昭王既息民繕兵，復欲伐趙。武安君曰：“不可。”王曰：“前年國虛民饑，君不量百姓之力，求益軍糧以滅趙。今蓄積糧食，三軍之俸有倍于前，而曰‘不可’，其說何也？”武安君曰：“長平之事，秦軍大克，趙軍大破。趙人戮力同憂，耕田疾作以生其財。君臣憂懼，早朝晏退，其國內實，其交外成。當今之時，趙未可伐也。”王曰：“寡人既以興師矣。”乃使五大夫王陵將而伐趙。陵戰失利，亡五校。武安君病愈，王欲使代之，武安君稱疾不行。王乃使應候往見武安君責之曰君嘗以寡擊眾取勝如神況以強擊弱以眾擊寡乎？武安君曰：“秦破趙軍于長平，不遂以時乘其振懼而滅之，畏而釋之，使得耕稼以益著積，養孤長幼以益其眾，繕治兵甲以益其強，增城浚池以益其固。主折節以下其臣，臣推體以下死士。臣人一心，上下同力。攻其列城，必未可拔。臣見其害，未睹其利。又病，未能行。”應候慚而退，以言于王。王曰：“微白起，吾不能滅趙乎？”復益發軍，圍邯鄲八九月，死傷者眾而弗下。武安君曰：“不聽臣計，今果如何？”王聞之怒，因見武安君，強起之，曰：“君雖病，強為寡人臥而將之。有功，寡人之愿，將加重于君。如君不行，寡人恨君。”武安君頓首曰：“惟愿大王覽臣愚計，釋趙養民，以觀諸侯之變。王不答而去。
（節選自《戰國策•中山策》）
應侯請之，不起。于是免武安君為士伍，遷之陰密。秦昭王與應侯群臣議曰：“白起之遷，其意尚快快不服，有余言。”秦王乃使使者賜之劍，自裁。武安君引劍將自剄，曰：“我何罪于天而至此哉？”良久，曰：“我固當死。長平之戰，趙率降者數十萬人，我詐而盡阬之，是足以死。”遂自殺。秦人憐之，鄉邑皆祭祀焉。
（節選自《史記•白起王翦列傳》）
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．王乃使應候往見／武安君責之曰／君嘗以寡擊眾／取勝如神／況以強擊弱／以眾擊寡乎
B．王乃使應候往見／武安君責之曰／君嘗以寡擊眾／取勝如神況／以強擊弱／以眾擊寡乎
C．王乃使應候往見武安君／責之曰／君嘗以寡擊眾／取勝如神／況以強擊弱／以眾擊寡乎
D．王乃使應候往見武安君／責之曰／君嘗以寡擊眾／取勝如神況／以強擊弱／以眾擊寡乎
11．下列對文中加點的字詞及相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A．孤，指幼年死去父親或者父母雙亡，與《陳情表》“祖母劉憋臣孤弱”的“孤”含義相同。
B．微，文中指“無，沒有”，與《岳陽樓記》中“微斯人，吾誰與歸？”的“微”含義相同。
C．伍，古代軍隊最小單位，由五人編成，與《過秦論》“躡足行伍之間”的“伍”含義相同
D．邑，泛指城市以外的區域，與《促織》中的“邑有成名者，操童子業，久不售”含義相同。
12．下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是（3分）
A．武安君認為趙國此時君臣一心，發展農耕，休養生息，已不能輕易攻打。
B．武安君認為應趁趙國長平之戰被擊敗、驚恐畏懼之時一鼓作氣將其消滅。
C．秦昭王認為不依靠白起也能滅趙，故繼續進軍，卻圍攻不下，死傷慘重。
D．秦昭王親自去找白起，要求他抱病帶兵，建立功勛，卻沒得到滿意答復。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）
（1）繕治兵甲以益其強，增城浚池以益其固。（4分）
（2）武安君引劍將自剄，曰：“我何罪于天而至此哉？”（4分）
14．太史公評價白起“尺有所短，寸有所長”，請結合文本，概述白起之“長”“短”。（3分）

