歲大蝗旱，江、淮、京東滋甚。仲淹請遣使循行，未報。乃請問曰：“宮掖中半日不食，當何如？”帝惻然，乃命仲淹安撫江、淮，所至開倉賑之，且禁民淫祀，奏蠲廬舒折役茶、江東丁口鹽錢，且條上救敝十事。
拜尚書禮部員外郎、天章閣待制，召還，判國子監，遷吏部員外郎、權知開封府。時呂夷簡執政，進用者多出其門。仲淹上《百官圖》，指其次第曰：“如此為序遷，如此為不次，如此則公，如此則私。況進退近臣，凡超格者，不宜全委之宰相。”夷簡不悅。他日，論建都之事，仲淹曰：“洛陽險固，而汴為四戰之地，太平宜居汴，即有事必居洛陽。當漸廣儲蓄，繕宮室。”帝問夷簡，夷簡曰：“此仲淹迂闊之論也。”仲淹曰：“漢成帝信張禹，不疑舅家，故有新莽之禍。臣恐今日亦有張禹，壞陛下家法。”夷簡怒訴曰：“仲淹離間陛下君臣，所引用，皆朋黨也。”仲淹對益切，由是罷知饒州。
殿中侍御史韓瀆希宰相旨，請書仲淹朋黨，揭之朝堂。于是秘書丞余靖上言曰：“仲淹以一言忤宰相，逮加貶竄，況前所言者在陛下母子夫婦之間乎？陛下既優容之矣，臣請追改前命。”明年，夷簡亦罷，自是朋黨之論興矣。后夷簡再入相，帝諭仲淹使釋前憾。仲淹頓首謝曰：“臣鄉論蓋國家事，于夷簡無憾也。”
初，仲淹以忤呂夷簡，放逐者數年，士大夫持二人曲直，交指為朋黨。及陜西用兵，天子以仲淹士望所屬，拔用之。
仲淹為將號令明自愛撫士卒諸羌來者推心接之不疑故賊亦不敢頰犯其境元昊遺和及拜樞副使。王舉正懦默不任事。諫官歐陽修等言仲淹有相材，請罷舉正用仲淹，遂改參知政事。仲淹曰：“執政可由諫官而得乎？”固辭不拜，愿與韓琦出行邊。
（節選自《宋史·范仲淹傳》，有刪改）
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ）
A. 仲淹為將/號令明白/愛撫士卒/諸羌來者/推心接之不疑/故賊亦不敢輒犯其境/元昊請和/召拜樞密副使。
B. 仲淹為將號令/明白愛撫士卒/諸羌來者推心/接之不疑/故賊亦不敢輒犯其境/元昊請和/召拜樞密副使。
C. 仲淹為將/號令明白/愛撫士卒/諸羌來者推心/接之不疑/故賊亦不敢輒犯其境/元昊請和召/拜樞密副使。
D. 仲淹為將號令/明白愛撫士卒/諸羌來者/推心接之不疑/故賊亦不敢輒犯其境/元昊請和召/拜樞密副使。
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（ ）
A. 字：古代的中國人在姓名之外的別名，由父母或師長來取。古時男子20歲時取字。
B. 遷：調動官職。“左遷”與“是夕始覺有遷謫意”中的“遷”意義不同。
C. 朋黨：原指同類人相互勾結，后指因政見不同相互傾軋，排斥異己的宗派集團。
D. 諫官：我國古代對君主的過失直言規勸并使其改正的官吏，專門負責規諫天子的過失。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（ ）
A. 范仲淹勤學耐苦。在應天府讀書期間，晝夜不停地學習，一般人不能忍受的困苦生活，他從不叫苦。
B. 范仲淹勤政愛民。在江、淮、京東這些地區遭遇災禍時，他積極請示，然后開倉濟民，免除百姓賦稅。
C. 范仲淹敢于直言。他提出圖片關于官吏的升遷順序和建都的建議并沒有得到執政者呂夷簡的首肯。
D. 范仲淹愛護士兵。他因愛護士兵而得到很高的威望和皇帝的提拔，西夏軍隊也不敢輕易來侵犯。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（1）仲淹以一言忤宰相，遽加貶竄。
（2）仲淹頓首謝曰：“臣鄉論蓋國家事，于夷簡無憾也”。
14. 根據文意，分析“朋黨之論興矣”的原因。
答
10. A
11.B “‘左遷’與‘是夕始覺有遷謫意’中的‘遷’意義不同”錯誤，兩句中的“遷”都是指“貶職”，意義相同。
12. D “他因愛護士兵而得到很高的威望和皇帝的提拔，西夏軍隊也不敢輕易來侵犯”錯誤。因果不當。
13. （1）范仲淹因為一句話得罪了宰相，就立即加以貶謫流放。
（2）范仲淹叩頭道歉說：“我以前所爭論的都是國家的公事，對呂夷簡本人并沒有怨恨。”
14.①范仲淹得罪了呂夷簡，被呂夷簡指責為朋黨；
②范仲淹被放逐，他們雙方互相指責對方為朋黨；
③呂夷簡罷相，從此朋黨之論興起。
參考譯文：
范仲淹字希文，他少時就有志氣，奉行操守。前往應天府，依從戚同文學習。他晝夜不停地刻苦學習，冬天讀書十分疲乏時，就用冷水澆臉；有時無東西吃，甚至不得不靠喝稀粥度日，一般人不能忍受的困苦生活，范仲淹卻從不叫苦。
這年發生了嚴重的蟲災和旱災，江、淮、京東這些區域災情尤其嚴重。范仲淹請求朝廷派遣官員前往災區察看災情，沒有得到答復。于是就問仁宗說：“宮廷里的人如果半天不吃飯，情形會怎么樣呢？”皇帝顯得十分難過，于是派遣范仲淹去安撫江、淮地區的災民。范仲淹所到之處開倉濟民，并且禁止災區老百姓過多的祭祀活動，奏請朝廷免除廬州、舒州上供的折役茶，江東的丁口鹽錢，并且向皇帝逐條陳述了救治朝政弊端的十件大事。
