世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。
馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者不知其能千里而食也。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執策而臨之,曰:“天下無馬!”嗚呼!其真無馬邪?其真不知馬也!
【乙】
景公問晏子曰:“蒞①國治民,善為國家者何如?”
晏子對曰:“舉賢以臨國,官能②以敕民,則其道也。”
公曰:“雖有賢能,吾庸③知乎?”
晏子對曰:“賢而隱,庸為賢乎?吾君亦不務④乎是,故不知也。”
公曰:“請問求賢?”
對曰“觀之以其游⑤,說⑥之以其行。君無以靡曼⑦辯辭定其行,無以毀譽非議定其身。如此則不為行以揚聲⑧,不掩欲以榮⑨君。故通則視其所舉窮則視其所不為富則視其所分貧則視其所不取。夫上士難進而退也,其次易進易退也,其下易進難退也。以此數物者取人,其可乎!
選自《晏子春秋》,有刪改)
【注釋】①蒞:治理,下文的“臨”“敕”與此同義。②官能:授予有才能的人官職。③庸:怎么,哪里。④務:致力,專カ從事。⑤游:交游,交結的朋友。⑥說:評說,評論。⑦靡曼:指言辭華麗。⑧聲:名聲,聲譽。⑨榮:通“營”,迷惑。
8.下面句子中加點詞意思或用法相同的一組是( )(3分)
A.食不飽,力不足 不足為外人道也(《桃花源記》)
B.策之不以其道 予獨愛蓮之出淤泥而不染(《愛蓮說》)
C.善為國家者何如 弗學,不知其善也(《雖有嘉肴》)
D.夫上土難進而易退也 是進亦憂,退亦憂(《岳陽樓記》)
9.請用現代漢語翻譯下面句子。(6分)
(1)且欲與常馬等不可得,安求其能千里也?
(2)以此數物者取人,其可乎!
10.請用"/”給下面的句子斷句。(斷三處)(3分)
故通則視其所舉窮則視其所不為富則視其所分貧則視其所不取
11.閱讀【甲】【乙】兩文,完成(1)(2)題。(5分)
(1)【甲】文中“千里馬”喻指 ,“伯樂”喻指 。【乙】文中,晏子向景公建議的治國方法是“ 。”(用原文回答)。(3分)
(2)在對待“賢能”的問題上,景公與“食馬者”的做法有什么不同?(2分)
答
8.D(都是“在朝是做官”的意思A.充足;值得。B代詞,代千里馬;助詞,用于主謂之間,取消句子獨立性。C.善于;好的方面。)
9、(1)想要跟普通的馬相等尚且辦不到,怎么能要求它日行千里呢? (2)憑著這幾種情況來選拔人才,大概就可以了吧!
10.故通則視其所舉/窮則視其所不為/富則視其所分/貧則視其所不取
11.(1)人才 善于發現和選用人才的人 舉賢以臨國,官能以敕民
(2)景公:有求賢的主觀愿望,虛心求教。食馬者:埋沒人才,摧殘人オ。
【乙文參考譯文】
景公問要晏子說:“治理國家和民眾,善于治理國家的人怎樣行事?”
晏子回答說:“任用賢人治理國家,投子有才能的人官職,就是他的辦法。”
景公說:“即使有賢能之人,我怎么能發現呢?”
晏子回答說:“賢能而隱居,怎么能算作賢人呢?您也沒有致力于這方面,所以沒有發現。”景公說:“請問求賢的方法是什么呢?
回答說:“觀察同他交游的是什么人,用他的行為來評論他的品行。君王不要以華麗的言辭來判定他的品行,不以非議判定他的品性,這樣,(他)就不會故意做出某種舉動來張揚名聲,也不會掩蓋自己的的來迷惑君王了,所以通達時看他都些什么,困頓時看他不做什么事;富有時看他向外分放什么,貧窮時看他不要什么。最賢能的人不輕易進身為官容易引退,次一等的人能輕易為官也能輕易引退,再次的人能輕易為官而不易引退。憑著這幾種情況來選拔人才,大概就可以了吧!”
相關閱讀
1 【甲】魚,我所欲也【乙】孟子見梁惠王閱讀答案與翻譯-2021年邵陽中考題
【甲】魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故 【查看全文】
2 《出師表》節選閱讀答案-2022年中考文言文①先帝創業未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈于內,忠志之士忘身于外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽,以光先帝 【查看全文】
3 曹彬字國華,真定靈壽人閱讀答案與翻譯曹彬字國華,真定靈壽人。彬始生周歲,父母以百玩之具羅于席,觀其所取。彬左手持干戈,右手持俎豆①,斯須取一印,他無所視,人皆異之。 五年,使吳越,致命訖即還。私覿②之 【查看全文】
4 張文定以左拾遺為江南轉運使閱讀答案與翻譯張文定以左拾遺為江南轉運使,一日家宴,一奴竊銀器數事于懷中,文定自簾下熟視不語。后文定三為宰相,門下廝役往往皆得班 ① 行,而此奴竟不沾祿。奴乘問再拜曰:某事相公最久 【查看全文】
5 [甲]舜發于畎畝之中[乙]洛陽處天下之中閱讀答案與翻譯-2021年中考題[甲]舜發于畎畝之中,傅說舉于版筑之間,膠鬲舉于魚鹽之中,管夷吾舉于士,孫叔敖舉于海,百里奚舉于市。故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身, 【查看全文】
6 《曹劌論戰》“秦攻趙長平”閱讀答案與翻譯【甲】十年春,齊師伐我。公將戰,曹劌請見。其鄉人曰:肉食者謀之,又何間焉?劌曰:肉食者鄙,未能遠謀。乃入見。問:何以戰?公曰:衣食所安,弗敢專也,必以分人。對曰: 【查看全文】