文言文《掣肘難書》選自初中文言文大全其古詩原文如下：
　　【原文】
　　宓子賤(孔子學(xué)生。宓，mì)治亶（dǎn)父，恐魯君之聽讒言，令己不得行其術(shù)(施政方案)也，請近吏二人于魯君與之俱。至于亶父,邑吏皆朝(拜見)。宓子賤令吏二人書。吏將書，宓子賤從旁時(shí)掣搖其肘。吏書之不善，宓子賤為之怒。吏甚患之，宓子賤曰：“子之書甚不善，子勉(快)歸矣!”
　　二吏歸報(bào)于君曰：“宓子不可為書。”君曰：“何故?”對曰：“宓子使臣書，而時(shí)掣搖臣之肘，書惡而又甚怒，吏皆笑宓子，此臣所以辭而去也。”
　　魯君太息而嘆曰：“宓子以此諫寡人之不肖也！寡人之亂宓子而令宓子不得行其術(shù)必?cái)?shù)有之矣。微二人，寡人幾過！”遂發(fā)所愛，而令之單父，告宓子曰：“自今以來亶父寡人之有也，子之有也。有便于亶父者，子決為之矣。五歲而言其要(指施政的簡要情況)。”宓子敬諾，得(能夠）行其術(shù)于單父 。
　　【注釋】
　　(1)宓子賤：名不齊，春秋魯國人，孔丘弟子。亶（dǎn)父：古地名，在今山東省縣南。
　　(2)術(shù)：指施政方案。
　　(3)近吏：皇帝的近侍，多指宦官。
　　(4)掣：拉。
　　(5)勉歸：回去努力。
　　(6)不肖：不賢。
　　(7)所愛：所寵幸的人。
　　(8)言：指報(bào)告。要：指要點(diǎn)。
　　(9)敬諾：恭敬地答應(yīng)。
　　【翻譯】
　　宓子賤接受魯王的任命去治理亶父這個(gè)地方，但是他又怕魯王聽信小人讒言，使他不能按照自己的想法去治理亶父，所以在即將辭行，快要上馬赴任時(shí)，宓子賤突然停下來對魯王說：“大王，我想要您身邊兩名侍從隨我前往，也好有個(gè)幫手。”魯王欣然同意，送給了他兩名最親近的侍從隨他同往。
　　到了亶父，當(dāng)?shù)氐墓倮舭凑諔T例都來參見新來的大人。宓子賤就讓隨他同來的魯王的近侍幫他做記錄，要求他記下官員們說的話。宓子賤坐在主人的位置上，面朝來賓，兩名侍從坐在宓子賤旁邊，準(zhǔn)備了紙和筆打算記錄。宓子賤當(dāng)然先和官員們客套一番，然后才談?wù)搧嵏府?dāng)?shù)氐那闆r，并問大人們有何好的建議和意見治理單父。官員們獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策，可是正當(dāng)兩名侍從要?jiǎng)庸P打算記錄時(shí)，宓子賤卻不時(shí)的搖搖那做記錄的侍從的胳膊，兩名侍從不敢頂撞大人http:///b/19647.html，只好湊合著寫，以至于寫得不像樣。急得兩名侍從不知如何是好，頭上直冒汗。來參見的官員看到兩名侍從那狼狽的樣子，無不暗自偷笑。接見完各位官員，宓子賤要看記錄，兩名侍從呈上去，宓子賤一看字跡很潦草，就大發(fā)脾氣，把這兩名侍從臭罵了一頓。兩名侍從心里不服氣，心想我們本來是魯王身邊最受寵的人，如今剛到亶父就受這樣的氣，宓子賤太欺負(fù)人了。于是兩人越想越生氣，心想如果在此長住，說不定還受什么氣呢。便收拾行裝去和宓子賤告辭，準(zhǔn)備回京，宓子賤說：“你們的書法很差勁，回去努力自勉吧。”
　　兩名侍從回去報(bào)告魯王說：“宓子賤很難共事，我們沒法為他做記錄。”魯王問：“這是怎么回事啊？”侍從們答：“他讓我們?yōu)樗鲇涗洠瑓s又不停地?fù)u我們的胳膊，以至于我們寫不好字，亶父當(dāng)?shù)氐墓賳T都笑我們，他看我們字寫的不好又大發(fā)雷霆。我們氣不過就回來了。”魯王聽了，嘆息說：“這是宓子賤勸我改正不賢德的地方啊!過去我一定是對他干擾太多，使他不能按照自己的主張辦事。如果沒有你們二人。我差點(diǎn)就做錯(cuò)事啊!”
　　之后，魯王立刻派一名寵信的官吏前往亶父。轉(zhuǎn)告宓子賤說：“從今往后，我再也不兼管亶父了，亶父的主權(quán)屬于您，只要是有利于治理亶父的辦法，您就決策，不用處處向我請示。五年后再向我回報(bào)你的政績。”
　　宓子賤恭恭敬敬的答應(yīng)了，于是在亶父順利推行他的政治主張，果然把亶父治理的很好。 

相關(guān)閱讀
1 上蔡學(xué)士書閱讀答案與翻譯

上蔡學(xué)士書 【宋】曹鞏 慶歷四年五月日，南豐曾鞏謹(jǐn)再拜上書諫院學(xué)士執(zhí)事：朝廷自更兩府諫官來，言事者皆為天下賀得人而已。賀之誠當(dāng)也，顧不賀則不可乎？鞏嘗靜思天下之事矣。 【查看全文】

文言文《少年岳飛》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世力農(nóng)。父和，能節(jié)食以濟(jì)饑者。有耕侵其地，割而與之； 貰其財(cái)者不責(zé)償。飛生 【查看全文】

記雪月之觀 沈周 丁未之歲，冬暖無雪。戊申正月之三日始作，五日始霽①。風(fēng)寒冱②而不消，至十日猶故在也，是夜月出，月與雪爭爛，坐紙窗下，覺明徹異常。遂添衣起，登溪西小樓 【查看全文】

文言文《誡外甥書》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 志當(dāng)存高遠(yuǎn),慕先賢,絕情欲,棄凝滯。使庶幾之志揭然有所存，惻然有所感。忍屈伸，去細(xì)碎，廣咨詢，除嫌吝， 【查看全文】

文言文《張浚傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張浚字德遠(yuǎn)，漢州綿竹人，唐宰相九齡弟九皋之后。父咸，舉進(jìn)士、賢良兩科。浚四歲而孤，行直視端，無誑言， 【查看全文】

材料一： 楚莊王欲伐越，杜子諫曰：王之伐越，何也?曰：政亂兵弱。杜子曰：臣愚患之，智如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地?cái)?shù)百里，此兵之弱也。莊 【查看全文】