（侯方域）
①湯公名兆京，字伯閎，宜興人也。為孝廉，有族人抵法者，賂以田，求為解之，不應。既而察其誣，乃力為解，而卻其田。壬辰，登進士第，官豐城令。豐城巖邑，公下車期月，立變其俗。有巨盜范紹九者，劫掠袁、臨、吉、贛之間。令之左右皆其耳目，輒捕輒先聞。公則密計，而單騎掩之，擒紹九，豫章數千里之患以平。報最，征拜御史。
②神宗帝將殺建言御史曹學程，命公臨決。公爭曰:“學程不當死。必殺學程，臣愿同日死。”沈相國一貫傾其同官沈鯉大興妖書獄，為羅織計，屬會審。公獨以其事坐曒生光，獄得解。又嘗特疏請福王之國，寢奪嫡謀。
③公為人孝謹和易事父母常為孺子歡與鄉人言訥訥不出口尤不與公府事。鄉人皆曰：“湯公，長者。”及居御史，則慷慨言天下事，數面折廷諍。嘗論柄相煩，天子譴責，同事者惶恐喘息汗下，公意氣自如。或今日譴責，而明日更言之。公父家居，嘆曰:“吾兒向循循書生，今乃能強項如此哉!”
④初，湯賓尹有盛名，群小欲擁戴之為相。賓尹尤鷙悍，陰制朝權。京察未榜之前一日，猶聚其黨招呼，思有所挾持。迨明，公獨袖出一單于吏部堂，羅列賓尹狼戾狀。當事者錯愕，公昂首曰：“今察典欲黜幽，賓尹不黜，誰當黜者?”賓尹故不識公，一日朝會，問人曰：“孰為湯伯閎?”人指示之，賓尹悚然。既廢而嘆曰:“吾目中空無人，向獨睹湯公意動，今果為所中矣。”
⑤先是，沈一貫欲殺天下賢士大夫，分立門戶，報復私怨。傳至賓尹，為高弟子，卒未及有所為而敗。其后，屢起屢仆。又四十年，至思宗任溫體仁，其黨始得志。則前此持之者，公力也。公以論太宰趙煥擅權，掛冠歸，病卒，年五十。后天子知其賢，常思之，贈官太仆卿。
16. 寫出下列加點詞在句中的意思。
（1）公下車期月 （2）京察未榜之前一日
17. 為下列句中加點詞選擇釋義正確的一項。
（1）而單騎掩之
A遮蔽 B.襲擊 C.抹殺 D.關閉
（2）寢奪嫡謀
A阻止 B.罷免 C.丑陋 D.睡臥
18. 請用“/”為第③段劃線部分斷句。
公為人孝謹和易事父母常為孺子歡與鄉人言訥訥不出口尤不與公府事
19. 將第④段畫句翻譯成現代漢語。
迨明，公獨袖出一單于吏部堂，羅列賓尹狼戾狀。當事者錯愕，公昂首曰：“今察典欲黜幽，賓尹不黜，誰當黜者?”
20. 簡析第⑤段“又四十年”在文中的作用。
21. 根據①②③段相關事跡，概括湯兆京的主要品質，完成表格。
| 相關事跡 | 湯兆京的品質 |
| 求解不應 | |
| 擒范紹九 | |
| 爭不殺曹 | |
| 面折廷諍 |
答
16. (1)上任(2)張榜公布
17. (1)B(2)A
18. 公為人孝謹和易/事父母常為孺子歡/與鄉人言訥訥不出口/尤不與公府事。
19. 等到第二天早上，湯兆京從袖中拿出一張紙交給吏部堂，上面羅列了湯賓尹如狼狠戾的行狀，主事的人十分錯愕，湯兆京抬頭說：“現在察典要罷黜人，不罷黜湯賓尹，又該罷默誰? ”
20. 以溫體仁及其黨人，突出湯兆京的勇于直諫。
21. 不徇私情、有謀、勇于勸諫、直言不諱。
析
【16題詳解】
本題考查理解常見文言實詞在文中含義的能力。解答此類題目需要考生平時注意積累、識記，再結合原文語言環境來推斷詞語的含義和用法。
“公下車期月”是說“湯公上任滿一個月”，“下車”：上任。
“京察未榜之前一日”是說“京官考核結果尚未張榜公布的前一天”，“榜”：張榜公布。
【17題詳解】
本題考查理解常見文言實詞在文中含義的能力。解答此類題目需要考生平時注意積累、識記，再結合原文語言環境來推斷詞語的含義和用法。
（1）“而單騎掩之”是說“（安排）一名騎兵突襲范紹九”，“掩”：突襲，襲擊。
