文言文《崔光韶傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下：
　　【原文】
　　光韶，事親以孝聞。初除奉朝請。光韶與弟光伯雙生，操業相侔，特相友愛。遂經吏部尚書李沖，讓官于光伯，辭色懇至。沖為奏聞，高祖嘉而許之。太和二十年，以光韶為司空行參軍，復請讓從叔和。出為濟州輔國府司馬，刺史高植甚知之，政事多委訪焉。敕知州事。光韶清直明斷，民吏畏愛之。入為司空從事中郎，以母老解官歸養，賦詩展意，朝士屬和者數十人。光韶性嚴毅，聲韻抗烈，與人平談，常若震厲。至于兄弟議論，外聞謂為忿怒，然孔懷雍睦，人少逮之。
　　孝莊初，河間邢杲率河北流民十余萬眾，攻逼州郡。刺史元俊憂不自安，州人乞光韶為長史以鎮之。時陽平路回寓居齊土，與杲潛相影響，引賊入郭。光韶臨機處分，在難確然。賊退之后，刺史表光韶忠毅，朝廷嘉之，發使慰勞焉。尋為東道軍司。及元顥入洛，自河以南，莫不風靡。而刺史、廣陵王欣集文武以議所從。欣曰：“北海、長樂俱是同堂兄弟，今宗祏不移，我欲受敕。諸君意各何如？”在坐之人莫不失色，光韶獨抗言曰：“元顥受制梁國，稱兵本朝，拔本塞源，以資仇敵，賊臣亂子，曠代少儔！何但大王家事，所宜切齒，等荷朝眷，未敢仰從！”長史崔景茂、前瀛州刺史張烈咸云：“軍司議是。”欣乃斬顥使。
　　俄遷廷尉卿。時秘書監祖瑩以贓罪被劾，光韶必欲致之重法。太尉、陽城王徽，尚書令、臨淮王彧，并勢望當時，皆為瑩求寬。光韶正色曰：“朝賢執事，于舜之功未聞有一，如何反為罪人言乎！”其執意不回如此。
　　永安末，擾亂之際，遂還鄉里。光韶博學強辯，尤好理論，至于人倫名教得失之間，榷而論之，不以一毫假物。家足于財，而性儉吝，衣馬敝瘦，食味粗薄。其家資產，皆光伯所營。光伯亡，悉焚其契。河間邢子才曾貸錢數萬，后送還之。光韶曰：“此亡弟相貸，仆不知也。”竟不納。
　　【翻譯】
　　光韶，侍奉父母以孝敬聞名。起初被朝延授予奉朝請。光韶與弟弟光伯是雙胞胎，兩人的操行學業相媲美，相處特別友愛。于是光韶通過吏部尚書李沖，請求讓官位給光伯，言辭態度很誠懇。李沖替他奏請，高祖（元宏）嘉賞此舉而批準。太和二十年，任命光韶做司空行參軍，光韶又請求將此職讓給堂叔崔和。出任濟州輔國府司馬，刺史高植很信任他，政事大多向他請教或交他辦理。敕令他代理州刺史。光韶清廉正直又明于決斷，百姓吏員對他又敬畏又愛戴。入朝任司空從事中郎，因母親年老解除官職回家奉養母親，賦詩表達心意，朝官和詩的有數十人。光韶性情嚴肅剛毅，說話聲音高亢激烈，與人談話，常如發怒。甚至兄弟談話，在外聽到會認為是在氣忿爭吵，其實兄弟和睦，一般人很少能趕得上。
　　孝莊帝（元子攸）初年，河間人邢杲率河北流民十多萬人，圍攻州郡。刺史元俊憂慮不能保本州的安寧，州民乞求委任光韶為長史來鎮撫州民。此時陽平人路回寓居住在齊地，與邢杲暗中相互呼應，引賊兵入外城。光韶面臨危機，從容處置，在危難中鎮定自若。賊兵退走后，刺史上表奏報光韶忠誠剛毅，朝廷嘉獎他，派使者慰勞他。隨即任東道軍司。到元顥攻入洛陽，自黃河以南，無不聞風順從他。于是刺史、廣陵王元欣召集文武屬員討論何去何從。元欣說：“北海王（元顥）和長樂王（元子攸，時在帝位）都是自家兄弟，現在（誰當皇帝）宗廟的神主都不會改變，我想接受元顥的敕命，諸君意見怎樣？”在座的人無不變色，只有光韶大聲說：“元顥受梁國操控，向自己的國家進攻，拔除根本堵塞源流，資助仇敵，這樣的賊臣亂子，歷代少有同類！豈止是大王家事，應切齒憤恨，我等一向受朝廷恩寵，也不敢依從元顥。”長史崔景茂、前瀛州刺史張烈都說：“軍司的意見對。”元欣于是斬殺了元顥的使者。
　　隨即升廷尉卿。當時秘書監祖瑩因貪贓罪被彈劾，光韶一定要將他判重刑。太尉、陽城王元徽，尚書令、臨淮王元彧，都是當時權重望高的人物，都替祖瑩求情。光韶嚴肅地說：“各位朝中賢臣掌管政令，像舜那樣的功業沒聽說你們做過一件，為什么反而替犯罪的人說話呢！”他堅持自己的立場大都如此。
　　永安末年，在政治混亂之際，光韶便回故鄉。他博學善辯，尤其好據理爭論，對于人倫關系及禮法間的得失，能準確地分析評論，一點也不借助其他經書典章。家中財產豐足，但生性儉樸吝嗇，乘劣馬穿舊衣，飲食粗淡。他家的資產，都交弟弟光伯經營。光伯死后，光韶把所有的借契都燒了。河間人邢子才曾借錢數萬，后來送還給光韶，光韶說：“這是亡弟借給你的，我不知道。”竟然不肯接受。

相關閱讀
1 記雪月之觀閱讀答案與翻譯-沈周

記雪月之觀 沈周 丁未之歲，冬暖無雪。戊申正月之三日始作，五日始霽①。風寒冱②而不消，至十日猶故在也，是夜月出，月與雪爭爛，坐紙窗下，覺明徹異常。遂添衣起，登溪西小樓 【查看全文】

文言文《誡外甥書》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 志當存高遠,慕先賢,絕情欲,棄凝滯。使庶幾之志揭然有所存，惻然有所感。忍屈伸，去細碎，廣咨詢，除嫌吝， 【查看全文】

文言文《張浚傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張浚字德遠，漢州綿竹人，唐宰相九齡弟九皋之后。父咸，舉進士、賢良兩科。浚四歲而孤，行直視端，無誑言， 【查看全文】

材料一： 楚莊王欲伐越，杜子諫曰：王之伐越，何也?曰：政亂兵弱。杜子曰：臣愚患之，智如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地數百里，此兵之弱也。莊 【查看全文】

文言文《少年岳飛》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世力農。父和，能節食以濟饑者。有耕侵其地，割而與之； 貰其財者不責償。飛生 【查看全文】

上蔡學士書 【宋】曹鞏 慶歷四年五月日，南豐曾鞏謹再拜上書諫院學士執事：朝廷自更兩府諫官來，言事者皆為天下賀得人而已。賀之誠當也，顧不賀則不可乎？鞏嘗靜思天下之事矣。 【查看全文】