王荊公病喘藥用紫團山人參不可得時薛師政自河東還適有之贈公數兩不受 人有勸公曰： “公之疾，非此藥不可治。疾可憂，藥不足辭。”公曰：“平生無紫團參，亦活到今日。”竟 不受。公面梨黑，門人憂之，以問醫。醫曰： “此垢污，非疾也。”進澡豆令公頰°面。公曰： “天生黑于予，澡豆其如予何!”
郭進有材略，累有戰功，嘗刺邢州。今邢州城乃進所筑，其厚六丈，至今堅完。進于城北 治第，既成，聚族人賓客慶之，下至土木之工皆與。乃設諸工之席于東廡，群子之席于西廡。 人或曰：“諸子安可與工徒齒 ”進指諸工曰：“此造宅者。”指諸子曰：“此賣宅者，固宜坐造宅者下也。”
朝士劉廷式本田家。鄰舍翁甚貧，有一女約與劉廷式為婚。后契闊數年，廷式讀書登科。 歸鄉閭訪鄰翁，而翁已死，女因病雙替，家極困餓。廷式使人申前好，而女子之家辭以疾，仍以傭耕，不敢姻士大夫。廷式堅不可：與翁有約，豈可以翁死子疾而背之 卒與成婚，閨門極雍睦，其妻相攜而后能行。 廷式嘗坐小譴，監司欲逐之，嘉其有美行，遂為之闊略。其后廷式管干江州太平宮，而妻死，哭之極哀。蘇子瞻愛其義，為文以美之。
(節選自沈括《夢溪筆談》)
[注]①頻：洗臉。
10.下面對加點字的解釋，全對的一組是(3分)
①副使者以士衡所得縑帛藉船底 藉 ： 墊
②諸子安可與工徒齒 齒：說到，提及
③后契闊數年 契闊：久別，離別
④宗廟之事，如會同，端章甫 會同：古代諸侯朝見天子的通稱
⑤謹庠序之教，申之以孝悌之義 謹：謹慎
⑥族皰月更刀，折也 族 : 眾
⑦沛公之參乘樊噲者也 參乘：即“驂乘”,古時站在車左陪乘或擔任
警衛的人
A.①②⑥⑦ B.①③④⑥ C.②③④⑤ D.④⑤⑥⑦
11.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(3分)
A.王荊公病喘/藥用紫團山人參/不可得/時薛師政自河東還/適有之/贈公數兩/不受/
B.王荊公病/喘藥用紫團山人參/不可得時/薛師政自河東還/適有之/贈公數兩/不受/
C.王荊公病/喘藥用紫團山人參/不可得時/薛師政自河東還/適有之/贈公數兩/不受/
D.王荊公病喘/藥用紫團山人參/不可得/時薛師政自河東還/適有之/贈公數兩/不受/
12.下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是(3分)
A.李士衡在出使高麗回國途中遭遇風暴，當船夫請求將船上的物品扔掉以避風險時，副使無奈只能將自己的部分東西扔到海中。
B.王荊公患病時，有人勸他接受紫團山參便于治療；他面部發黑，門人尋診問醫后進獻澡豆讓他洗臉，這些建議他都拒絕了。
C.郭進因軍功擔任邢州刺史，曾經修筑府邸，在工程完工后宴請賓客，安排工匠們在東廂房就餐，而把自己的孩子安排在西廂房。
D.劉廷式考中進士后回鄉，曾與他約為婚姻的女子雙目失明，家庭遭遇變故，但他仍然與女子成婚，在妻子死后，他非常哀痛。
13.把下面的文言語句翻譯成現代漢語。(8分)
(1)廷式嘗坐小譴，監司欲逐之，嘉其有美行，遂為之闊略。(4分)
(2)若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。 (《燭之武退秦師》)(4分)
14.李士衡的副使和劉廷式在為人處世方面對我們有何警示或啟示 請簡要概括。 (3分)
答
10.B（②齒：并列；⑤謹：用作動詞，謹慎辦理；⑦參乘：即“驂乘”，古時站在車右陪乘或擔任警衛的人）
11.D（王荊公病喘，藥用紫團山人參，不可得，時薛師政自河東還，適有之，贈公數兩，不受）
12.A（“副使無奈只能將自己的部分東西扔到海中”錯）
13.（1）劉廷式曾經因為犯小罪，監司本來打算罷他的官，因贊賞他的美德，于是寬免了他。（4分。每小句1分）
（2）如果您放棄圍攻鄭國，而把它作為東方道路上（招待過客）的主人，外交使者來來往往，鄭國可以隨時供給他們缺少的資糧，對您也沒有什么害處。（4分。“東道主”“行李”“乏困”各1分，句意通順1分）