故選B。
（2）“寢奪嫡謀”是說“平息了（福王）廢長立儲的陰謀”，“奪”：廢止，阻止。
故選A。
【18題詳解】
本題考查學生文言斷句的能力。解答此類題目，應先把句子代入原文，結合語境理解句子的大概意思，然后要注意一些常見的句尾、句首標志性的詞語，句子結構的對稱，文中詞語充當的成分，句子成分的省，敘事內容的變化等。
“孝謹和易”是對“公為人”的評價，其后要斷開；“常為孺子歡”是對湯公“事父母”的情形的描述，其后要斷開；“訥訥不出口”是對湯公“與鄉人言”的情形的描述，其后要斷開；“尤”字表遞進，其引導的內容和上一句構成遞進關系。故斷句為“公為人孝謹和易/事父母常為孺子歡/與鄉人言訥訥不出口/尤不與公府事”。
此句的完整翻譯是“湯公為人孝順恭謹謙和平易，侍奉父母為討其歡心常常表現得像孩子一樣，和鄉人說話時則言辭遲鈍不善表達，尤其不參與公府的事情”。
【19題詳解】
本題考查學生理解文章內容，翻譯文言句子的能力。解答此類題目，首先拿到句子之后，應先回歸文本，然后分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短語，再按照不同的句式進行調、換、刪，再采取對譯法，逐字進行翻譯。
“迨明”應理解為“等到第二天早上”；“袖”是名詞作狀語，應理解為“從袖中”；“狀”應理解為“行狀”；“當事者”應理解為“主事的人”；“黜幽”，應理解為“罷黜考績劣下的官員，罷黜人”。
【20題詳解】
本題考查學生分析文章結構，把握文章思路能力。解答此類題目，應先梳理文章的內容，圈出每段的中心句，把握文章的觀點、論據，注意分析文章的思路，中心論點和分論點的關系，論點和論據之間的關系等。
文中提到“又四十年，至思宗任溫體仁，其黨始得志。則前此持之者，公力也”，可見，作者是以溫體仁及其黨人的行為，突出湯兆京的正直和勇于直諫的品格。
【21題詳解】
本題考查學生欣賞作品的形象的能力。解答此類題目，首先要明確題干的提問方式，然后要到小說中圈出直接描寫人物言行舉止的內容，還可以圈出對該人物起到襯托作用的內容，最后根據這些內容概括人物特點。
“求解不應”對應內容為“有族人抵法者，賂以田，求為解之，不應。既而察其誣，乃力為解，而卻其田”，可見湯兆京非常正直，不徇私情；“擒范紹九”對應內容為“公則密計，而單騎掩之，擒紹九”，可見湯兆京非常有謀，攻其不備；“爭不殺曹”對應內容為“神宗帝將殺建言御史曹學程，命公臨決。公爭曰：‘學程不當死。必殺學程，臣愿同日死。’” 可見湯兆京勇于直諫；“面折廷諍”對應內容為“及居御史，則慷慨言天下事，數面折廷諍。嘗論柄相煩，天子譴責，同事者惶恐喘息汗下，公意氣自如”，可見湯兆京性格耿直，直言不諱。
參考譯文：
湯公名兆京，字伯閎，是江蘇宜興縣人。（湯公）做孝廉的時候，有犯法的族人，用田地賄賂湯公，請求他為自己解決此事，湯公沒有答應。不久以后查明那位族人是被誣陷的，就極力為他解罪，而拒絕他所奉送的田地。壬辰年考中進士，任豐城縣令。豐城是一座地勢險要的城邑，湯公上任滿一個月，立刻改變了當地的民風。有一名大盜范紹九，把都村當作巢穴，在袁州、臨州、吉州、贛州四州之間劫掠百姓，各地縣令的身邊，都是他的耳目，一有抓捕的消息范紹九總會事先得知，湯公就秘密籌劃，（安排）一名騎兵突襲范紹九，擒住了范紹九，整個江西數千里之地的禍患得以平定。因上報治績第一，被朝廷征召入京授任御史。
