是眾君子之為治也，塊然若無事，寂然若無聲，官府若無吏，亭落若無民，同里不訟于巷，老幼不愁于庭，郵無夜行之卒，鄉(xiāng)無夜召之征，犬不夜吠，嗚不夜鳴，耆老甘味于堂，丁男耕耘于野。于是賞善罰惡而潤色之，興辟雍癢序而教誨之。然后大小相懷，尊卑相承，雁行相隨，不言而信，不怒而威。豈待堅(jiān)甲利兵、深牢刻令、朝夕切切而后行哉？
昔者，晉厲、齊莊、楚靈、宋襄，乘大國之權(quán)杖眾民之威外驕敵國內(nèi)刻百姓鄰國之讎結(jié)于外群臣之怨積于內(nèi)而欲建金石之統(tǒng)繼不絕之世豈不難哉故宋襄死于泗之戰(zhàn)，三君賦于臣之手，皆輕師尚威，以致于斯，故《春秋》重而書之，嗟嘆而傷之。三君強(qiáng)其威而失其國，急其刑而自賊，斯乃去事之戒，來事之師也。
魯莊公一年之中，以三時(shí)興筑作之役。規(guī)虞山林草澤之利，與民爭田漁薪菜之饒?？惕龅ら?、眩耀詹麗，收民十二之秕，不足以供邪自之欲?？槻挥弥?，以快婦人之目。財(cái)盡于驕淫，力疲于不急，上困于用，下饑于食，乃遣臧孫辰請(qǐng)滯積于齊。倉廩空，外人知之，于是為齊、衛(wèi)、陳、宋所伐，賢臣出，邪臣亂，子般殺，魯國危也。公子牙、慶父之屬，敗上下之序，亂男女之別，繼位者無所定，逆亂者無所懼。于是齊桓公遣大夫高子立僖公而誅夫人，避慶父而還季子，然后社稷復(fù)存，子孫反業(yè)。故為威不強(qiáng)還自亡，立法不明還自傷，魯莊公之謂也。
（節(jié)選自陸賈《新語·至德》）
10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）
A.乘大國之權(quán)/杖眾民之威/外驕敵國/內(nèi)刻百姓/鄰國之讎結(jié)/于外群臣之怨積/于內(nèi)而欲建金石之統(tǒng)/繼不絕之世/豈不難哉/
B.乘大國之權(quán)/杖眾民之威/外驕敵國/內(nèi)刻百姓/鄰國之讎結(jié)于外/群臣之怨積于內(nèi)/而欲建金石之統(tǒng)/繼不絕之世/豈不難哉/
C.乘大國之權(quán)杖/眾民之威/外驕敵國/內(nèi)刻百姓/鄰國之讎結(jié)/于外群臣之怨積/于內(nèi)而欲建金石之統(tǒng)/繼不絕之世/豈不難哉/
D.乘大國之權(quán)杖/眾民之成/外驕敵國/內(nèi)刻百姓/鄰國之讎結(jié)于外/群臣之怨積于內(nèi)/而欲建金石之統(tǒng)/繼不絕之世/豈不難哉/
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.“不厭輕”意思是連最輕微的刑罰都要考慮進(jìn)去，“厭”和《短歌行》“山不厭高”的“厭”含義不同。
B.“庠序”指古代地方的鄉(xiāng)學(xué)，和帝王的“胖雍”等大學(xué)相對(duì)，與《寡人之于國也》“謹(jǐn)庠序之教”的所指相同。
C.“急其刑”意思是使刑罰嚴(yán)厲，“刑”指的是刑罰，含義與《鴻門宴》“刑人如恐不勝”的“刑”含義不同。
D.“社稷復(fù)存”意思是讓國家得以復(fù)存，古人常用“社稷”“七廟”等指國家，如“一夫作難而七廟隳”。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A.作者認(rèn)為統(tǒng)治者只有懷有德行才能讓百姓歸順并親附，如果依仗刑罰就會(huì)讓百姓遠(yuǎn)離，這
與儒家王道政治的思想是一致的。
B.文章指出，如果能讓百姓們寧靜和睦、安居樂業(yè)地生活，自然就會(huì)增加統(tǒng)治者的威信，而不必使用軍隊(duì)、律令等來維持統(tǒng)治。
C.《卷秋》著重記錄了宋襄公、齊莊公等與外敵交戰(zhàn)而亡的事跡，告誡后人要從他們強(qiáng)化個(gè)人威嚴(yán)而失國的往事中吸取失敗教訓(xùn)。
D.魯莊公貪圖辜樂，與民爭利，違背農(nóng)時(shí)驅(qū)使百姓服勞役，讓魯國陷入內(nèi)優(yōu)外患的危險(xiǎn)中，后來齊桓公派人幫助魯國結(jié)束了混亂。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）行罰者不忠薄，布賞者不患厚，所以親近而致遠(yuǎn)也。（5分）
