注釋:異日:往時,從前。更羸(gēngléi):戰(zhàn)國時的名射手。京臺:高臺。虛發(fā):只拉弓不放箭。仰 (yǎng) 更(gēng)
3、請你寫出下面劃線字在文中的意思。
(1)臣 為 王 引 弓(拉 )
(2)然 則 射 可 至 此(既然如此 )
(3)故 瘡 未 息(痊愈)
4、下列加點詞解釋有誤的一項是(D)
A、臣為王引弓虛發(fā)而下(射下)鳥 B、其飛徐(緩慢)而悲鳴
C、故瘡(舊傷)隕也 D、然(然而)則射可至此乎
5、下列句中加點的詞意思相同的一組是(D )
A、處京臺之下/虛發(fā)而下之(下)
B、虛發(fā)而下之/先生何以知之(之)
C、飛徐而悲鳴/聞弦音引而高飛(而)
D、飛徐者/悲鳴者(者)
6、“驚弓之鳥”這個成語的意思是:(被弓箭嚇怕了的鳥)。用來比喻那些(受過驚嚇遇到一點動靜就惶恐不安的人)的人。
7、成長啟迪:遇事不要驚慌,要避實就虛,沉著冷靜。做人做事要光明磊落,品行端正,方能心安理得,問心無愧。
二
1、下列各項中對加點字解釋有誤的一項是()
A.此孽也孽:病
B.其飛徐而鳴悲徐:緩慢
C.先生何以知之知:通“智”,智慧
D.故瘡?fù)匆帛彛簜?br /> 2、翻譯下列句子
(1)更羸謂魏王曰:“臣為王引弓虛發(fā)而下鳥。”
答:
聞弦音,引而高飛,故瘡發(fā)而隕也。
答:
3、結(jié)合文章分析,為什么更羸能順利射下大雁?這篇文章給了我們什么啟示?
答
1、C 知:知道
2、更羸對魏王說:“我為大王表演拉弓虛射就能使鳥掉下來的技能。(這只鳥)一聽到弦聲,(猛一下子)搧動翅膀往高處飛,舊的創(chuàng)傷發(fā)作就跌落下來了。
3、原因:更羸的成功在于他善于觀察,他從鳥飛得緩慢叫聲悲哀看出了鳥已經(jīng)受了傷,巧妙地抓住了時機順利射下大鳥。啟示:1.更羸的角度:善于觀察,抓住時機2.大雁的角度:遇到緊急情況不要自己嚇自己,要想出辦法自救。
【譯文】
從前,更羸與魏王在高大的臺下,他們抬頭看見一只飛鳥,更羸對魏王說:“我為大王表演一個拉弓虛射就能使鳥掉下來的技能。”魏王說:“射箭技術(shù)可以達到這么高的水平嗎?”更羸說:“能。” 過了一會兒,有一只雁子從東方飛來。更羸不用箭,拉了一下弦,大雁就從半空中掉了下來。魏王驚嘆道:“(箭術(shù))難道真的可以達到這種地步?”更羸解釋說:“這是一只有傷的鳥!”魏王更納悶了:“大雁在天空中飛,先生怎么知道它有傷?”更羸回答說:“它飛得慢,鳴聲又凄厲。飛得慢,是因為舊傷疼痛,鳴聲凄厲,是因為長久失群,原來的傷口沒有愈合,驚恐的心理還沒有消除,一聽到弦聲,就猛一下子搧動翅膀往高處飛,瞬間就牽動舊的創(chuàng)傷,疼得使它跌落下來。”
相關(guān)閱讀
1 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯
管仲夷吾者,潁上人也。少時常與鮑叔牙游,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺鮑叔,鮑叔終善遇之,不以為言。已而鮑叔事齊公子小白,管仲事公子糾。及小白立為桓公,公子糾死,管仲 【查看全文】
2 獄中上母書閱讀答案與翻譯-【明】夏完淳獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣!以身殉父,不得以身報母矣! 痛自嚴君見背,兩易春秋,冤酷日深,艱辛歷盡。本圖復(fù)見天日,以報大仇,恤死榮生,告成黃土;奈天不 【查看全文】
3 顏淵問仁。子曰:“克己復(fù)禮為仁。一日克己復(fù)禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?”顏淵問仁。子曰:克己復(fù)禮為仁。一日克己復(fù)禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉? (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰:仁者,其言也讱[注]。曰:其言也讱,斯謂之仁已乎?子曰 【查看全文】
4 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義。孔子見齊景公,景公致廩丘以為養(yǎng)。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】
5 蹇材望偽態(tài)翻譯賞析_文言文蹇材望偽態(tài)原文文言文《蹇材望偽態(tài)》選自初中文言文大全其詩文如下: 【原文】 蹇材望,蜀人,為湖州倅。北兵之將至也,蹇毅然自誓必死,乃作大錫牌,鐫其上曰:大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】
6 昔有一人,先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》駝甕俱失 昔有一人,先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷,首不得出。既不得出,其人以為憂③。有一老人來語之曰:汝莫愁,吾教汝出,汝當斬頭,自能出之。即用其語,以刀斬頭。 【查看全文】