神宗皇帝要殺建言御史曹學程，命令湯公親自裁決，湯公諫諍說：“曹學程不應該死，如果一定要殺曹學程， 我甘愿同日赴死！”首輔沈一貫陷害次輔沈鯉大興妖書獄，為了羅織罪名，交付會同審理。湯公只根據相關事情治罪曒生光，案件得以解決。湯公又曾專門上疏請求福王回到封地，平息了（福王）廢長立儲的陰謀。
湯公為人孝順恭謹謙和平易，侍奉父母為討其歡心常常表現得像孩子一樣，和鄉人說話時則言辭遲鈍不善表達，尤其不參與公府的事情。同鄉的人都說：“湯公，是忠厚長者。”等到官居御史時，卻意氣激昂地評說天下大事，多次當面批評指責、當廷諫諍。曾經議論當朝首輔，同僚們都驚恐不安屏息冒汗，湯公卻神態自然。有時候今日譴責，到了第二天又提起。湯公的父親在家閑居的時候，慨嘆道：“我兒子過去是個遵規守矩的書生，現在竟然可以這樣剛強不屈！”
起初，湯賓尹名望很大，眾多小人想要擁戴他做內閣首輔。湯賓尹特別兇狠強悍，他暗地控制朝政大權，京官考核結果尚未張榜公布的前一天，仍然聚集黨羽下達指示，想對控制朝政有所要挾。等到第二天一早，湯公在吏部大堂獨自從袖子里取出一張紙，上面羅列了湯賓尹貪暴兇殘的罪行，主持考核的官員驚愕不已，湯公昂著頭說：“湯賓尹如果不被罷免，誰是應當被罷免的人！”湯賓尹因為不認識湯公，一天朝會的時候，問別人：“誰是湯伯閎?”那人只給他看，湯賓尹顯出畏懼的神情。湯賓尹被罷免后慨嘆道：“我目中無人，從前只察探湯公心中的動向，而今果然被他扳倒了！”
此前，沈一貫想要殺害天下的賢士大夫，來分立門戶，報復私人恩怨。傳至湯賓尹，為高弟子，最終還沒來得及做什么就失敗了。那以后，其黨羽又多次興起多次失敗。又過了四十年，到思宗任用溫體仁，其黨羽才得志。而在此之前主持公正的，靠的是湯公的力量。湯公因為諫諍太宰趙煥專權，辭官回鄉，病故，終年51歲。后來天子明白他是個賢臣，常常想到他，追贈他為太仆寺卿。
江淹宇文通，濟陽考城人也。少孤貧好學，沉靖少交游。起家南徐州從事，轉奉朝請。尋舉南徐州秀才，對策上第，轉巴陵王國左常侍。景素為荊州，淹從之鎮。少帝即位，多失德。景 【查看全文】
2 【甲】晉太元中【乙】先生不知何許人也閱讀答案與翻譯-【甲】晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復前行，欲窮其林。 林盡水源，便得一山，山有小 【查看全文】
3 歸鉞，早喪母，父娶后妻閱讀答案與原文翻譯歸鉞①，早喪母，父娶后妻，生子，由是失愛。家貧，母即喋喋②罪過鉞，父大怒逐之。鉞數③困，匍匐道中。比歸，母又復杖之，屢瀕于死。鉞依依④戶外，俯首竊⑤淚下，族人莫不 【查看全文】
4 虎求百獸而食之原文_文言文虎求百獸而食之翻譯賞析文言文《虎求百獸而食之》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 虎求百獸而食之，得狐。狐曰：子無敢食我也！ 天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不 【查看全文】
5 王履吉墓志銘閱讀答案-文征明王履吉墓志銘 文征明 嗚呼悲哉!王君已矣，不可作矣!君文學藝能，卓然名家，而出其緒余，為明經試策，宏博奇麗，獨得肯綮，御史按試，輒褒然舉首，一時聲稱甚藉，隱為三吳之望。 【查看全文】
6 蕭望之傳原文_文言文蕭望之傳翻譯賞析文言文《蕭望之傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 蕭望之字長倩，東海蘭陵人也，好學，治《齊詩》，京師諸儒稱述焉。是時，大將軍霍光秉政，長史丙吉薦儒生 【查看全文】
