
《歸雁二首》是宋代詩人陳師道的作品。這兩首詩作于元符三年秋天作者赴任棣州州學教授之前。第一首著重用實筆寫雁歸之意，第二首用虛筆傳神，點雁歸之情。相對來說，第二首情感較為深沉。
【注釋】
⑴瀟湘萬里秋：錢起《歸雁》：“瀟湘何事等閑回，水碧沙明兩岸苔。二十五弦彈夜月，不勝清怨卻飛來。”瀟湘八景中有“平沙落雁”。
?、茖毠~柱：即箏柱，“寶”為修飾語。
?、橇b：停留，羈絆。
【賞析】
第一首詩開頭兩句：“弧矢千夫志，瀟湘萬里秋。”“弧矢”，代指弓箭，此處意為射雁；“瀟湘”，水名，在湖南，或以單稱湘江是雁歸之地。這兩句說：射雁本是千夫之志，為了避開弓箭，如今北雁南飛，瀟湘萬里，又是一年的深秋了。三四兩句：“寧為寶箏柱，肯作置書郵。”前一句切“雁柱”，箏柱斜列，頗似歸飛的雁行。李商隱有“十三弦柱雁行斜”之句，張先《生查子》：“雁柱十三弦。”所以這里說寧為箏柱，歸來之后，可以把清音示人。
后一句用蘇武在匈奴借歸雁傳書的故事（因此故事，后世便以“雁書”稱來往書信），并借用杜甫“肯作置書郵”詩句，表示雁的歸來，也有意為人傳書，所以用“肯作”一詞示意，說明傳書或有其事。第五六兩句：“遠道勤相喚，羈懷誤作愁。”“道遠”句寫雁侶，雁飛時都成群結隊。遠道飛歸，山遙水遠，所以應該殷勤相喚，以免伴侶偶爾離開行列。“羈懷”句，寫雁在啼叫時，往往同猿啼的聲音一樣，會引起人們羈旅思歸之情。作者的前輩歐陽修，就寫過“夜聞啼雁生鄉思”（《戲答元珍》）的詩句。所以這里用“誤作愁”，表明這個意思。
結尾兩句：“聊寬稻粱意，寧復網羅憂。”以旅雁之歸來作結。末句的“網羅”和起句的“弧矢”相應，“聊寬”句和“瀟湘”句相應。大雁以稻粱為食，常常冒著弧矢的危險，覓食他方，故說“稻粱意”，杜甫詩：“君看隨陽雁，各有稻粱謀嘆”（《登慈恩寺塔》）。此時既已南歸瀟湘，就可稍稍寬解稻梁之慮，也不致有誤入人世網羅的憂愁，這是應當為之慶幸的。這一首著重用實筆寫雁歸之意。
相關閱讀
1 挽詞·恭默思良弼翻譯賞析_挽詞·恭默思良弼原文_作者陳師道
《挽詞恭默思良弼》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下： 恭默思良弼，詩書正百工。 事多違謝傅，天遽奪楊公。 一代風流盡，三師禮數崇。 若無天下議，美惡并成空。 【前言 【查看全文】
2 妾薄命·葉落風不起翻譯賞析_妾薄命·葉落風不起原文_作者陳師道《妾薄命葉落風不起》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下： 葉落風不起，山空花自紅。 捐世不待老，惠妾無其終。 一死尚可忍，百歲何當窮。 天地豈不寬，妾身自不容。 死者 【查看全文】
3 次韻秦少游·江清風偃木翻譯賞析_次韻秦少游·江清風偃木原文_作者陳師道《次韻秦少游江清風偃木》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下： 江清風偃木，霜落雁橫空。 若個丹青里，猶須著此翁。 【前言】 《次韻秦少游春江秋野圖二首》是宋代詩人陳師 【查看全文】
4 蝶戀花·九里山前千里路翻譯賞析_蝶戀花·九里山前千里路原文_作者陳師道《蝶戀花九里山前千里路》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下： 九里山前千里路。流水無情。只送行人去。路轉河回寒日暮。連峰不許得回顧。 水解隨人花卻住。衾冷香銷，但 【查看全文】
5 洛陽春·酒到橫波嬌滿翻譯賞析_洛陽春·酒到橫波嬌滿原文_作者陳師道《洛陽春酒到橫波嬌滿》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下： 酒到橫波嬌滿。和香噴面。攀花落雨祝東風，誚不借、周郎便。 背立腰肢挪捻。更須回盼。多生不作好因緣。甚只 【查看全文】
6 滿庭芳·閩嶺先春瑯函聯璧翻譯賞析_滿庭芳·閩嶺先春瑯函聯璧原文_作者陳師道《滿庭芳閩嶺先春瑯函聯璧》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下： 閩嶺先春，瑯函聯璧，帝所分落人間。綺窗纖手，一縷破雙團。云里游龍舞鳳，香霧起、飛月輪邊。華堂靜，松 【查看全文】