（2）刻桷丹檀，眩耀靡麗，收民十二之稅，不足以供邪曲之欲。（5分）
答
10.（3分）
【命題意圖】本題重點(diǎn)考查理解文言文內(nèi)容、正確斷句的能力，能力層級(jí)為理解B級(jí)。
【命題解析】解答此題需在初步理解大意的基礎(chǔ)上，根據(jù)文言文語法等知識(shí)進(jìn)行斷句。句中“乘大國之權(quán)""杖眾民之威"兩處意為"（宋襄公等人）掌握著大國的權(quán)力，依仗人口眾多的威勢(shì)"，在這里"權(quán)杖"不是一個(gè)詞語，因此"乘大國之權(quán)/杖眾民之威"斷句在句意上更恰當(dāng)，句式上也更整齊，排除選項(xiàng)C、D。"鄰國之讎結(jié)于外""群臣之怨積于內(nèi)"兩句直指宋襄公等人施政的過失與在國內(nèi)外帶來的后果，因此“鄰國之雕結(jié)于外/群臣之怨積于內(nèi)”斷句在邏輯上更合理，排除選項(xiàng) A、C。綜上可知B選項(xiàng)斷句最恰當(dāng)?！緟⒖即鸢浮緽
11.（3分）
【命題意圖】本題重點(diǎn)考查理解并掌握文言實(shí)詞及古代文化常識(shí)的能力，能力層級(jí)為理解B級(jí)。【命題解析】此題從文本中選出“厭、庠序、刑、社稷”四個(gè)詞語，考查對(duì)文中重要文言實(shí)詞及文化常識(shí)的掌握。A項(xiàng)，"不厭輕"中的"厭"與"山不厭高，海不厭深"的"厭"含義相同，都有"嫌"的意思?！緟⒖即鸢浮緼
12.（3分）
【命題意圖】本題重點(diǎn)考查概括文中的信息、分析文本相關(guān)內(nèi)容的能力，能力層級(jí)為分析綜合C級(jí)?！久}解析】此題每個(gè)選項(xiàng)均為對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述。C項(xiàng)"《春秋》著重記錄了宋襄公、齊莊公等與外敵交戰(zhàn)而亡的事跡”概述錯(cuò)誤。根據(jù)原文“故宋襄死于泓之戰(zhàn)，三君弒于臣之手”可知，與外敵交戰(zhàn)而亡的只有宋襄公，其他三人是被臣子所殺?！緟⒖即鸢浮緾
13.（10分）
【命題意圖】本題考查對(duì)文言文的理解和翻譯的能力，能力層級(jí)為理解B級(jí)。
【命題解析】本題選擇較為典型的文言語句，關(guān)鍵詞"患、布賞、親近、丹、十二、邪曲"要求結(jié)合所學(xué)教材或具體語言環(huán)境進(jìn)行理解推斷。【參考答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)】
（1）執(zhí)行懲罰時(shí)不要擔(dān)心懲罰輕微，施予賞賜時(shí)不要擔(dān)心賞賜過于厚重，這都是用來使近臣親近、遠(yuǎn)人歸順的方法。（“患”“布賞”“親近”翻譯正確各1分，大意正確2分）
（2）（他宮室的）椽子和柱子都被雕刻過和丹漆（彩繪）過，光彩奪目，奢侈豪華，收取百姓十分之二的重稅，也不夠滿足他邪惡不正的欲望。（“丹”“十二”“邪曲”翻譯正確各1分，大意正確2分）
【參考譯文】
天地萬物的本性，有德行的國君，民眾就會(huì)歸順?biāo)勒绦塘P的國君，百姓就會(huì)畏懼他，（民眾）歸順就會(huì)充實(shí)國君的身側(cè)，畏懼就會(huì)離開他治理的疆域。所以制定刑律要把最細(xì)小輕微的懲罰都考慮在內(nèi)，做好的事情也要努力做最大的好事。執(zhí)行懲罰時(shí)不要擔(dān)心懲罰輕微，施予賞賜時(shí)不要擔(dān)心賞賜過于厚重，這都是用來使近臣親近、遠(yuǎn)人歸順的方法。
所以君子治理國家，坦蕩安然如同沒事一樣，安靜寂然如同沒有聲音一樣，官府就像沒有官吏，村落就像沒有百姓，閭巷里沒有人爭吵，年老的、年幼的都在庭院沒有憂愁，驛路上沒有在晚上趕路的士卒，鄉(xiāng)間沒有在晚上發(fā)布的征召，狗、雞都不會(huì)在晚上吠鳴，年老的人在堂上安心用餐，壯年的男子在日野中耕種。于是賞賜善行、懲罰惡行來使百姓生活更完善，興辦各種教育來教誨百姓，然后就會(huì)讓年長和年幼的人相互關(guān)懷，位尊的人和位卑的人相互托承，如同大雁彼此依隨，不用言語而有信用，不用發(fā)怒而有威嚴(yán)。哪里還用得著堅(jiān)實(shí)的鎧甲和鋒利的兵器、幽深的牢房和嚴(yán)苛的法令、早晚嚴(yán)厲地強(qiáng)調(diào)并推行呢？
