及為館職時，天下無事，許臣僚擇勝燕飲。當時侍從文館士大夫，各為燕①集，以至市樓酒肆，往往皆供帳為游息之地。公是時貧甚，不能出，獨家居，與昆弟講習。一日選東宮官，忽自中②批除晏殊，執政莫諭所因，次日進復，上諭之曰：“近聞館閣臣僚無不嬉游燕賞，彌日繼夕。惟殊杜門，與兄弟講書，如此謹厚，正可為東宮官。”
公既受命，得對，上面諭除授之意。公語言質野，則曰：“臣非不樂燕游者，直以貧，無可為之。臣若有錢，亦須往，但無錢不能出耳。”上益嘉其誠實，知事君體，眷注日深。仁宗朝，卒至大用。
（選自沈括《夢溪筆談》）
【注】①燕，通“宴”。②中：內廷中。①體：體范，規矩。
12. 下列與“上極愛其不隱”句中的“其”字意義和用法相同的一項是（ ）
A. 欲窮其林B. 其一犬坐于前C. 俟其欣悅D. 其如土石何？
13. 下列與“上面諭除授之意”句中“面”字用法相同的一項是（ ）
A. 固以怪之實B. 主人日再食C. 富貴不能淫D. 軍霸上
14. 翻譯下面句子。
公是時貧甚，不能出，獨家居，與昆弟講習。
15. 皇帝授予晏殊東宮官的理由是什么？
【參考答案】
12. C 13. B
14. 晏殊這時很窮，不能出去玩樂，獨自在家呆著，與兄弟探討學習。
15. 謹厚誠實。
【12題解析】
這道題考查對文言詞語的理解。
例句：代詞，指晏殊。
A．指示代詞，這；
B．其中；
C．代詞，指先達；
D．用在“如……何”前面加強反問語氣；
故選C。
【13題解析】
這道題考查對文言詞類活用的理解。
例句：名詞作狀語，當面。
A．意動用法，對……感到奇怪；
B．名詞作狀語，每天；
C．使動用法，使……惑亂，使……迷惑；
D．名詞作動詞，駐軍；
故選B。
【14題解析】
這道題考查的是翻譯文言語句的能力。翻譯時，必須遵循“字字有著落，直譯、意譯相結合，以直譯為主”的原則。翻譯文言語句要抓住句子中的關鍵詞匯。這句話的重難點詞語有：是，這。甚，很。昆弟：同昆仲，指兄和弟。
【15題解析】
這道題考查對文段內容的理解。根據“近聞館閣臣僚無不嬉游燕賞，彌日繼夕。惟殊杜門，與兄弟講書，如此謹厚，正可為東宮官”可知，晏殊為人謹厚；根據“‘臣非不樂燕游者，直以貧，無可為之。臣若有錢，亦須往，但無錢不能出耳。'上益嘉其誠實”可知，晏殊為人誠實。
參考譯文：
晏殊少年時，張知白把他推薦給朝廷，（朝廷）征召他到了京城，正趕上皇帝親自考試進士，就讓晏殊參加考試。晏殊見到試題，就說：“臣十天前已做過這樣的題目，草稿還在，請另外命題。”皇帝非常喜歡他的不隱瞞。
入朝辦事后，當時天下無事，容許百官各擇勝景之處宴飲，當時的朝臣士大夫們各自飲宴歡會，以至于集市內的酒樓、坊間，到處都提供帳篷作為游玩、棲息之地。晏殊這時很窮，不能出去玩樂，獨自在家呆著，與兄弟探討學習。一天（吏部）挑選輔助東宮太子的官，忽然皇帝御點晏殊上任。執政大臣不知為什么皇上選中晏殊，第二天上朝復命，皇上說：“最近聽說館閣大臣們都嬉游宴飲，一天到晚沉醉其中，只有晏殊與兄弟閉門讀書，這么謹慎忠厚的人，正可教習太子讀書。”
晏殊上任后，有了面圣的機會，皇帝當面告知任命他的原因，晏殊語言質樸不拘，說：“為臣我并非不喜歡宴游玩樂，只是家里貧窮沒有錢出去玩。臣如果有錢，也會去宴飲，只是因為沒錢出不了門。”皇上因此更欣賞他的誠實，明白侍奉君王的規矩，垂愛一天天加深。仁宗登基后，（晏殊）最終被重用（官至宰相）。
①先帝創業未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈于內，忠志之士忘身于外者，蓋追先帝之殊遇，欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽，以光先帝 【查看全文】
2 [甲]舜發于畎畝之中[乙]洛陽處天下之中閱讀答案與翻譯-2021年中考題[甲]舜發于畎畝之中，傅說舉于版筑之間，膠鬲舉于魚鹽之中，管夷吾舉于士，孫叔敖舉于海，百里奚舉于市。故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身， 【查看全文】
3 【甲】魚，我所欲也【乙】孟子見梁惠王閱讀答案與翻譯-2021年邵陽中考題【甲】魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也；義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故 【查看全文】
4 張文定以左拾遺為江南轉運使閱讀答案與翻譯張文定以左拾遺為江南轉運使，一日家宴，一奴竊銀器數事于懷中，文定自簾下熟視不語。后文定三為宰相，門下廝役往往皆得班 ① 行，而此奴竟不沾祿。奴乘問再拜曰：某事相公最久 【查看全文】
5 《曹劌論戰》“秦攻趙長平”閱讀答案與翻譯【甲】十年春，齊師伐我。公將戰，曹劌請見。其鄉人曰：肉食者謀之，又何間焉？劌曰：肉食者鄙，未能遠謀。乃入見。問：何以戰？公曰：衣食所安，弗敢專也，必以分人。對曰： 【查看全文】
6 曹彬字國華，真定靈壽人閱讀答案與翻譯曹彬字國華，真定靈壽人。彬始生周歲，父母以百玩之具羅于席，觀其所取。彬左手持干戈，右手持俎豆①，斯須取一印，他無所視，人皆異之。 五年，使吳越，致命訖即還。私覿②之 【查看全文】