答
10.參考答案：C
【解析】原文為：王乃使應侯往見武安君，責之曰：“君嘗以寡擊眾，取勝如神，況以強擊弱，以眾擊寡乎？”選項間主要有兩處斷句區別，第一處應斷為“王乃使應侯往見武安君”，秦王是派應侯前去探望武安君，故不可能“武安君責之”，語意不同且不和語境邏輯。“況……乎”為固定句式，同時“以強擊弱”“以眾擊寡”為對稱結構，故第二出斷為“況以強擊弱/以眾擊寡乎”。
11.參考答案：D
【解析】邑，泛指一般城鎮，大曰都，小曰邑。選項中“而非城市以外的區域”，指代范圍廣泛，包含鄉村、山野等，既和文中“鄉邑皆祭祀焉”的語境不符，也與促織中“邑有成名者，操童子業，久不售”中的含義不同。文中的“邑”與《促織》中的“邑”均指一般城鎮，屬于“城市”的范疇。
12.參考答案：A
【解析】“休養生息”理解有誤，“休養生息”意思是指在大動亂、大變革之后所采取的減輕人民負擔，恢復生產，安定社會秩序的措施。而根據文中“趙人戮力同憂，耕田疾作以生其財。君臣憂懼，早朝晏退，其國內實，其交外成”以及“繕治兵甲以益其強，增城浚池以益其固”等相關信息，此時趙國有恢復生產之舉，但并未采取措施減輕人民負擔，而是上下勠力同心，推行富國強兵之策。
13.參考答案：
(1)(趙國)修繕鎧甲，操練士兵來使軍隊更強大，加高城墻，疏浚護城河來使城邑更堅固。(評分參考：大意2分；“繕”，修繕；“益”，更加，每譯對一處給1分。)
(2)武安君拔劍就要刎頸自殺，說：“我對蒼天(犯)什么罪過而到這個地步呢？”
(評分參考：大意2分；“引”，拔，舉，拿；“何罪于天”，狀語后置，每譯對一處給1分。)
14.參考答案：
①“長”：白起英勇善戰，有軍事謀略。
②“短”：白起不恤民情，居功自傲，暴虐無道。
(評分參考：①答出“長”1分；②答出“短”2分，一處1分，答出“不恤民情”“居功自傲”“暴虐無道”兩處得2分；意思答對即可。如有其他答案，言之有理，可酌情給分。)

【參考譯文】
秦昭王(在)使百姓得到休養生息，修繕兵器(之后)，又想進攻趙國。武安君說：“不可以(進攻趙國)。”秦昭王說：“前年國庫空虛百姓挨餓，您不估量百姓的能力，要求增調軍糧來消滅趙國。現在(國家)蓄積糧食，三軍將士的俸祿對比以前超過一倍，但(您卻)說‘不可以(進攻趙國)’，這種說法是為什么呢？”武安君說：“長平之戰，秦軍大勝，趙軍大敗。趙國人盡力共同分擔憂患，加緊耕作來謀取資財。君臣憂慮恐懼，早晨很早上朝，晚上很晚退朝，國內國力充實，在外外交成功。正當這個時候，趙國是不可以攻打的。”秦王說：“寡人已準備好來發兵了。”于是派五大夫王陵率領軍隊進攻趙國。(結果)王陵作戰失敗，損失五校軍隊。武安君病好了，秦王想派(他)代替王陵，武安君借口稱病不出戰。秦王就派應侯前去探望武安君，責備他說：“您曾經以少攻多，取得勝利像神兵一樣，何況(現在是)以強擊弱、以多擊少呢？”武安君說：“秦軍在長平擊敗趙軍，不前往趁著趙國恐懼萬分的時機來滅掉趙國，(看到趙國)畏懼就放棄滅趙，使(趙國)能夠抓緊耕種來增加儲備，撫養遺孤讓幼兒長大來擴充軍隊，修繕鎧甲，操練士兵來使軍事更強大，加高城墻，疏浚護城河來使城邑更堅固。國君放低身段來親近大臣，大臣不惜生命來親近效死力的士兵。臣民一心，上下共同努力。攻打它的城邑，一定不能攻下。臣下(只)見到攻打趙國的壞處，沒有看到攻打趙國的好處。(臣下)又有病，不能出征。”應侯慚愧地退出去，把(武安君的話)轉告給秦昭王。秦昭王說：“沒有白起，我不能滅掉趙國了嗎？”又增派軍隊，圍困邯鄲八九個月，死傷眾多，但沒有攻克(邯鄲)。武安君說：“不聽我的計策，現在結果怎樣？”秦昭王聽說這話后大怒，于是去見武安君，強逼著讓武安君起床，說：“您雖然身體有病，(也得)勉強替寡人抱病帶兵。(如果您)有戰功，(完成)寡人的愿望，(寡人)將會重賞給您。如果您不肯出戰，寡人(就會)怨恨您。”武安君叩頭至地，說：“(臣下)只是希望大王接受我的愚見，放棄(攻打)趙國給百姓以休養生息之機，來應付諸侯之間(局勢)的轉變。”秦王沒有答話就離開。
(節選自《戰國策·中山策》，有刪改)
應侯(前去)動員他，也不就任。于是罷免武安君，降為士兵，讓他移居陰密。秦昭王跟應侯等大臣們商議說：“白起遷居(的時候)，他的心情還是郁郁不服氣，有怨言。”秦王就派使者賜給他劍，(讓)他自殺。武安君拔劍就要刎頸自殺，說：“我對蒼天(犯)什么罪過而到這個地步呢？”過了很久，說：“我固然該死。長平這一戰役，趙軍士兵投降的幾十萬人，我用欺騙手段把他們全部活埋了，這應該死了。”他就自殺而死。秦國人憐憫他，城鄉百姓都祭祀他。
(節選自《史記·白起王翦列傳》，有刪改)

相關閱讀
1 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》

太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】

2 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析

文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】

3 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》

趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費。日擊數牛饗士；習騎射，謹烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】

4 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》

及至始皇，奮六世之余烈，振長策而御宇內，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】

5 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析

文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負夫人， 【查看全文】

6 劉晏傳閱讀答案與翻譯

劉晏傳 劉晏初為轉運使，常以厚直募善走者，覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權，悉在掌握，國家獲利，而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】