文言文《竇熾傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下：
　　【原文】
　　竇熾字光成，扶風平陵人也。父略，平遠將軍。熾性嚴明，有謀略，美須髯，身長八尺二寸。少從范陽祁忻受《毛詩》《左氏春秋》，略通大義。善騎射，膂力過人。魏正光末，熾乃隨略避亂定州，因投于葛榮。榮欲官略，略不受。榮疑其人有異志，遂留略于冀州，將熾及熾兄善隨軍。
　　魏永安元年，朱榮破葛榮，熾乃將家隨榮于并州。時葛榮別帥韓婁數萬人據薊城，不下，以熾為都督，從驃騎將軍侯深討之。熾手斬婁，以功拜揚烈將軍。
　　魏孝武即位，茹茹等諸番并遣使朝貢，帝臨軒宴之。有鴟飛鳴于殿前，帝素知熾善射，因欲示遠人，乃給熾御箭兩只，命射之。鴟乃應弦而落，諸番人咸嘆異焉。時帝與齊神武構隙，以熾有威重，堪處爪牙之任，拜閣內大都督。
　　魏廢帝元年，熾除原州刺史。抑挫豪右，申理幽滯。在州十載，甚有政績。州城之北，有泉水焉，熾屢經游踐，嘗與僚吏宴于泉側，因酌水自飲曰：“吾在此州，唯當飲水而已。”及去職之后，人吏感其遺惠，每至此泉者，莫不懷之。
　　世宗以熾前朝忠勛，望實兼重，欲獨為造第。辭以天下未定，干戈未偃，不宜輒發徒役。世宗不許。尋而帝崩，事方得寢。
　　天和五年，出為宜州刺史。先是，太祖田于渭北，令熾與晉公護分射走兔，熾一日獲十七頭，護獲十一頭。護恥其不及，因以為嫌。至是，又以高祖年長，因勸護歸政之議，護惡之，故左遷焉。
　　熾既朝之元老，名位素隆，至于軍國大謀，常與參議。嘗有疾，高祖至其第而問之，因賜金石之藥。帝于大德殿將謀伐齊，熾時年已衰老，乃扼腕曰：“臣雖朽邁，請執干櫓，首啟戎行。得一睹誅剪鯨鯢，廓清寰宇，省方觀俗，登岳告成，然后歸魂泉壤，無復余恨。”齊平之后，帝乃召熾歷觀相州宮殿。
　　及宣帝營建東京，以熾為京洛營作大監。宮苑制度，皆取決焉。隋文帝輔政，停洛陽宮作，熾請入朝。屬尉遲迥舉兵，熾乃移入金墉城，簡練關中軍士得數百人，與洛陽刺史元亨同心固守。屬隋文帝初為相國，百官皆勸進。自以累代受恩，遂不肯署箋。
　　隋文帝踐極，拜太傅。開皇四年八月薨。
　　【注釋】
　　①無
　　【翻譯】
　　竇熾字光成，扶風平陵人。竇熾的父親竇略被封為平遠將軍。竇熾性情嚴肅明達，有計謀韜略。須髯英美，身高八尺二寸，儀表不凡。從小師從范陽的祁忻，學習《毛詩》和《左氏春秋》，粗通其中的大義。他善于騎馬射箭，體力超過常人。北魏正光末年，他隨父親逃難到定州，投奔了葛榮。葛榮想讓竇略做官，竇略不接受。葛榮懷疑他有二心，便將他留在冀州，讓竇熾和竇善兄弟二人跟隨軍隊。
　　魏永安元年，朱榮打敗葛榮，竇熾才帶領全家隨朱榮遷至并州。這時葛榮的別帥韓婁等占據薊城，朱榮的軍隊久攻不下，便任竇熾為都督，跟從驃騎將軍侯深前往討伐，竇熾親手將韓婁斬殺。因立功被封為揚烈將軍。
　　魏孝武帝即位后，茹茹等番國都派使者朝拜，并奉獻貢物，孝武帝親臨朝堂設宴招待他們。這時，一只貓頭鷹鳴叫著在殿前飛來飛去。武帝知道竇熾善于射箭，因而想向遠方的客人夸示，便給了竇熾兩只御箭，命他將貓頭鷹射下，貓頭鷹隨著弦聲響過便落了下來，各番邦的客人都驚異得連連贊嘆。這時，孝武帝與齊朝神武帝之間產生分岐，孝武帝因竇熾威名頗重，可以充任自己的心腹爪牙，便封他為閣內大都督。
　　西魏廢帝元年(552)，他任原州刺史。在任上他打擊豪強地主，清理沉滯積壓的案件。任刺史十年，政績突出。原州城北有一處泉水，曾與僚屬官吏在泉水旁邊宴飲，因而斟了一杯泉水一飲而盡，說：“我在這個州，只應當飲泉水，其他一無所求。”等到他離職以后，官吏百姓感念他遺留的恩惠，每到這處泉水旁，沒有人不想念他。
　　世宗（周明帝）顧念他是前朝舊臣，功勛和名望都很重，想單獨為他建造府第。他以天下還未平定，戰爭還未止息，不應該輕易征發工役為理由拒絕。周明帝不允許。不久明帝去世，事情才停下來。
　　天和五年(570)，他出任宜州刺史。先前宇文泰在渭北打獵，命竇熾與宇文護分別射殺奔走的野兔，竇熾射得十七只，宇文護僅十一只。宇文護為此感到羞恥，因而嫌棄他。這時，竇熾又因為武帝宇文邕年齡已經長大，因而勸宇文護將朝政歸還武帝掌管，宇文護很是惱恨他，所以降低了他的職務。
　　他為朝中元老，名高望隆，軍中大事，武帝常與他商議。他曾經患病，周武帝親自到家中去探視，并賜給他貴重的藥品。武帝在大德殿商議討伐北齊，竇熾年紀已經高邁，仍扼腕慷慨陳詞：“我雖然已年邁老朽，請求披堅執銳，愿首先與敵人交戰，再看一看那些兇惡的人怎樣被殺戮。廓清環宇，到天下四方觀風問俗。登上山岳祭拜天地，宣告大功告成，然后閉目屏氣，魂歸黃泉，不再有什么遺憾。”北齊被平定之后，武帝與竇熾一起游遍相州的齊國宮殿。
　　等到周宣帝營建東京洛陽，命竇熾任京洛營作大監，宮殿苑林的布局規劃，都由他來決定。楊堅任宰相輔助北周朝政，停止了洛陽宮殿的興建，竇熾請求回朝。尉遲迥舉兵反叛，他便移入金墉城，挑選訓練關中軍士幾百人，與洛州刺史元亨同心協力，共同把守。隋文帝剛任宰相時，朝中百官都勸竇熾稱帝，他認為自己世代受朝廷恩惠，便不肯接受。
　　文帝楊堅即皇帝位，封他為太傅。開皇四年(584)八月，竇熾去世。

