成化初,用王翱⑥薦,擢⑦嘉興知府。以一仆自隨,署齋蕭然。性剛廉孤峭⑧,人莫敢犯。而時時集父老問疾苦,為祛除之。大興社學,民間子弟八歲不就學者,罰其父兄;遇學官以賓禮。師儒競勸⑨,文教大興。
中官⑩過者,繼宗遺以菱芡?、歷書。中官索錢,繼宗即發(fā)牒取庫金?,曰:“金具在,與我印券?。”中官咋舌不敢受。入覲?,汪直?欲見之,不可。憲宗問直:“朝覲官孰廉?”直對曰:“天下不愛錢者,惟楊繼宗一人耳。”
(選自《明史》,有刪改)
注:①天順:明英宗年號。下文的“成化”是明憲宗年號。②刑部主事:官名。③河間:與下文的“嘉興”都是地名。④逸:逃跑。⑤桎梏:腳鐐和手銬。⑥王翱:人名。⑦擢:提拔。⑧剛廉孤峭:指性格剛正、廉潔、孤獨、冷峻。⑨師儒:教師和儒生。勸:勸學。⑩中官:這里指皇官內的宦官。?菱芡:菱角和芡實,指不值錢的農產品。?庫金:指國庫中的金銀。?印券:指字據。?覲:指入京朝見皇帝。?汪直:明憲宗時的太監(jiān)。
29.解釋下列句子中加著重號的詞語。
(1)善辨疑獄 獄______
(2)鮮兄弟 鮮______
(3)文桎梏詣部 詣______
(4)繼宗遺以菱芡 遺______
30.下列各項,加著重號詞語的意義和用法完全一致的一項是( )
A.以我代盜 以塞忠諫之路也(諸葛亮《出師表》)
B.金具在 此人一一為具言所聞(陶淵明《桃花源記》)
C.與我印券 公與之乘,戰(zhàn)于長勺(《曹劌論戰(zhàn)》)
D.汪直欲見之 呼爾而與之(《魚我所欲也》)
31.把下面的句子譯成現代漢語。
(1)而時時集父老問疾苦,為祛除之。
(2)天下不愛錢者,惟楊繼宗一人耳。
32.在下面表格的空缺處填寫相關的內容。
事件概括
人物形象
楊繼宗察出張文非盜
(1)
(2)
關心百姓
楊繼宗興社學,禮遇學官
(3)
楊繼宗不給宦官送錢
(4)
答
29. 案件 少,缺少 往,到 給
30.D本題考查一詞多義。
A.以:介詞,用/連詞,來;
B.具:通“俱”全,都/副詞,詳盡,詳細;
C.與:動詞,給/連詞,和;
D.之:都是代詞,他;
故選D。
31.(1)楊繼宗經常召集鄉(xiāng)間父老詢問疾苦,幫助他們解除。
(2)天下不愛錢的,只有楊繼宗一個人罷了。
32.(1)善辨疑獄 (2)楊繼宗為百姓排憂解難 (3)尊師重教 (4)清廉正直
【解析】
29.本題考查重點文言詞語在文中的含義。解釋詞語要注意理解文言詞語在具體語言環(huán)境中的用法,如通假字、詞性活用、古今異義等現象。
善辨疑獄:善于辨明疑難案件。獄:案件;
鮮兄弟:缺少兄弟。鮮:少,缺少;
文桎梏詣部:張文身被桎梏前往刑部。詣:往,到;
繼宗遺以菱芡:楊繼宗只拿菱角、芡實和歷書送給他們。遺:給。
31.本題考查文言文翻譯。翻譯文言句子,首先要理解整篇文章的文意,弄清句子前后的語境,做到句不離篇。其次要注意句中的關鍵字詞,要翻譯準確,不可遺漏。第三盡量直譯,不便直譯就要意譯,注意特殊句式、通假字、詞類的活用、古今異義等問題。
(1)重點詞語:時時,常常;集,召集;祛除,解決;
(2)重點詞語:惟,只有;耳:罷了。
32.本題考查分析人物形象。
解答此題,要讀懂文意,梳理與人物相關的情節(jié),列舉事件,抓住文中關鍵語句理解分析,從而概括人物形象。
結合文章第一段內容,“善辨疑獄”“繼宗察非盜,竟辨出之”,結合事件:楊繼宗察出張文非盜,表現出楊繼宗斷案如神,善辨疑獄;
結合文章第二段內容“而時時集父老問疾苦,為祛除之”,可知,楊繼宗經常召集當地的老人詢問民間的疾苦,替他們解除,可知,楊繼宗關心百姓;