14．①為人不能損人利己；②做人要堅守信義。（3分。一點1分，兩點3分）
附：參考譯文
李士衡任館職時，出使高麗，一名武人任副使。對于高麗作為禮品贈送的財物，李士衡都不關注，不在意，一切都委托給副使去處理。當時船底破敝，副使就把高麗送給李士衡的絲織品墊在船底，這樣之后才填塞上自己物品，以避免漏水(自己的物品)潮濕。到了海上，遇到大風，船將要傾覆，駕船的人非常恐慌，要求把船上所載的物品全部棄掉，不然，船太重，一定難免沉船。副使倉皇不知所措，就取船中的物品投進海里，也來不及挑選。約投了一半，風停了，船又穩定下來。隨即清點檢查投到海中的東西，發現都是副使的物品，李士衡所得禮物在船底，一無所失。
王荊公(安石)患有哮喘病，用藥需要紫團山人參，買不到。當時薛師政從河東還朝，正好有這種人參，就送給荊公幾兩，荊公不接受。有人勸荊公說：“您的病，不是這藥就不能治好。病是值得憂慮的，這點藥物不值得推辭。”荊公說：“平生沒有(用過)紫團參，也活到今天。”最終沒有接受。荊公臉面有些黑，門人憂慮，去問醫生。醫生說：“這是污垢，不是疾病。”于是門生送澡豆叫荊公洗臉，荊公說：“老天讓我這么黑，澡豆能把我怎么樣呢？”
郭進有才能謀略，屢立戰功，曾任邢州刺史。現在的邢州城就是郭進建造的，城墻厚六丈，至今堅固完好。郭進在城北建造宅第，施工結束后，聚集族人和賓客舉行落成典禮慶祝，下至土工、木工都參加。就在東廂房設工人的宴席，在西廂房設兒子們的宴席。有人說：“諸公子怎么能與工匠并列？”郭進指著工人們說：“這些是造宅子的人。”又指著兒子們說：“這些是賣宅子的人，當然應該坐在造宅子的人之下。”
朝廷命官劉廷式本為農家子。鄰居家老翁很貧窮，有一女兒，與廷式約為婚姻。后離別多年，劉廷式讀書考中進士科。回到鄉里尋訪鄰家老人，然而老人已經去世，他的女兒也因病而雙目失明，家中極為困苦饑荒。劉廷式托人到鄰家重申以前的婚約，而女子的家人以女子的疾病推辭，而且認為靠傭耕為生的人家，也不敢與士大夫通婚。劉廷式堅持不退婚：先前與老人有約定，怎么能因為老人去世，女兒有疾病就違背婚約呢？”最終還是與她成了婚。婚后家庭關系極為和諧，他妻子要攙扶著才能行走。劉廷式曾經因為犯小罪，監司本來打算罷他的官，因贊賞他的美德，于是寬免了他。后來劉廷式管理江州太平宮，妻子去世，他哭得很哀傷。蘇子瞻(軾)欣賞他的情義，專門寫作文章以表彰他。
相關閱讀
1 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》
及至始皇，奮六世之余烈，振長策而御宇內，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】
2 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費。日擊數牛饗士；習騎射，謹烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】
3 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負夫人， 【查看全文】
4 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】
5 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
6 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉運使，常以厚直募善走者，覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權，悉在掌握，國家獲利，而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】
