和董傳留別
粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華。
厭伴老儒烹瓠葉,強隨舉子踏槐花。
囊空不辦尋春馬,眼亂行看擇婿車。
得意猶堪夸世俗,詔黃新濕字如鴉。
【乙】元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。 (《記承天寺夜游》)
【丙】臣自潁移揚,過豪、壽、楚、泗等州,所至麻麥如云。臣每屏去吏卒,親入村落。訪問父老,皆有憂色,云:“豐年不如兇年。天災流行,民雖乏食,縮衣節(jié)口,猶可以生。若豐年舉催積欠,胥徒在門,枷棒在身,則人戶求死不得。”言訖淚下,臣亦不覺流涕。又所至城邑,多有流民……
臣聞之孔子曰:“苛政猛于虎。”昔常不信其言以今觀之殆有甚者。水旱殺人,百倍于虎;而人畏催欠,乃甚于水旱。臣竊度之,每州催欠吏卒,不下五百人。以天下言之,是常有二十余萬虎狼散在民間,百姓何由安生?朝廷仁政何由得成乎? (節(jié)選自《蘇軾文集》中華書局1986年版)
6、下列對甲詩的理解和分析,正確的一項是( )(3分)
A.首聯蘇軾自夸身上雖穿著粗衣劣布,但因為飽讀詩書而氣質高雅。
B.頷聯“踏槐花”源自“槐花黃,舉子忙”俗語,指學子忙于春游活動。
C.頸聯寫董傳身處失意和困窘,意志消沉,不再追求自己的人生目標。
D.尾聯意為相信董傳定能金榜題名,春風得意,表達了對董傳的期許和祝愿。
7、解釋下面加點的詞語。(4分)
(1)月色入戶 (2)親入村落
(3)臣亦不覺流涕 (4)臣竊度之
8、用斜線(/)給文中畫線的句子斷句,限兩處。(2分)
昔常不信其言以今觀之殆有甚者
9、用現代漢語翻譯文中畫橫線的句子。(6分)
(1)庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。
(2)天災流行,民雖乏食,縮衣節(jié)口,猶可以生。
10、“腹有詩書氣自華”一句廣為傳誦,請你談談“氣”和“詩書”的關系。(2 分)
11、林語堂在《蘇東坡傳》中說“蘇東坡是個秉性難改的樂天派,是黎民百姓的好朋友”。請你結合乙、丙兩文寫出對“樂天派”和“黎民百姓的好朋友”的理解。(4 分)
答
6、D A.“蘇軾自夸”有誤。這兩句詩贊揚董傳雖然貧窮,但勤于讀書,因此精神氣質非同常人。
B.“指學子忙于春游活動”有誤。“槐花黃,舉子忙”俗語,槐花落時,也就是舉子應試的時間了,后因稱參加科舉考試為“踏槐花”。
C.“董傳身處失意和困窘,意志消沉,不再追求自己的人生目標”有誤。頸聯寫董傳雖不能像孟郊那樣騎馬看花,但卻有機會被那“選婿車”包圍,讓自己眼花繚亂。這兩句詩是蘇軾鼓勵董傳的話,有錢沒錢不是問題,考中才是硬道理,那時什么都會有。
故選D。
7、(1)門 (2)親自 (3)眼淚 (4)揣測,估量
8、昔常不信其言/以今觀之/殆有甚者(答對一處得1分,斜線超過兩處不得分)
9、(1)庭院的地面好像積滿了水,澄澈透明,水中的水藻、荇菜交相錯雜,原來是竹子和柏樹的影子。
(2)天災流行,百姓雖然缺少糧食,儉省吃穿用度,還可以活下去。
(第一句中“空明、交橫、蓋”,第二句中“乏、猶、生”為關鍵詞,錯一處扣 1分)
10、“氣”指氣質或精神氣色,讀書可以培養(yǎng)人高尚的品格和高雅的氣質,提升人的精神境界。(中心明確,表述合理得2分)
11、①作者在寫作乙文時,是被貶黃州期間,正是人生失意之時,但文中無一處有悲凄可憐之態(tài),反而隨緣自適,“欣然”邀友賞月,透露出豁達樂觀的天性。②丙文中作者深入民間,體察民情,當百姓因苦于官府催繳欠債難于活命而落淚時,“亦不覺流涕”,并將情況如實上奏朝廷,以期朝廷能施仁政,解百姓之憂,和“黎民百姓”憂戚與共,是“黎民百姓”的“好朋友”。(每點2分,表述充分即可)
參考譯文:
