大將軍、驃騎將軍大出擊匈奴，廣數(shù)自請(qǐng)行。天子以為老，弗許;良久乃許之，以為前將軍。是歲，元狩四年也。
廣既從大將軍青擊匈奴，既出塞，青捕虜知單于所居，乃自以精兵走之，而令廣并於右將軍軍，出東道。東道少回遠(yuǎn)，而大軍行水草少，其勢(shì)不屯行。廣自請(qǐng)?jiān)?“臣部為前將軍今大將軍乃徙令臣出東道且臣結(jié)發(fā)而與匈奴戰(zhàn)今乃一得當(dāng)單于臣原居前先死單于。”大將軍青亦陰受上誡，以為李廣老，數(shù)奇，毋令當(dāng)單于，恐不得所欲。
至莫府，廣謂其麾下曰;“廣結(jié)發(fā)與匈奴大小七十馀戰(zhàn)，今幸從大將軍出接單于兵，而大將軍又徙廣部行回遠(yuǎn)，而又迷失道，豈非天哉!且廣年六十馀矣，終不能復(fù)對(duì)刀筆之吏。”遂引刀自剄。廣軍士大夫一軍皆哭。百姓聞之，知與不知，無老壯皆為垂涕。而右將軍獨(dú)下吏，當(dāng)死，贖為庶人。
太史公曰:傳曰“其身正，不令而行;其身不正，雖令不從”。其李將軍之謂也?余睹李將軍悛悛如鄙人，口不能道辭。及死之日，天下知與不知，皆為盡哀。彼其忠實(shí)心誠信于士大夫也?諺曰“桃李不言，下自成蹊”。此言雖小，可以諭大也。猿臂善射，實(shí)負(fù)其能。解鞍卻敵，圓陣摧鋒。邊郡屢守，大軍再從。失道見斥，數(shù)奇不封。惜哉名將，天下無雙!
(節(jié)選自《史記.李將軍列傳》)
10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是(3 分)（ ）
A.臣部為前將軍今大將軍/乃徙令臣/出東道/且臣結(jié)發(fā)而與匈奴戰(zhàn)/今乃一得當(dāng)單于/臣原居前/先死單于/
B.臣部為前將軍/今大將軍乃徙令臣出東道/且臣結(jié)發(fā)而與匈奴戰(zhàn)/今乃一得當(dāng)單于/臣原居前/先死單于/
C.臣部為前將軍/今大將軍乃徙令臣/出東道且臣結(jié)發(fā)/而與匈奴戰(zhàn)/今乃一得/當(dāng)單于臣原居前/先死單于/
D.臣部為前將軍今大將軍/乃徙令臣出東道且臣結(jié)發(fā)而與匈奴戰(zhàn)/今乃一得當(dāng)單于/臣原居前/先死單于/
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3 分)（ ）
A.李廣，人稱飛將軍，唐代詩人王昌齡在《出塞》中也表達(dá)了對(duì)他的贊美之情。
B.秩八百石，文中是指古代官吏的俸祿。在古代，“秩”有時(shí)也指古代官職級(jí)別。
C.陰，暗中，暗地里，與宋代范仲淹在《岳陽樓記》中的“朝暉夕陰”意思不同。
D.刀筆之吏，古時(shí)在竹簡(jiǎn)上用刀削改字，故指代辦文書的小吏，后只指訟師幕僚。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是(3 分)（ ）
A.李廣，系出于名門，他們世代傳習(xí)射箭之術(shù)。其先祖即秦朝時(shí)追獲了燕太子丹的的李信將軍。
B.李廣將軍，曾因積極參與抗擊匈奴且殺敵很多升職。倆兄弟憑著英勇善戰(zhàn)而伴隨皇帝左右。
C.大將軍衛(wèi)青率領(lǐng)李廣等出征匈奴，捉到敵兵后知道了單于所住之地，就親率精兵去追逐單于。
D.李廣去世之日，天下無論識(shí)與不識(shí)的人都為之盡情哀痛，可見其優(yōu)秀品格確實(shí)得到了認(rèn)可。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)
(1) 惜乎，子不遇時(shí)!如令子當(dāng)高帝時(shí)，萬戶侯豈足道哉!
