高祖，沛豐邑中陽里人，姓劉氏，字季。高祖嘗繇咸陽，觀秦皇帝，喟然太息曰：“嗟乎，大丈夫當如此也！”秦二世元年秋，起兵于沛，為沛公。漢元年十月，沛公兵遂先諸侯至霸上。秦王子嬰素車白馬，系頸以組，封皇帝璽符節，降軹道旁。諸將或言誅秦王。沛公曰：“始懷王遣我，固以能寬容；且人已服降，又殺之，不祥。”乃以秦王屬吏，遂西入咸陽。欲止宮休舍，張良固諫，乃籍吏民，封府庫，還軍霸上。召諸縣父老豪杰曰：“與父老約，法三章耳：殺人者死，傷人及盜抵罪。”秦人大喜，爭持牛羊酒食獻饗軍士。五年，高祖與諸侯兵共擊楚軍，與項羽決勝垓下。項羽敗而走，是以兵大敗。甲午，乃即皇帝位，天下大定。五月，高祖置酒洛陽南宮。高祖曰：“諸將無敢隱朕，皆言其情。吾所以有天下者何？項氏之所以失天下者何？”王陵對曰：“陛下使人攻城略地，所降下者因以予之，與天下同利也。項羽妒賢嫉能，有功者害之，賢者疑之，不與天下同利，此所以失天下也。”高祖曰：“公知其一，未知其二。夫運籌策帷帳之中，決勝于千里之外，吾不如子房。鎮國家，撫百姓，給糧餉，不絕糧道，吾不如蕭何。連百萬之軍，戰必勝，攻必取，吾不如韓信。此三者，皆人杰也，吾能用之，此吾所以取天下也。項羽有一范增而不能用，此其所以為我擒也。”十二年十月，高祖還歸，過沛，留。置酒沛宮，悉召故人父老子弟縱酒，謂沛父兄日：“朕自沛公以誅暴逆，遂有天下，其以沛為朕湯沐邑，復其民，世世無有所與。”沛父兄故人日樂飲極歡道舊故為笑樂十余日高祖欲去沛父兄固請留高祖高祖曰吾人眾多父兄不能給乃去 十一月，高祖病甚，呂后迎良醫。醫入見，高祖問醫，醫曰：“病可治。”于是高祖謾罵之曰：“吾以布衣提三尺劍取天下，此非天命乎？命乃在天，雖扁鵲何益！”遂不使治病。已而呂后問：“陛下百歲后，蕭相國即死，令誰代之？”上曰：“曹參可。”問其次，上曰：“王陵可。然陵少戇，陳平可以助之。周勃重厚少文，然安劉氏者必勃也．可令為太尉。”四月甲辰，高祖崩長樂宮。
（選自《史記·高祖本紀》，有刪改）
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（   ）
A. 沛父兄故人日樂飲極歡／道舊故為笑樂／十余日／高祖欲去沛父兄／固請留高祖／高祖曰／吾人眾多／父兄不能給／乃去／
B. 沛父兄故人日樂飲極歡／道舊故為笑樂／十余日／高祖欲去沛父兄／固請留高祖／高祖曰／吾人眾多父兄／不能給／乃去／
C. 沛父兄故人日樂飲極歡／道舊故為笑樂／十余日／高祖欲去／沛父兄固請留高祖／高祖曰／吾人眾多／父兄不能給／乃去／
D. 沛父兄故人日樂飲極歡／道舊故為笑樂／十余日／高祖欲去／沛父兄固請留高祖／高祖曰／吾人眾多父兄／不能給／乃去／
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（   ）
A. 高祖，文中指漢高祖劉邦，高祖是其謚號，即根據生平事跡而給予的稱號。
B. 璽，秦朝開始指皇帝專用的印章，是皇權的象征，而臣民所用只能稱為印。
C. 湯沐邑，指天子賜給諸侯的一種封邑，后指國君、皇后等收取賦稅的私邑。
D. 布衣，麻布衣服，借指平民百姓。古時平民稱謂還有黎庶、氓隸、黎元等。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（   ）
A. 劉邦素有大志，終成一代帝王。他曾在咸陽看到秦皇帝，發出“大丈夫當如此也”的感嘆；后來在垓下擊敗項羽，平定天下，成為漢朝的開國帝王。
B. 劉邦心懷寬容，不殺秦王子嬰。秦王子嬰素車白馬，頸系繩子，封好玉璽符節投降；劉邦拒絕了諸將誅殺子嬰的建議，并且與百姓約法三章，此舉深得人心。
C. 劉邦宴飲群臣，縱論成功原因。他置酒洛陽南宮，討論得失天下的原因。他認為，能夠任用賢良是他成功的原因，而不能任用賢良是項羽失敗的原因。
D. 劉邦樂天知命，頗有識人之明。病重之時，他拒絕了呂后請來的良醫為他治病，認為命乃在天；問及相國人選時，他依次安排蕭何、曹參、王陵等人。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(l)欲止宮休舍，張良固諫，乃籍吏民，封府庫，還軍霸上。
(2)有功者害之，賢者疑之，不與天下同利，此所以失天下也。

