亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

聶政者,軹深井里人也閱讀答案與翻譯

發布時間: 2019-03-03
聶政者,軹深井里人也。殺人避仇,與母、姊如齊,以屠為事。
久之,濮陽嚴仲子事韓哀侯,與韓相俠累有郤。嚴仲子恐誅,亡去,求人可以報俠累者。至齊,齊人或言聶政勇敢士也,避仇隱于屠者之間。嚴仲子至門請,數反,然后具酒自暢聶政母前。
久之,聶政母死。既已葬,除服,聶政曰:“嗟乎!政乃市井之人,鼓刀以屠;而嚴仲子乃諸侯之卿相也,不遠千里,枉車騎而交臣。臣之所以待之,至淺鮮矣,未有大功可以稱者,而嚴仲子奉百金為親壽,我雖不受,然是者徒深知政也。夫賢者以感忿睚眥之意而親信窮僻之人,而政獨安得嘿然而已乎!且前日要政,政徒以老母;老母今以天年終,政將為知己者用。”乃遂西至濮陽,見嚴仲子曰:“前日所以不許仲子者,徒以親在;今不幸而母以天年終。仲子所欲報仇者為誰?請得從事焉!”嚴仲子具告曰:“臣之仇韓相俠累,俠累又韓君之季父也,宗族盛多,居處兵衛甚設,臣欲使人刺之,終莫能就。今足下幸而不棄,請益其車騎壯士可為足下輔翼者。”聶政曰:“韓之與衛,相去中間不甚遠,今殺人之相,相又國君之親,此其勢不可以多人,多人不能無生得失,生得失則語泄,語泄是韓舉國而與仲子為仇,豈不殆哉!”遂謝車騎人徒,聶政乃辭獨行。
杖劍至韓,韓相俠累方坐府上,持兵戟而衛侍者甚眾。聶政直入上階刺殺俠累左右大亂聶政大呼所擊殺者數十人因自皮面決眼自屠出腸遂以死。
(節選自《史記·刺客列傳》)
10.下列對文中劃波浪線部分的斷句,正確的一項是(3 分)(  )
A.聶政直入上階/刺殺俠累/左右大亂/聶政大呼所擊/殺者數十人/因自皮面決眼/自屠出腸/遂以死/
B.聶政直入/上階刺殺俠累/左右大亂/聶政大呼/所擊殺者數十人/因自皮面決眼/自屠出腸/遂以死。
C.聶政直入/上階刺殺/俠累左右大亂/聶政大呼所擊/殺者數十人/因自皮面決眼,自屠出腸,遂以死。
D.聶政直入上階/刺殺/俠累左右大亂/聶政大呼/所擊殺者數十人/因自皮面決眼/自屠出腸/遂以死。
11.下列對文中相關內容的解說,不正確的一項是(3 分)(  )
A.侯,意即侯爵。春秋時期有公、侯、伯、子、男五等爵位。侯字也可泛指諸侯,也用于對士大夫的尊稱。
B.除服,指守喪期滿,脫去喪服。封建時候的官員遇父母去世,要求為父母守孝,喪期結束才能脫去孝服繼續任職。
C.親,意為父母、雙親。結合全文來看,此處的親,指聶政的母親。
D.《史記》原名《太史公書》,是我國第一部紀傳體通史。共一百三十篇,包括八書、十本紀、十二表、三十世家,七十列傳。
12.下列對原文有關內容的分析和概括,不正確的一項是(3 分)(  )
A.聶政在作為一名刺客以前是以屠宰為業的,他之所以與母親等人逃跑到齊國去,是因為他殺了人后為了躲避仇敵的報復。
B.聶政被嚴仲子看中,是因為嚴仲子在齊國訪求能向韓相俠累報仇的人時,有人向他介紹了有勇氣、有膽量的聶政這個人。
C.聶政之所以愿意去刺殺俠累,原因是嚴仲子登門拜訪以及來往幾次后,備下酒席,親自向聶政母親敬酒的舉動打動了他。
D. 聶政是市井小民,面對身為卿相的嚴仲子的真誠請求,他非常激動,于是不顧親友的反對和阻攔,毅然前去刺殺了俠累。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10 分)
(1)臣欲使人刺之,終莫能就。今足下幸而不棄,請益其車騎壯士可為足下輔翼者。(5分)

(2)大行不顧細謹,大禮不辭小讓。如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?(5分)

10.B
11.D 《史記》包括八書、十表、十二本紀、三十世家,七十列傳。
12.D “于是不顧親友的反對和阻攔”無中生有。
13. (1)我想派人刺殺他,始終沒有成功。現在幸蒙您不棄,請允許我加派一些可以做您幫手的車騎壯士。
(2)做大事不必顧及小節,講大禮不必計較小的謙讓。現在人家正好比是菜刀和砧板,我們則好比是魚和肉,為什么告辭呢?