(2)其李將軍之謂也?余睹李將軍悛悛如鄙人，口不能道辭。
14.六十多歲的李廣參與出擊匈奴，遭遇了哪些曲折?請(qǐng)簡(jiǎn)要概括。(3 分)
答案
10．（3分）B
11．（3分）D（“只指訟師幕僚”錯(cuò)。）
12．（3分）B（不是“倆兄弟”，而是李廣一人。）
13．（8分）
（1）可惜啊！你沒遇到時(shí)機(jī)，如果讓你正趕上高祖的時(shí)代，封個(gè)萬戶侯那還在話下嗎！
評(píng)分建議：句子通順2分，惜、假設(shè)關(guān)系各1分。
（2）這就是說的李將軍吧！我所看到的李將軍，老實(shí)厚道像個(gè)鄉(xiāng)下人，開口不善講話。
評(píng)分建議：句子通順2分，賓語前置、鄙人各1分。
14．（3分）天子先是不許，后任命為前將軍、但不許直接進(jìn)攻單于，最后因服從命令迷道而自刎。
評(píng)分建議：一點(diǎn)1分，三點(diǎn)即滿分，言之成理、意思對(duì)即可。
參考譯文：
將軍李廣，隴西郡成紀(jì)縣人。他的先祖叫李信，秦朝時(shí)任將軍，就是追獲了燕太子丹的那位將軍。他的家原來在槐里縣，后來遷到成紀(jì)。李廣家世代傳習(xí)射箭之術(shù)。文帝十四年（前166），匈奴人大舉侵入蕭關(guān)，李廣以良家子弟的身份參軍抗擊匈奴，因?yàn)樗朴隍T射，斬殺敵人首級(jí)很多，所以被任為漢朝廷的中郎。李廣的堂弟李蔡，也被任為中郎。二人又都任武騎常侍，年俸八百名。李廣曾隨從皇帝出行，常有沖鋒陷陣、抵御敵人，以及格殺猛獸的事，文帝說：“可惜啊！你沒遇到時(shí)機(jī)，如果讓你正趕上高祖的時(shí)代，封個(gè)萬戶侯那還在話下嗎！”
又過了兩年，大將軍衛(wèi)青、驃騎將軍霍去病率軍大舉出征匈奴，李廣幾次親自請(qǐng)求隨行。天子認(rèn)為他已年老，沒有答應(yīng)；好久才準(zhǔn)許他前去，讓他任前將軍。這一年是元狩四年（前119）。
李廣不久隨大將軍衛(wèi)青出征匈奴，出邊塞以后，衛(wèi)青捉到敵兵，知道了單于住的地方，就自己帶領(lǐng)精兵去追逐單于，而命令李廣和右將軍的隊(duì)伍合并，從東路出擊。東路有些迂回繞遠(yuǎn)，而且大軍走在水草缺少的地方，勢(shì)必不能并隊(duì)行進(jìn)。李廣就親自請(qǐng)求說：“我的職務(wù)是前將軍，如今大將軍卻命令我改從東路出兵，況且我從少年時(shí)就與匈奴作戰(zhàn)，到今天才得到一次與單于對(duì)敵的機(jī)會(huì)，我愿做前鋒，先和單于決一死戰(zhàn)。”大將軍衛(wèi)青曾暗中受到皇上的警告，認(rèn)為李廣年老，命運(yùn)不好，不要讓他與單于對(duì)敵，恐怕不能實(shí)現(xiàn)俘獲單于的愿望。
到了大將軍幕府，李廣對(duì)他的部下說：“我從少年起與匈奴打過大小七十多仗，如今有幸跟隨大將軍出征同單于軍隊(duì)交戰(zhàn)，可是大將軍又調(diào)我的部隊(duì)去走迂回繞遠(yuǎn)的路，偏又迷失道路，難道不是天意嗎！況且我已六十多歲了，畢竟不能再受那些刀筆吏的侮辱。”于是就拔刀自刎了。李廣軍中的所有將士都為之痛哭。百姓聽到這個(gè)消息，不論認(rèn)識(shí)的不認(rèn)識(shí)的，也不論老的少的都為李廣落淚。右將軍趙食其單獨(dú)被交給執(zhí)法官吏，應(yīng)判為死罪，用財(cái)物贖罪，降為平民。
太史公說：《論語》里說：“在上位的人自身行為端正，不下命令事情也能實(shí)行；自身行為不正，發(fā)下命令也沒人聽從。”這就是說的李將軍吧！我所看到的李將軍，老實(shí)厚道像個(gè)鄉(xiāng)下人，開口不善講話。可在他死的那天，天下人不論認(rèn)識(shí)他的還是不認(rèn)識(shí)他的，都為他盡情哀痛。他那忠實(shí)的品格確實(shí)得到了將士們的信賴呀！諺語說：“桃樹李樹不會(huì)講話，樹下卻自然地被人踩出一條小路。”這話雖然說的是小事，但可以用來比喻大道理呀。
相關(guān)閱讀
1 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀(jì)事本末·太宗平吐谷渾》
太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】
2 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長(zhǎng)捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負(fù)夫人， 【查看全文】
3 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》及至始皇，奮六世之余烈，振長(zhǎng)策而御宇內(nèi)，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執(zhí)敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】
4 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
5 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費(fèi)。日擊數(shù)牛饗士；習(xí)騎射，謹(jǐn)烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】
6 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉(zhuǎn)運(yùn)使，常以厚直募善走者，覘報(bào)四方物價(jià)。雖遠(yuǎn)方不數(shù)日皆達(dá)使司。食貨輕重之權(quán)，悉在掌握，國家獲利，而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】