曾經(jīng)，晉厲公、齊莊公、楚靈王、宋襄公幾位國君，掌握著大國的權(quán)力，依仗人口眾多的威勢(shì)，對(duì)外輕視敵國，對(duì)內(nèi)虐待百姓，對(duì)外與鄰國結(jié)下仇怨，對(duì)內(nèi)讓群臣心中聚積怨恨，還想要建立十分穩(wěn)固的統(tǒng)治，世世代代永遠(yuǎn)傳遞下去，難道不是很困難嗎？所以宋襄公死在了泓之戰(zhàn)，另外三位國君也被臣子殺死，這都是輕率對(duì)待戰(zhàn)爭、崇尚威勢(shì)，而造成這樣的結(jié)果。所以《春秋》著重進(jìn)行了記錄，為之嗟嘆并且悲傷。三位國君強(qiáng)化個(gè)人的威勢(shì)卻失去國家，使刑罰嚴(yán)厲卻讓自己受到殘害，這些是過去事情的教訓(xùn)，未來之事的借鑒。
魯莊公一年之中，在三個(gè)季節(jié)發(fā)動(dòng)百姓從事修建的勞役。他還想要獲取山林草澤的利益，與百姓爭奪耕種、打漁、砍柴、種植方面的收獲。（他宮室的）椽子和柱子都被雕刻過和丹漆過，光彩奪目，套侈豪華，收取百姓十分之二的重稅，也不夠滿足他邪惡不正的欲望。修補(bǔ)沒有實(shí)際用途的寶物，來讓后宮的人一飽眼福，財(cái)力因?yàn)轵溕菀荻帽M，國力耗費(fèi)在不緊急的事務(wù)上，朝廷的用度受困，百姓挨俄，于是派遣臧孫辰向齊國請(qǐng)求援助多余的糧食。國家倉庫的空虛，外人得以知曉，于是被齊、衛(wèi)、陳、宋等國家攻打，賢臣離開，邪臣作亂，子般被殺，魯國陷入危亂中。公子牙、慶父這些人，破壞上下的秩序，擾亂男女的分別，國家的繼位者無法確定，叛亂的人沒有畏懼。于是齊桓公派遣大夫高子擁立僖公為魯國國君并誅殺了夫人，驅(qū)逐了慶父，迎回了李子，然后魯國得以存續(xù)，國君的子孫得以回國。所以想要建立威勢(shì)但不夠強(qiáng)大會(huì)自我滅亡，確立法度不明確會(huì)傷害自身，這就說的是魯莊公啊。
相關(guān)閱讀
1 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析
文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負(fù)夫人， 【查看全文】
2 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉(zhuǎn)運(yùn)使，常以厚直募善走者，覘報(bào)四方物價(jià)。雖遠(yuǎn)方不數(shù)日皆達(dá)使司。食貨輕重之權(quán)，悉在掌握，國家獲利，而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】
3 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀(jì)事本末·太宗平吐谷渾》太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】
4 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》及至始皇，奮六世之余烈，振長策而御宇內(nèi)，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執(zhí)敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】
5 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
6 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費(fèi)。日擊數(shù)牛饗士；習(xí)騎射，謹(jǐn)烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】