【答案】
10. C    11. A    12. D 
13. （1）沛公想留在秦宮中休息，張良堅決勸諫，于是登記官吏、百姓的姓名，查封官府金庫，退回來駐軍霸上。
（2）有功的就忌妒他，有才能的就懷疑他，不與天下人同享利益，這就是他失去天下的原因。

【解析】
【10題詳解】
本題考查學生文言斷句的能力。
“沛父兄”是“固請留高祖”的主語，故“高祖欲去沛父兄/固請留高祖”斷句有誤，排除A項；
“父兄”是“不能給”的主語，故“吾人眾多父兄/不能給/”斷句有誤，排除D項；
B項，兼有這兩處錯誤。故選C。
【11題詳解】
本題考查學生識記文化常識的能力。
A項，“高祖是其謚號”錯誤，高祖是廟號。故選A。
【12題詳解】
本題考查學生概括分析文章內容的能力。
D項，“安排蕭何”錯誤，從文中來看，呂后問的是“蕭相國如果死了，誰可接替”，蕭何此時已是相國。
故選D。
【13題詳解】
本題考查學生翻譯文言句子的能力。
翻譯的時候首先要回歸文本，結合具體的語境理解大概意思，然后分析句中的特殊句式以及關鍵詞語。
（1）中，“止宮”是“止于宮”的省略；“固”，堅決；“籍”，名詞做動詞，登記；“軍”，名詞做動詞，駐軍。
（2）中，“害”，忌妒；“疑”，懷疑；“同利”，同享利益；“所以”，……的原因；“此……也”，判斷句。