【參考譯文】
聶政是軹邑深井里人。殺了人為躲避仇人,和母親、姐姐到了齊國,靠屠宰為生。
過了很久,濮陽人嚴仲子侍奉韓哀侯,和韓相俠累有矛盾。嚴仲子擔心被殺,逃離韓國,尋求能向俠累報仇的人。到了齊國,齊國有人談到聶政是個有膽量的人,因為躲避仇人而隱身在屠戶之中。嚴仲子登門拜訪,來往幾次,這樣以后嚴仲子準備了酒席親自向聶政母親敬酒。
過了很久,聶政的母親去世了。埋葬以后,喪期結束,聶政說:“唉!我聶政是個市井小民,操刀屠宰;而嚴仲子是諸侯的卿相,不遠千里,屈尊來和我結交。我用來對待他的東西太少了,沒有大功勞可以和他對待我的匹配,并且嚴仲子又送上百金為我母親祝壽,我雖然沒有接受,但是這只能說明他非常了解我。賢能的人因為感憤一點小小的仇恨卻親近信賴一個窮困鄙陋的人,我聶政怎能對此只是一聲不吭就算了呢!況且前些時候他來邀請我,我只是因為老母尚在;現在老母安享天年,我將要為知己的人效力了。”于是向西來到濮陽,拜見嚴仲子說:“前些時候我沒有答應您仲子的原因,只是因為我母親尚在;現在不幸母親已經安享天年了。仲子想要報仇的人是誰?請讓我來辦理此事吧!”嚴仲子詳細地告訴他說:“我的仇人是韓相俠累,俠累又是韓國國君的叔父,他們宗族的人很多,住所警衛十分嚴密,我想派人刺殺他,但始終沒有成功。現在幸蒙您不棄,請允許我加派一些可以做您幫手的車騎壯士一同去。”聶政說:“韓國和衛國,中間相距不很遠,如今要去刺殺人家的國相,這位國相又是
國君的親屬,在這種情況下勢必不能多派人去,人員一多不可能不發生失誤,發生了失誤機密就會泄露,機密一泄露這樣韓國全國就會和仲子您結仇,這難道不危險嗎!”最終謝絕了車馬隨從,聶政于是辭別嚴仲子獨自前往。
聶政帶著利劍到了韓國,韓相俠累正坐在府上,手持兵器護衛他的人很多。聶政徑直闖了進去,上階刺殺了俠累,侍從頓時大亂。聶政大聲呼喝,擊殺數十人,然后自己削爛面皮,挖出眼珠,破肚出腸,最終死去了。



相關閱讀
1 自余為僇人,居是州,恒惴栗閱讀答案與翻譯-《始得西山宴游記》

自余為僇人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山,入深林,窮回溪,幽泉怪石,無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥,臥而夢。意有 【查看全文】

2 蘇軾《赤壁賦》中用“___,__”兩句表現出客吹洞簫的音樂效果

(1)鷹擊長空,魚翔淺底,__________。(《沁園春長沙》) (2)熊咆龍吟殷巖泉,__________。(李白《夢游天姥吟留別》) (3)蘇軾《赤壁賦》中用__________,__________兩句表現出客吹洞 【查看全文】

3 陸游書房閱讀答案與翻譯

陸游書房 吾室之內,或棲于櫝,或陳于前,或枕籍于床,俯仰四顧無非書者。吾飲食起居疾病呻吟悲憂憤嘆未嘗不與書俱。賓客不至,妻子不覿,而風雨雷雹之變有不知也。間有意欲起 【查看全文】

4 唐歌詞多宮體,又皆極力為之閱讀答案與翻譯

唐歌詞多宮體,又皆極力為之。自東坡一出,情性之外不知有文字,真有一洗萬古凡馬空氣象。雖時作宮體,亦豈可以宮體概之?人有言樂府本不難作,從東坡放筆后便難作,此殆以工 【查看全文】

5 宋·蘇軾《魏武帝論》唐·朱敬則《魏武帝論》閱讀答案與翻譯

文本一: 世之所謂智者,知天下之利害,而審乎計之得失,如斯而已矣。此其為智猶有所窮。唯見天下之利而為之,唯其害而不為,則是有時而窮焉,亦不能盡天下之利。古之所謂大智 【查看全文】

6 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析

文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義。孔子見齊景公,景公致廩丘以為養。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】