《田家·雞鳴人當(dāng)行》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下：
雞鳴人當(dāng)行，犬鳴人當(dāng)歸。
秋來公事急，出處不待時(shí)。
昨夜三尺雨，灶下已生泥。
人言田家樂，爾苦人得知。
【賞析】
此詩(shī)詠嘆田家苦。前四句言農(nóng)民作息無時(shí)。首二句說早出晚歸是人之常情。三四句言農(nóng)民無法過上正常人的生活，雞未報(bào)曉，早已出門，天黑狗吠，仍未歸家，而造成這種局面的原因是“公事急”。所謂“公事”，即官府的差役。
農(nóng)民為應(yīng)付差役，起居失常，見出差役的繁重、農(nóng)民的辛苦。五六句寫農(nóng)家生活的貧困，大雨屋漏，灶下生泥，境況極為悲慘，這是農(nóng)家苦的另一方面。而這又正是由于“公事急”、農(nóng)民無法自顧的后果，這就暗示了農(nóng)家苦的根源。結(jié)尾兩句申言農(nóng)家沒有“樂”，只有深深的“苦”。兩句也暗含對(duì)統(tǒng)治者不知農(nóng)民疾苦，而妄言“田家樂”的不滿。
這首詩(shī)明白如話，感情真摯，風(fēng)格質(zhì)樸蒼勁，富于回味。
相關(guān)閱讀
1 妾薄命·葉落風(fēng)不起翻譯賞析_妾薄命·葉落風(fēng)不起原文_作者陳師道
《妾薄命葉落風(fēng)不起》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下： 葉落風(fēng)不起，山空花自紅。 捐世不待老，惠妾無其終。 一死尚可忍，百歲何當(dāng)窮。 天地豈不寬，妾身自不容。 死者 【查看全文】
2 挽詞·恭默思良弼翻譯賞析_挽詞·恭默思良弼原文_作者陳師道《挽詞恭默思良弼》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下： 恭默思良弼，詩(shī)書正百工。 事多違謝傅，天遽奪楊公。 一代風(fēng)流盡，三師禮數(shù)崇。 若無天下議，美惡并成空。 【前言 【查看全文】
3 蝶戀花·九里山前千里路翻譯賞析_蝶戀花·九里山前千里路原文_作者陳師道《蝶戀花九里山前千里路》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下： 九里山前千里路。流水無情。只送行人去。路轉(zhuǎn)河回寒日暮。連峰不許得回顧。 水解隨人花卻住。衾冷香銷，但 【查看全文】
4 洛陽春·酒到橫波嬌滿翻譯賞析_洛陽春·酒到橫波嬌滿原文_作者陳師道《洛陽春酒到橫波嬌滿》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下： 酒到橫波嬌滿。和香噴面。攀花落雨祝東風(fēng)，誚不借、周郎便。 背立腰肢挪捻。更須回盼。多生不作好因緣。甚只 【查看全文】
5 次韻秦少游·江清風(fēng)偃木翻譯賞析_次韻秦少游·江清風(fēng)偃木原文_作者陳師道《次韻秦少游江清風(fēng)偃木》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下： 江清風(fēng)偃木，霜落雁橫空。 若個(gè)丹青里，猶須著此翁。 【前言】 《次韻秦少游春江秋野圖二首》是宋代詩(shī)人陳師 【查看全文】
6 滿庭芳·閩嶺先春瑯函聯(lián)璧翻譯賞析_滿庭芳·閩嶺先春瑯函聯(lián)璧原文_作者陳師道《滿庭芳閩嶺先春瑯函聯(lián)璧》作者為宋朝詩(shī)人陳師道。其古詩(shī)全文如下： 閩嶺先春，瑯函聯(lián)璧，帝所分落人間。綺窗纖手，一縷破雙團(tuán)。云里游龍舞鳳，香霧起、飛月輪邊。華堂靜，松 【查看全文】
