(選自《明史·列傳第十五》，有刪節(jié))
蕭相國(guó)何者，沛豐人也。高祖為亭長(zhǎng)，何常左右之。及高祖起為沛公，何為丞督事。沛公至咸陽(yáng)，諸將皆爭(zhēng)走金帛財(cái)物之府分之，何獨(dú)先入收秦圖書藏之。沛公為漢王，以何為丞相。漢王所以具知天下阨塞，戶口多少，民所疾苦者，以何得秦圖書也。何進(jìn)言韓信，漢王以信為大將軍。漢王引兵東定三秦，何留收巴蜀，鎮(zhèn)撫諭告，使給軍食。漢二年，漢王與諸侯擊楚，何守關(guān)中，治櫟陽(yáng)，計(jì)戶口，轉(zhuǎn)漕給軍。漢王數(shù)失軍遁去，何輒興關(guān)中卒補(bǔ)缺。漢五年，論功行封。群臣爭(zhēng)功，歲余功不決。高祖以蕭何功最盛，封為酂侯。高帝曰：“諸君知獵乎？知獵狗乎？夫獵，追殺獸兔者狗也，而發(fā)蹤指示獸處者人也。今諸君徒能得走獸耳，功狗也。至如蕭何，發(fā)蹤指示，功人也。”
(選自《史記·蕭相國(guó)世家》，有刪節(jié))
10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是()(3分)
A．前后自將征討/皆命居守/將吏帖服/居民安堵/轉(zhuǎn)調(diào)兵餉無乏/嘗請(qǐng)榷兩淮鹽/立茶法/皆斟酌元制/去其弊政/
B．前后自將征討/皆命居守將吏/帖服居民/安堵轉(zhuǎn)調(diào)兵餉無乏/嘗請(qǐng)榷兩淮鹽/立茶法/皆斟酌/元制去其弊政/
C．前后自將征討/皆命居守/將吏帖服/居民安堵/轉(zhuǎn)調(diào)兵餉無乏/嘗請(qǐng)榷兩淮鹽/立茶法/皆斟酌/元制去其弊政/
D．前后自將征討/皆命居守將吏/帖服居民/安堵轉(zhuǎn)調(diào)兵餉無乏/嘗請(qǐng)榷兩淮鹽/立茶法/皆斟酌元制/去其弊政/
11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是()(3分)
A．太祖，開國(guó)之君。自漢代起，各朝代的首位皇帝一般稱為太祖、高祖或世祖，這是后人根據(jù)他們的生平行為給予的廟號(hào)。
B．故事，文中指舊的典章制度。這與《六國(guó)論》中“下而從六國(guó)破亡之故事”的“故事”的意思相同。
C．鐵券，又稱“丹書鐵券”。這是古代帝王賜給功臣、重臣的一種帶有獎(jiǎng)賞和盟約性質(zhì)的憑證，允其世代享有優(yōu)厚待遇及免死罪。
D．左右，意為幫助、輔佐。這與《送東陽(yáng)馬生序》中“余立侍左右”和《關(guān)雎》中“左右流之”的“左右”的意思都不同。
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是()(3分)
A．李善長(zhǎng)洞察時(shí)局，眼光獨(dú)到。朱元璋攻占滁陽(yáng)，他前往拜謁；他認(rèn)為元朝綱常混亂，勸說朱元璋效法劉邦所為，安定天下。
B．朱元璋禮賢下士，知人善用。他對(duì)待像李善長(zhǎng)這樣的人才可以做到以禮相待，又能夠發(fā)揮其所長(zhǎng)，對(duì)有功之人也能給予極高的肯定。
C．蕭何看淡財(cái)物，富有先見。劉邦入咸陽(yáng)，諸將為分財(cái)物發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，只有蕭何看到了秦朝文獻(xiàn)檔案的重要價(jià)值，先行收藏起來。
D．劉邦任人以能，論功行賞。他東征西戰(zhàn)，常把后方事務(wù)交給蕭何，蕭何不辱使命；他肯定蕭何的功勞最大，贊其為“功人”。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8分)
(1)從下滁州，為參謀，主饋餉，甚見親信。(4分)
(2)漢王所以具知天下阨塞，戶口多少，民所疾苦者，以何得秦圖書也。(4分)
14．明太祖評(píng)價(jià)李善長(zhǎng)“功比蕭何”，請(qǐng)根據(jù)文本信息概述李、蕭二人的共同之處。(3分)
答
（1）A
（2）B
（3）C
（4）①（李善長(zhǎng)）跟從太祖攻下滁州，被任為軍中參謀，參預(yù)規(guī)劃軍機(jī)，主管糧餉供應(yīng)，很受太祖信任。
②漢王之所以能詳細(xì)地知道全國(guó)各處的險(xiǎn)關(guān)要塞，戶口多少，百姓們的疾苦，都是因?yàn)槭捄瓮暾氐玫搅饲爻奈墨I(xiàn)檔案。
（5）①都主管后勤保障工作，為最后奪取天下立下大功。②都向各自輔佐的人推薦人才。③都為輔佐的人規(guī)劃了發(fā)展的道路。
【解答】
