[宋] 馮京
韓信棲遲②項羽窮，手提長劍喝秋風。
吁嗟③天下蒼生眼，不識男兒未濟中。
項羽
[宋] 張耒
沛公百萬保咸陽④，自古柔仁伏暴強。慷慨悲歌君勿恨，拔山蓋世故應亡。
[注釋]①馮京，北宋大臣，曾三元及第。當時沒有考中，客居余杭，因事被官府通緝拘捕，處境困窘，題小詩于所居寺壁。②棲遲：飄泊失意。③吁嗟：嘆息。④劉邦曾帶兵攻占咸陽，秋毫無犯。咸陽，秦朝都城。
項王亭①賦
[唐] 李德裕
嗟乎！楚聲既合，漢圍已布；歌既闋②而甚悲，酒盈樽而不御。當其盛也，天下侯伯自我而宰制；及其衰也，帳中美人寄命而無處。季③數遁而不亡，羽一敗而終仆。豈非獨任于威力，不由于智慮？
追昔四隤④之下風煙將暮大咤雷奮，重瞳⑤電注，叱漢千騎，如獵狐兔。謝亭長而依然，愧父兄兮不渡； 既伏劍而已矣，彼群帥兮猶懼；雖霸業之無成，亦終古而獨步。周視陳跡，緬然⑥如素。聽喬木之悲風， 謝高秋之零露。因獻吊于茲亭，庶神靈之可遇。
（節選自《歷代辭賦鑒賞辭典》，商務印書館 2012 年 6 月第 1 版）
[注釋]①項王亭：在安徽和縣烏江。相傳項羽失敗，逃至此謝絕亭長好意，自刎而亡。②闋：終了。③季：劉季，即劉邦。
④四隤：山名，在和縣北面。⑤重瞳：傳說項羽眼睛里有雙瞳仁。⑥緬然：悠久的樣子。
6、下列說法正確的一項是（ ）（2 分）
A.《題寺壁》《項羽》皆七言絕句，兩詩都借寫古事議古人，都重在評價項羽。
B.《題寺壁》《項羽》兩首詩中都使用了雙重否定句，加強語氣，使感情強烈。
C.《題寺壁》中韓信與項羽有相似經歷，都曾困窘落魄，作者借韓信來襯項羽。
D.《項羽》中沛公與項羽形成鮮明對比，作者欲借此證明“柔仁”勝“暴強”。
7、結合劃線句中“喝”字賞析此句。（3 分）
8.下列各項中加點詞意思相同的一項是（ ）（2 分）
漢圍已．布 既伏劍而已．矣 贊嘆不已．
謝．亭長而依然 謝．高秋之零露 閉門謝．客
雖．霸業之無成 故余雖．愚 麻雀雖．小，五臟俱全
緬然如素． 天下縞素． 銀裝素．裹
9.根據《古漢語常用字字典》的相關注釋，為下列句中加點字選擇正確義項。（2 分）
天下侯伯自我而宰制．( ) A．控制，支配 B．制定，規定
因獻吊于茲．亭 ( ) A．那么，就 B．這，此10.用“/”給文中畫線句斷句（限兩處）。（2 分）
追 昔 四 隤 之 下 風 煙 將 暮 大 咤 雷 奮
用現代漢語翻譯下面句子。（2 分）
季數遁而不亡，羽一敗而終仆。
12、根據上面詩文，分條概括項羽怎樣才有可能轉敗為勝。（3 分）
答
6.（2 分）D
7.（3 分）喝，是“喝問（/呼喝）”之意（解釋詞義 1 分），本句生動描寫了詩人手持長劍佇立秋風中的情景（1 分），語氣強烈，抒發自己生不逢時、世人不識英才的感慨悲憤之情（1 分）。
8.（2 分）C
9.（2 分）（1）A （2）B
10.（2 分）追昔四隤之下/風煙將暮/大咤雷奮
11.（2 分）劉邦屢次敗逃卻沒有滅亡，項羽失敗一次就永遠倒臺。（意對即可，一個分句 1 分）
12.（3 分）①施行寬厚仁愛的政治策略（柔仁）；②不僅僅依靠武力，更要充分利用智謀（智慮）；③面對失敗，能夠具備忍辱負重，重頭再來的勇氣。（答對 3 點即可）
【參考譯文】
唉！楚歌已經匯合成一片，漢軍的包圍圈也已布設。（軍帳里）歌聲已經終了，顯得特別悲傷，酒杯斟滿美酒卻無心飲用。當項羽事業興盛的時候，天下諸侯由他管轄支配；等到他衰落了，軍帳里的美人竟然無處托身。劉邦屢次敗逃卻沒有滅亡，項羽失敗一次就永遠倒下。難道不單是因為武力（不如），更是因為智謀（不到）嗎？
追憶過去項羽在四隤山下（的時候），天色將晚，雷聲轟鳴，項羽的重瞳炯炯閃光，叱喝漢軍就像在獵捕狐兔。他謝絕了亭長（的好意），依舊赴死，因愧對江東父老而沒有渡江；自刎而死之后，劉邦的那些將領們仍然害怕他；雖然他沒有成就霸業，但自古以來也仍是獨一無二的了。我環視（項王亭）周圍的古跡，像原先那樣悠久古老。我傾聽著刮過喬木的悲涼風聲，以及秋露滴落的聲音。于是，在這座亭子里獻上我的悼詞，希望他的在天之靈能聽到。
相關閱讀
1 自余為僇人，居是州，恒惴栗閱讀答案與翻譯-《始得西山宴游記》
自余為僇人，居是州，恒惴栗。其隙也，則施施而行，漫漫而游。日與其徒上高山，入深林，窮回溪，幽泉怪石，無遠不到。到則披草而坐，傾壺而醉。醉則更相枕以臥，臥而夢。意有 【查看全文】
2 陸游書房閱讀答案與翻譯陸游書房 吾室之內，或棲于櫝，或陳于前，或枕籍于床，俯仰四顧無非書者。吾飲食起居疾病呻吟悲憂憤嘆未嘗不與書俱。賓客不至，妻子不覿，而風雨雷雹之變有不知也。間有意欲起 【查看全文】
3 宋·蘇軾《魏武帝論》唐·朱敬則《魏武帝論》閱讀答案與翻譯文本一： 世之所謂智者，知天下之利害，而審乎計之得失，如斯而已矣。此其為智猶有所窮。唯見天下之利而為之，唯其害而不為，則是有時而窮焉，亦不能盡天下之利。古之所謂大智 【查看全文】
4 唐歌詞多宮體，又皆極力為之閱讀答案與翻譯唐歌詞多宮體，又皆極力為之。自東坡一出，情性之外不知有文字，真有一洗萬古凡馬空氣象。雖時作宮體，亦豈可以宮體概之？人有言樂府本不難作，從東坡放筆后便難作，此殆以工 【查看全文】
5 蘇軾《赤壁賦》中用“___，__”兩句表現出客吹洞簫的音樂效果（1）鷹擊長空，魚翔淺底，__________。（《沁園春長沙》） （2）熊咆龍吟殷巖泉，__________。（李白《夢游天姥吟留別》） （3）蘇軾《赤壁賦》中用__________，__________兩句表現出客吹洞 【查看全文】
6 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 君子之自行也，動必緣義，行必誠義。孔子見齊景公，景公致廩丘以為養。孔子辭不受，入謂弟子曰：吾聞 【查看全文】
