文言文《食喻》選自初中文言文大全，其古詩原文如下：
　　【原文】
　　國朝尚書劉南垣公，告老家居。有直指使者，以飲食苛求屬吏，郡縣患之。 公曰：“此吾門生，當(dāng)開諭之。”
　　俟（sì）其來款之，曰：“老夫欲設(shè)席，恐妨公務(wù)，特留此一飯。但老妻他往，無人治具，家常飯，能對食乎？”直使以師命，不敢辭。
　　自朝（zhāo）過午，飯尚未出，直指饑甚。比食至，惟脫粟飯、豆腐一器而已，各食三碗，直指覺過飽。
　　少頃，佳肴美醞，羅列盈前，不能下箸。公強(qiáng)之，對曰：“已飽甚，不能也。”公笑曰：“可見飲饌原無精粗，饑時(shí)易為食，飽時(shí)難為味，時(shí)使然（15）耳。”
　　直指使諭其訓(xùn)，后不敢以盤飧責(zé)人。
　　【注釋】
　　(1)劉南垣公：指曾任明朝尚書的劉麟，也是對尚書的尊稱。
　　(2)直指使：官職名
　　(3)以：因?yàn)?br />　　(4)屬吏：下屬官吏
　　(5)患：受苦，苦于
　　(6)俟：等待
　　(7)款：款待
　　(8)治具：燒飯
　　(9)自：從
　　(10)朝：早上
　　【翻譯】
　　當(dāng)朝的工部尚書的劉麟，告老還家。（當(dāng)?shù)兀┯形恢敝甘拐撸瑢︼嬍程貏e講究，百般挑剔，常因菜飯不合味責(zé)罵部下，郡縣長官接待他都感到擔(dān)憂。劉麟說：“這個(gè)人是我的學(xué)生，應(yīng)該開導(dǎo)他，讓他明白事理。”
　　等到有一天直指使前來拜訪，劉麟招待他，說：“老夫本想設(shè)宴款待，又怕誤你公事，就只備了一頓便飯。不過老伴出門去了，無人下廚燒飯，家常飯，吃得下么？”因?yàn)槭菐熋敝甘共桓彝妻ohttp:///b/19747.html。從早等到過午，飯也沒端出來，直指使餓得實(shí)在難忍。等到飯菜端出，只有一盆糙米飯和一盆豆腐而已。他們各吃了3小碗，直指覺得很飽
　　過了一會美食佳肴，擺滿一桌，放在（直指使）面前，但因?yàn)閯偛懦燥柫耍瑹o法下筷。劉麟執(zhí)意要他吃，直指回答說：“我確實(shí)已經(jīng)吃得過飽了，再也不能吃了。”劉麟微笑著說：“看來，飲食本無精粗之分，餓時(shí)飯菜容易吃，飽時(shí)飯菜難吃，只是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的情況導(dǎo)致這樣罷了。”
　　直指使懂得劉麒說的道理，從此，他再也不敢因?yàn)轱嬍扯?zé)難他的部下了。 

相關(guān)閱讀
1 材料一：楚莊王欲伐越 材料二：企者不立，跨者不行閱讀答案與翻譯

材料一： 楚莊王欲伐越，杜子諫曰：王之伐越，何也?曰：政亂兵弱。杜子曰：臣愚患之，智如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地?cái)?shù)百里，此兵之弱也。莊 【查看全文】

文言文《誡外甥書》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 志當(dāng)存高遠(yuǎn),慕先賢,絕情欲,棄凝滯。使庶幾之志揭然有所存，惻然有所感。忍屈伸，去細(xì)碎，廣咨詢，除嫌吝， 【查看全文】

文言文《張浚傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張浚字德遠(yuǎn)，漢州綿竹人，唐宰相九齡弟九皋之后。父咸，舉進(jìn)士、賢良兩科。浚四歲而孤，行直視端，無誑言， 【查看全文】

上蔡學(xué)士書 【宋】曹鞏 慶歷四年五月日，南豐曾鞏謹(jǐn)再拜上書諫院學(xué)士執(zhí)事：朝廷自更兩府諫官來，言事者皆為天下賀得人而已。賀之誠當(dāng)也，顧不賀則不可乎？鞏嘗靜思天下之事矣。 【查看全文】

文言文《少年岳飛》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世力農(nóng)。父和，能節(jié)食以濟(jì)饑者。有耕侵其地，割而與之； 貰其財(cái)者不責(zé)償。飛生 【查看全文】

記雪月之觀 沈周 丁未之歲，冬暖無雪。戊申正月之三日始作，五日始霽①。風(fēng)寒冱②而不消，至十日猶故在也，是夜月出，月與雪爭爛，坐紙窗下，覺明徹異常。遂添衣起，登溪西小樓 【查看全文】