(甲)生活當中身上包裹著粗衣劣布,胸中有學問氣質自然光彩奪人。不喜歡陪伴著老儒一塊清談過“烹瓠葉”那樣的苦日子,決定隨從舉子們參加科舉考試。口袋里沒有錢不置辦那“看花”的馬,但會看取令人眼花繚亂的“擇婿車”。考試得中仍然可以向世俗的人們夸耀,詔書上如鴉的黑字新寫著俺的名字。
(乙)元豐六年十月十二日夜晚,我正準備脫衣入睡,恰好看到這時月光從門戶照進來,于是高興地起身出門。考慮到沒有和我一起游樂的人,就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有入睡,就一同在庭院里散步。月光照在庭院里像積滿的清水一樣澄澈透明。水中水藻、水草縱橫交錯,原來是院中竹子和柏樹的影子。哪一個夜晚沒有月亮?又有哪個地方沒有竹子和柏樹呢?只是缺少像我們兩個這樣清閑的人罷了。
(丙)我從潁州到揚州,經過濠、壽、楚、泗等地方,所到之處遍地都是麻和麥子(豐收景象)。我常常摒退身邊的人,親自進入村莊。(我)詢問父老鄉(xiāng)親,(他們)臉上都有憂慮的神色,說:“豐收的年頭還不如災荒的年頭。天災流行,百姓雖然缺少糧食,儉省吃穿用度,還可以活下去。如果是豐收的年頭,(官府)催繳積累的欠債,一群官府小吏上門,枷棒打在身上,一家人求死不能。”說完流下眼淚,我也忍不住落淚。(我)又到別的地方,看到很多流亡的百姓……
我聽過孔子說:“苛酷的統(tǒng)治比老虎還兇猛。”過去我常常不信這話,根據現在(情形)看,大概比這更嚴重。水災旱災傷害百姓,比老虎兇猛百倍;然而百姓害怕催繳欠債,竟然比畏懼水災旱災更厲害。我私下揣測,每州催繳欠債的士卒,不少于五百人。拿整個天下的情況來說,這就是有二十多萬的虎狼散落在民間,百姓怎么能夠安心生活呢?朝廷的仁政怎么能夠實現呢?
相關閱讀
1 (甲)一簞食,一豆羹(乙)君子之自行也閱讀答案與翻譯
(甲)一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。 萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉!為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者 【查看全文】
2 孟子之少也,既學而歸閱讀答案與翻譯-《列女傳》孟子之少也,既學而歸,孟母方績,問曰:學何所至矣?孟子曰:自若也。孟母以刀斷其織。孟子懼而問其故。孟母曰:子之廢學,若我斷斯織也。夫君子學以立名,問則廣知,是以居 【查看全文】
3 孫少述與王荊公交厚閱讀答案與翻譯①孫少述與王荊公①交厚,故荊公《別少述詩》云:子今此去來何時,后有不可誰予規(guī)②? ②及荊公當國,少述不以為意,數年不復相聞。及荊公罷相,過高沙,少述適在焉。荊公過訪 【查看全文】
4 涸澤之蛇閱讀答案與翻譯涸澤之蛇 澤涸①,蛇將徙②,有小蛇謂大蛇曰:子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者;不 如相街負我以行,人以我為神君③也。乃相銜 負以越公道④。人皆避之,曰:神君 【查看全文】
5 唐雎不辱使命閱讀答案-2020年中考文言文唐雎不辱使命 《戰(zhàn)國策》 秦王使人謂安陵君曰:寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!安陵君曰:大王加惠,以大易小,甚善;雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!秦王不 【查看全文】
6 鄭玄以山東無足問者,乃西入關閱讀答案與翻譯鄭玄以山東無足問者,乃西入關①,事扶風馬融②。融門徒四百余人,升堂進者五十余生。玄在門下,三年不得見。玄日夜尋誦,未嘗怠倦。會融集諸生考論圖緯③,聞玄善算,乃召見 【查看全文】