結合文章第二段內容“大興社學,民間子弟八歲不就學者,罰其父兄;遇學官以賓禮。師儒競勸,文教大興”,可知楊繼宗興社學,禮遇學官,舉辦學校,是個知禮、尊師重教的人;
結合文章第三段內容,“繼宗遺以菱芡、歷書。中官索錢,繼宗即發(fā)牒取庫金,曰:‘金具在,與我印券。’中官咋舌不敢受”可知,楊繼宗不給宦官送錢。結合文章內容“天下不愛錢者,惟楊繼宗一人耳”,可知,楊繼宗清廉正直。
譯文:
楊繼宗,字承芳,是陽城人。天順初年考中進士,授官刑部主事。善于辨明疑難案件。河間府捕獲了強盜,派遣鄉(xiāng)里村民張文、郭禮押送京師,途中強盜逃走。張文對郭禮說道:“我們兩個人都應當同死。你母親年老,又缺少兄弟,用我來代替強盜,希望能保全你母子性命。”郭禮哭泣而謝,聽從了張文的安排。張文身被桎梏前往刑部,楊繼宗察明他并非強盜,終于辨明情況將他釋放。
成化初年,因為王翱的推薦,升任為嘉興知府。(楊繼宗赴任時)僅用一個仆人跟隨,官署書齋也都清樸無華。他生性剛正廉潔孤獨冷峭,沒有人敢有所冒犯。他經常召集當地的老人詢問民間的疾苦,替他們解除。又大力興辦社學,民間有年滿八歲不上學的子弟,則要處罰他們的父兄。楊繼宗總是以賓客之禮接待學官。教師、學者競相勸勉,文化教育事業(yè)興盛發(fā)達。
經過嘉興的太監(jiān),楊繼宗只拿菱角、芡實和歷書送給他們。太監(jiān)們索要錢財,楊繼宗當即發(fā)出公牒領取府庫金銀,說:“錢都在,請給我立下印券。”太監(jiān)吃驚得不敢接受。楊繼宗進京覲見,汪直想要見他,他卻不肯。明憲宗問汪直:“朝覲官中誰廉潔?”汪直回答說:“天下不愛錢的,只有楊繼宗一個人罷了。”
相關閱讀
1 孟子之少也,既學而歸閱讀答案與翻譯-《列女傳》
孟子之少也,既學而歸,孟母方績,問曰:學何所至矣?孟子曰:自若也。孟母以刀斷其織。孟子懼而問其故。孟母曰:子之廢學,若我斷斯織也。夫君子學以立名,問則廣知,是以居 【查看全文】
2 (甲)一簞食,一豆羹(乙)君子之自行也閱讀答案與翻譯(甲)一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。 萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉!為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者 【查看全文】
3 孫少述與王荊公交厚閱讀答案與翻譯①孫少述與王荊公①交厚,故荊公《別少述詩》云:子今此去來何時,后有不可誰予規(guī)②? ②及荊公當國,少述不以為意,數年不復相聞。及荊公罷相,過高沙,少述適在焉。荊公過訪 【查看全文】
4 唐雎不辱使命閱讀答案-2020年中考文言文唐雎不辱使命 《戰(zhàn)國策》 秦王使人謂安陵君曰:寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!安陵君曰:大王加惠,以大易小,甚善;雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!秦王不 【查看全文】
5 涸澤之蛇閱讀答案與翻譯涸澤之蛇 澤涸①,蛇將徙②,有小蛇謂大蛇曰:子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者;不 如相街負我以行,人以我為神君③也。乃相銜 負以越公道④。人皆避之,曰:神君 【查看全文】
6 鄭玄以山東無足問者,乃西入關閱讀答案與翻譯鄭玄以山東無足問者,乃西入關①,事扶風馬融②。融門徒四百余人,升堂進者五十余生。玄在門下,三年不得見。玄日夜尋誦,未嘗怠倦。會融集諸生考論圖緯③,聞玄善算,乃召見 【查看全文】