文言文參考譯文：
高祖，沛郡豐邑中陽里人，姓劉，字季。高祖曾經到咸陽服徭役，看到了秦皇帝，長嘆道：“唉，大丈夫應當像這樣！”秦二世元年秋，在沛郡起兵，為沛公。漢元年十月，沛公的軍隊就先于諸侯軍到達霸上。秦王子嬰坐著白車，駕著白馬，脖子上系著繩子，封好皇帝的玉璽符節，在軹道旁投降。有的將帥說應該殺掉秦王。沛公說：“當初懷王派遣我攻打關中，就是認為我能寬容待人；況且人家已經服從投降了，又殺掉他，這是不吉祥的。”于是就把秦王交給下屬官吏，向西進入咸陽。沛公想留在秦宮中休息，張良堅決勸諫，于是登記官吏、百姓的姓名，查封官府金庫，退回來駐軍霸上。召來各縣父老豪杰說：“我和父老們約定，法律只有三條：殺人者處死刑，傷人者和搶劫者依法治罪。”秦人非常喜悅，爭著送來牛羊酒食犒勞士兵。五年，高祖和諸侯的軍隊共同攻擊楚軍，與項羽決勝于垓下。項羽兵敗逃跑，因此楚軍徹底潰敗。甲午日，劉邦登臨皇帝之位，天下大定。五月，高祖在洛陽南宮擺設酒宴。高祖說：“各位將領不要隱瞞我，都說出真實情況。我取得天下的原因是什么呢？項羽失去天下的原因是什么呢？”王陵回答說：“陛下派人攻打城池奪取土地，所攻下和降服的地方就分封給人們，跟天下人同享利益。而項羽卻妒賢嫉能，有功的就忌妒他，有才能的就懷疑他，不與天下人同享利益，這就是他失去天下的原因。”高祖說：“你們只知其一，不知其二。運籌帷幄之中，決勝于千里之外，我比不上張子房；鎮守國家，安撫百姓，供給糧餉，保證運糧道路不被阻斷，我比不上蕭何；統率百萬大軍，戰則必勝，攻則必取，我比不上韓信。這三個人都是人中的俊杰，我能夠重用他們，這就是我取得天下的原因。項羽有一位范增卻不信用，這就是他被我擒獲的原因。”十二年十月，高祖回京途中，路過沛縣，停留下來。在沛宮置備酒席，把老朋友和父老子弟都請來縱情暢飲，對沛縣父老兄弟說：“我開始是以沛公的身份起兵討伐暴逆，終于取得天下，希望把沛縣作為我的湯沐邑，免除沛縣百姓的賦稅徭役，世世代代不必納稅服役。”沛縣的父老兄弟老朋友天天快活飲酒，盡情歡宴，敘談往事取笑作樂。過了十多天，高祖想離開，沛縣父老兄弟堅決請求留下高祖。高祖說：“我的隨從眾多，父兄們供應不起。”于是離開了。十一月，高祖病重，呂后請來良醫。醫生入見，高祖問醫生，醫生說：“病可治好。”于是高祖謾罵醫生說：“我以平民身份提三尺劍奪取了天下，這不是天命嗎？人的命運決定于上天，縱然你是扁鵲，又有什么用處呢！”于是不讓他治病。不久，呂后問高祖：“陛下百年之后，如果蕭相國也死了，讓誰來接替他做相國呢？”高祖說：“曹參可以”。問其次是誰，高祖說：“王陵可以。不過他略顯迂愚剛直，陳平可以幫助他。周勃深沉厚道，缺少文才，但是安定劉氏天下的一定是周勃，可以讓他擔任太尉。”四月甲辰，高祖在長樂宮駕崩。

相關閱讀
1 蕭望之傳原文_文言文蕭望之傳翻譯賞析

文言文《蕭望之傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 蕭望之字長倩，東海蘭陵人也，好學，治《齊詩》，京師諸儒稱述焉。是時，大將軍霍光秉政，長史丙吉薦儒生 【查看全文】

2 【甲】晉太元中【乙】先生不知何許人也閱讀答案與翻譯-

【甲】晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復前行，欲窮其林。 林盡水源，便得一山，山有小 【查看全文】

3 王履吉墓志銘閱讀答案-文征明

王履吉墓志銘 文征明 嗚呼悲哉!王君已矣，不可作矣!君文學藝能，卓然名家，而出其緒余，為明經試策，宏博奇麗，獨得肯綮，御史按試，輒褒然舉首，一時聲稱甚藉，隱為三吳之望。 【查看全文】

4 江淹字文通，濟陽考城人也閱讀答案與翻譯

江淹宇文通，濟陽考城人也。少孤貧好學，沉靖少交游。起家南徐州從事，轉奉朝請。尋舉南徐州秀才，對策上第，轉巴陵王國左常侍。景素為荊州，淹從之鎮。少帝即位，多失德。景 【查看全文】

5 歸鉞，早喪母，父娶后妻閱讀答案與原文翻譯

歸鉞①，早喪母，父娶后妻，生子，由是失愛。家貧，母即喋喋②罪過鉞，父大怒逐之。鉞數③困，匍匐道中。比歸，母又復杖之，屢瀕于死。鉞依依④戶外，俯首竊⑤淚下，族人莫不 【查看全文】

6 虎求百獸而食之原文_文言文虎求百獸而食之翻譯賞析

文言文《虎求百獸而食之》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 虎求百獸而食之，得狐。狐曰：子無敢食我也！ 天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不 【查看全文】