朝廷提拔范仲淹為尚書禮部員外郎、天章閣待制，召回京城，判國子監，又轉升為吏部員外郎、權知開封府。當時呂夷簡執掌朝政，被任用提拔的人大都出自他的門下。范仲淹呈上一份《百官圖》，指著圖上百官升遷的次序說：“像這樣的是循序升遷，像這樣的是不合次序的升遷，循序升遷是公正的，越序升遷是不合理、私意的。況且皇帝近臣的提拔和黜降，凡是超過一定限度的，也不應該全部委托宰相處理。”呂夷簡很不高興。有一天，在討論建都之事時，范仲淹說：“洛陽地勢險要，城池堅固，而汴京卻是四面攻戰之地，天下太平時期皇上可居住汴京，如果一遇戰事皇上必須居住洛陽。因此應當逐步地擴大洛陽的儲備，修繕洛陽的宮室。”仁宗皇帝問呂夷簡，呂夷簡說：“這是范仲淹迂腐空疏的言論。”范仲淹說：“漢成帝相信張禹，不懷疑母舅家，因而導致了王莽篡國之禍。我擔心今天也有張禹這樣的人，破壞陛下的家法。”呂夷簡憤怒的向皇帝訴說：“范仲淹離間陛下和我們的關系，他所任用的人，都是他的同黨。”范仲淹對此極力反駁，奏對急切，因此被罷官而降任饒州知州。 殿中侍御史韓瀆迎合宰相旨意，奏請皇帝把范仲淹同黨的姓名寫出來，在朝廷上張貼公布。于是秘書丞余靖上書說：“范仲淹因為一句話得罪了宰相，就立即加以貶謫放逐，何況他前次所議論的是關于陛下母子夫婦間的事，陛下都已經寬容了他呢。我請求陛下追回并修改前道詔命。”第二年，呂夷簡也被免除了宰相之職，從此關于朋黨的議論就流傳開來。后來呂夷簡再次擔任宰相，皇帝勸告范仲淹主動消除與呂夷簡以前的怨恨。范仲淹叩頭道歉說：“我以前所爭論的都是國家的公事，對呂夷簡并沒有怨恨。”
當初，范仲淹因為觸犯了呂夷簡，被放逐在外多年，士大夫們各自堅持他們二人的是非曲直，互相指責對方是朋黨。等陜西一帶發生了軍情，皇帝因為范仲淹眾望所歸，便開始提拔重用他。
范仲淹作將領，號令清楚，愛護士兵，對于前來歸附的各部羌人，誠懇接納，信任不疑，因此西夏軍隊也不敢輕易侵犯他所統轄的地區。元昊請求議和，范仲淹被朝廷召回，授予樞密副使。王舉正性情膽怯不敢直言，不能勝任其事，諫官歐陽修等人說范仲淹有當宰相的能力，請求朝廷罷免王舉正而任用范仲淹，于是范仲淹又改任參知政事。范仲淹說：“執政官可以由諫官的幾句話就得到嗎？”他堅決辭謝不接受任命，并希望和韓琦一同出京巡視邊防。
相關閱讀
1 顏淵問仁。子曰：“克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”
顏淵問仁。子曰：克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？ (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰：仁者，其言也讱[注]。曰：其言也讱，斯謂之仁已乎？子曰 【查看全文】
2 蹇材望偽態翻譯賞析_文言文蹇材望偽態原文文言文《蹇材望偽態》選自初中文言文大全其詩文如下： 【原文】 蹇材望，蜀人，為湖州倅。北兵之將至也，蹇毅然自誓必死，乃作大錫牌，鐫其上曰：大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】
3 獄中上母書閱讀答案與翻譯-【明】夏完淳獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣！以身殉父，不得以身報母矣！ 痛自嚴君見背，兩易春秋，冤酷日深，艱辛歷盡。本圖復見天日，以報大仇，恤死榮生，告成黃土；奈天不 【查看全文】
4 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 君子之自行也，動必緣義，行必誠義?？鬃右婟R景公，景公致廩丘以為養?？鬃愚o不受，入謂弟子曰：吾聞 【查看全文】
5 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯管仲夷吾者，潁上人也。少時常與鮑叔牙游，鮑叔知其賢。管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言。已而鮑叔事齊公子小白，管仲事公子糾。及小白立為桓公，公子糾死，管仲 【查看全文】
6 昔有一人，先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》駝甕俱失 昔有一人，先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷，首不得出。既不得出，其人以為憂③。有一老人來語之曰：汝莫愁，吾教汝出，汝當斬頭，自能出之。即用其語，以刀斬頭。 【查看全文】