相關閱讀
1 材料一：楚莊王欲伐越 材料二：企者不立，跨者不行閱讀答案與翻譯

材料一： 楚莊王欲伐越，杜子諫曰：王之伐越，何也?曰：政亂兵弱。杜子曰：臣愚患之，智如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地數百里，此兵之弱也。莊 【查看全文】

文言文《張浚傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張浚字德遠，漢州綿竹人，唐宰相九齡弟九皋之后。父咸，舉進士、賢良兩科。浚四歲而孤，行直視端，無誑言， 【查看全文】

記雪月之觀 沈周 丁未之歲，冬暖無雪。戊申正月之三日始作，五日始霽①。風寒冱②而不消，至十日猶故在也，是夜月出，月與雪爭爛，坐紙窗下，覺明徹異常。遂添衣起，登溪西小樓 【查看全文】

上蔡學士書 【宋】曹鞏 慶歷四年五月日，南豐曾鞏謹再拜上書諫院學士執事：朝廷自更兩府諫官來，言事者皆為天下賀得人而已。賀之誠當也，顧不賀則不可乎？鞏嘗靜思天下之事矣。 【查看全文】

文言文《少年岳飛》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世力農。父和，能節食以濟饑者。有耕侵其地，割而與之； 貰其財者不責償。飛生 【查看全文】

文言文《誡外甥書》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 志當存高遠,慕先賢,絕情欲,棄凝滯。使庶幾之志揭然有所存，惻然有所感。忍屈伸，去細碎，廣咨詢，除嫌吝， 【查看全文】