（1）句意：前前后后凡是太祖親自帶兵出去征討，太祖都命李善長(zhǎng)留守后方，將吏信服他，服從調(diào)度，居民生活安定，調(diào)運(yùn)兵餉，使前方不至困乏。朱元璋曾經(jīng)請(qǐng)他管理兩淮鹽務(wù)，訂立茶葉（專營(yíng)）的法律，他都仔細(xì)考慮斕（相關(guān)）的制度，剔除那些不好的規(guī)定。“將吏帖服“，“將吏”作“帖服”的主語(yǔ)，構(gòu)成主謂結(jié)構(gòu)，二者不可斷開；且“將吏帖服”與“居民安堵”句式結(jié)構(gòu)相同，分別單獨(dú)成句，故排除B、D兩項(xiàng)。“元制”作“斟酌”的賓語(yǔ)，構(gòu)成動(dòng)賓結(jié)構(gòu)，中間不可斷開，排除C項(xiàng)。
故選：A。
（2）B.“這是后人據(jù)他們的生平行為給予的謚號(hào)”說法錯(cuò)誤。“太祖”“高祖”等是廟號(hào)。廟號(hào)是封建皇帝死后，在太廟立室奉祀時(shí)的名號(hào)。
故選：B。
（3）C.“諸將為分財(cái)物發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)”說法于文無據(jù)。原文為“諸將皆爭(zhēng)走金帛財(cái)物之府分之“，意思是將領(lǐng)們都爭(zhēng)先奔向儲(chǔ)藏金帛財(cái)物的倉(cāng)庫(kù)去分東西，并非諸將為分財(cái)物發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。
故選：C。
（4）①“下“，攻占，攻下。“預(yù)”，參預(yù)，參加。“機(jī)畫”，規(guī)劃軍機(jī)。“主”，主管；“饋餉”，糧餉供應(yīng)。譯文：（李善長(zhǎng)）跟從太祖攻下滁州，被任為軍中參謀，參預(yù)規(guī)劃軍機(jī)，主管糧餉供應(yīng)，很受太祖信任。
②第一個(gè)“具”，詳細(xì)地。“阨塞”，險(xiǎn)關(guān)要塞。第二個(gè)“具”，完整地。譯文：漢王之所以能詳細(xì)地知道全國(guó)各處的險(xiǎn)關(guān)要塞，戶口多少，百姓們的疾苦，都是因?yàn)槭捄瓮暾氐玫搅饲爻奈墨I(xiàn)檔案。
（5）通過第一篇文章“嘗從容問曰：‘四方戰(zhàn)斗，何時(shí)定乎？’對(duì)曰：‘秦亂，漢高起布衣，知人善任，五載成帝業(yè)。今元綱既紊，天下土崩瓦解。法其所為，天下不足定也。’太祖稱善”，和第二篇“何獨(dú)先入收秦圖書藏之。沛公為漢王，以何為丞相。漢王所以具知天下阨塞，戶口多少，民所疾苦者，以何具得秦圖書也”可知，李善長(zhǎng)和蕭何二人都預(yù)先為輔佐的人規(guī)劃了發(fā)展的道路，為他們奪取天下做了準(zhǔn)備。從“從下滁州，為參謀，預(yù)機(jī)畫，主饋飽，甚見親信”“何守關(guān)中，治櫟陽(yáng)。計(jì)戶口轉(zhuǎn)漕給軍，漢王數(shù)失軍遁去，何常興關(guān)中卒，輒補(bǔ)缺”等內(nèi)容可知，李善長(zhǎng)和蕭何二人都管理軍隊(duì)的后勤工作，保障了軍隊(duì)的蠱求，為最后奪取天下立下大功。從“諸將來歸者，善長(zhǎng)察其材，言之太祖。復(fù)為太祖布款誠(chéng)，使皆得自安”和“何進(jìn)言韓信，漢王以信為大將軍”等內(nèi)容可知，李善長(zhǎng)和蕭何二人都注重人才的發(fā)掘，將自己認(rèn)為是人才的人推薦給主公。
參考譯文：
李善長(zhǎng)，字百室。太祖在滁陽(yáng)攻占地盤，李善長(zhǎng)前去萍謁太祖，太祖對(duì)他以禮相待。太祖曾經(jīng)從容問他：“各地戰(zhàn)亂，何時(shí)能平定呢？”他回答說：“秦朝末年的戰(zhàn)亂中，漢高祖以百姓起兵，知人善任，五年成就帝業(yè)。現(xiàn)在元朝綱紀(jì)敗亂，天下土崩瓦解。您如效法劉邦的所作所為，天下是不難平定的。”太祖稱好。（李善長(zhǎng)）跟從太祖攻下滁州，被任為軍中參謀，參預(yù)規(guī)劃軍機(jī)，主管糧餉供應(yīng)，很受太祖信任。諸將來投靠的，李善長(zhǎng)考察他們的才能，回報(bào)給太祖。他又為太祖考慮，與諸將誠(chéng)心相見，使前來投靠的人解除顧慮安下心來。太祖朱元璋做吳王的時(shí)候，任命李善長(zhǎng)做右相國(guó)。李善長(zhǎng)熟悉先例，能很快地做出決斷，又擅長(zhǎng)交際辭令，朱元璋招引人才時(shí)，總是讓李善長(zhǎng)寫信。前前后后凡是太祖親自帶兵出去征討，太祖都命李善長(zhǎng)留守后方。將領(lǐng)官民更信服他，服從調(diào)度，居民生活安定，調(diào)運(yùn)兵餉，使前方不至困乏。朱元璋曾經(jīng)請(qǐng)他管理兩淮鹽務(wù)，訂立茶葉（專營(yíng)）的法律，他都仔細(xì)考慮元朝（相關(guān)）的制度，剔除不好的規(guī)定恢復(fù)制錢后，又依法開放冶鐵業(yè)，訂立了漁稅，國(guó)家資財(cái)更加豐饒，百姓也不覺得困苦。洪武三年，朝廷大肆封賞功臣。朱元璋說：“李善長(zhǎng)雖然沒有戰(zhàn)場(chǎng)上的汗馬功勞，但侍奉我的時(shí)間很長(zhǎng)，負(fù)責(zé)供應(yīng)軍隊(duì)的糧食，（功勞很大）應(yīng)該進(jìn)封大的封國(guó)。”封爵韓國(guó)公，賜予鐵券，免他兩死。當(dāng)時(shí)封公的大臣，李善長(zhǎng)位居第一，朝廷在他的封賞文書所寫的將他比作蕭何的贊詞，（可說是）稱贊到了頂點(diǎn)。（選目《明史列傳第十五》，有刪改）蕭相國(guó)，蕭何是沛縣豐邑人，高祖擔(dān)任亭長(zhǎng)，蕭何經(jīng)常給他幫助。等到高祖起兵當(dāng)了沛公，蕭何常常作為他的輔佐官，督察處理日常事務(wù)。沛公進(jìn)入咸陽(yáng)，將領(lǐng)們都爭(zhēng)先奔向儲(chǔ)藏金帛財(cái)物的倉(cāng)庫(kù)去分東西，唯獨(dú)蕭何先去把秦朝各種圖書文獻(xiàn)收藏起來。沛公立為漢王，讓蕭何當(dāng)丞相。漢王之所以能詳細(xì)地知道全國(guó)各處的險(xiǎn)關(guān)要塞，戶口多少，百姓們的疾苦，都是因?yàn)槭捄瓮暾氐玫搅饲爻奈墨I(xiàn)檔案，蕭何又向漢王進(jìn)言推薦韓信，漢王就任命韓信為大將軍。漢王帶兵東出，平走三秦，蕭何仍留在后方，負(fù)責(zé)收服巴蜀，鎮(zhèn)守安撫，發(fā)布政令，告諭百姓，為在前方作戰(zhàn)的軍隊(duì)供給糧食。漢王二年，漢王聯(lián)合諸侯一起攻打項(xiàng)羽，蕭何留守關(guān)中，在櫟陽(yáng)處理政務(wù)。按照戶口通過水路來為前方軍隊(duì)供應(yīng)糧草。漢王多次因?yàn)榇驍≌潭鴣G下軍隊(duì)逃跑，蕭何多次派遣關(guān)中的士兵去補(bǔ)充人員的損失。漢五年，漢王要評(píng)定功勞，進(jìn)行封賞。由于群臣爭(zhēng)功，過了一年多仍然沒把功勞的大小決定下來。高祖認(rèn)為蕭何的功勞最大，封他為酂侯。高祖說：“諸位懂得打獵嗎？你們知道獵狗的作用嗎？打獵的時(shí)候，追趕撲殺野獸兔子的是獵狗，能夠發(fā)現(xiàn)蹤跡向獵狗指示野獸所在之處的是獵人。現(xiàn)在你們諸位只能奔走追獲野獸，不過是有功的獵狗。至于蕭何，他能發(fā)現(xiàn)蹤跡，指示方向，是有功的獵人。”
（選自《史記蕭相國(guó)世家》，有刪改）
相關(guān)閱讀
1 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀(jì)事本末·太宗平吐谷渾》
太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】
2 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩(shī)文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國(guó)人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長(zhǎng)捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負(fù)夫人， 【查看全文】
3 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》及至始皇，奮六世之余烈，振長(zhǎng)策而御宇內(nèi)，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執(zhí)敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】
4 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩(shī)詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國(guó)人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
5 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費(fèi)。日擊數(shù)牛饗士；習(xí)騎射，謹(jǐn)烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】
6 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉(zhuǎn)運(yùn)使，常以厚直募善走者，覘報(bào)四方物價(jià)。雖遠(yuǎn)方不數(shù)日皆達(dá)使司。食貨輕重之權(quán)，悉在掌握，國(guó)家獲利，而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】
