項(xiàng)羽出關(guān),使人徙義帝【注】。曰:“古之帝者地方千里,必居上游。”乃使使徙義帝長(zhǎng)沙郴縣,趣義帝行,群臣稍倍叛之,乃陰令衡山王、臨江王擊之,殺義帝江南。
八月,漢王用韓信之計(jì),從故道還,襲雍王章邯。邯迎擊漢陳倉(cāng),雍兵敗,還走;止戰(zhàn)好畤,又復(fù)敗,走廢丘。漢王遂定雍地。東至咸陽(yáng),引兵圍雍王廢丘。二年,漢王東略地,塞王欣、翟王翳、河南王申陽(yáng)皆降。韓王昌不聽(tīng),使韓信擊破之。于是置隴西、北地、上郡、渭南、河上、中地郡;關(guān)外置河南郡。更立韓太尉信為韓王。諸將以萬(wàn)人若以一郡降者,封萬(wàn)戶。繕治河上塞。諸故秦苑囿園池,皆令人得田之。正月,虜雍王弟章平。大赦罪人。
漢王之出關(guān)至陜,撫關(guān)外父老,還,張耳來(lái)見(jiàn),漢王厚遇之。二月,令除秦社稷,更立漢社稷。三月,漢王從臨晉渡,魏王豹將兵從。下河內(nèi),虜殷王,置河內(nèi)郡。南渡平陰津,至雒陽(yáng)。新城三老董公遮說(shuō)漢王以義帝死故。漢王聞之,袒而大哭。遂為義帝發(fā)喪,臨三日。發(fā)使者告諸侯曰:“天下共立義帝北面事之今項(xiàng)羽放殺義帝于江南大逆無(wú)道寡人親為發(fā)喪諸侯皆縞素悉發(fā)關(guān)內(nèi)兵收三河士南浮江漢以下愿從諸侯王擊楚之殺義帝者。”
(節(jié)選自《史記·高祖本紀(jì)》,有刪節(jié))
【注】義帝:義帝熊心本是楚國(guó)貴族,項(xiàng)梁起事后,立熊心為楚懷王,以從民望。義帝與諸將約,先入關(guān)中者為王。劉邦先入關(guān)中,項(xiàng)羽使人還報(bào)熊心。熊心答復(fù),照原約辦,項(xiàng)羽因此怨恨熊心。
10. 下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是( )
A. 天下共立義帝/北面事之/今項(xiàng)羽放殺義帝/于江南大逆無(wú)道/寡人親為發(fā)喪諸侯/皆縞素/悉發(fā)關(guān)內(nèi)兵/收三河士/南浮江漢以下/愿從諸侯王擊楚之殺義帝者
B. 天下共立/義帝北面事之/今項(xiàng)羽放殺義帝于江南/大逆無(wú)道/寡人親為發(fā)喪諸侯/皆縞素/悉發(fā)關(guān)內(nèi)兵/收三河士/南浮江漢以下/愿從諸侯王擊楚之殺義帝者
C. 天下共立義帝/北面事之/今項(xiàng)羽放殺義帝于江南/大逆無(wú)道/寡人親為發(fā)喪/諸侯皆縞素/悉發(fā)關(guān)內(nèi)兵/收三河士/南浮江漢以下/愿從諸侯王擊楚之殺義帝者
D. 天下共立/義帝北面事之/今項(xiàng)羽放殺義帝/于江南大逆無(wú)道/寡人親為發(fā)喪/諸侯皆縞素/悉發(fā)關(guān)內(nèi)兵收三河士/南浮江漢以下/愿從諸侯王擊楚之殺義帝者
11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是( )
A. 就國(guó),指受到君主分封而獲得領(lǐng)地后,受封者前往領(lǐng)地居住并進(jìn)行統(tǒng)治管理。
B. “項(xiàng)王使卒三萬(wàn)人從”和“沛公旦日從百余騎來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王”(《鴻門(mén)宴》)兩句中的“從”字含義相同。
C. “略”在文中指“奪取”,與成語(yǔ)“攻城略地”中的“略”含義相同。
D. “關(guān)外置河南郡”和“沛公則置車騎”(《鴻門(mén)宴》)兩句中的“置”字含義不同。
12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項(xiàng)是( )
A. 漢王善得民心。他不但下令修繕整治河上邊塞,還讓百姓開(kāi)墾耕種秦朝原來(lái)的苑囿園池,甚至親自到陜縣安撫關(guān)外父老。
B. 漢王從善如流。他聽(tīng)取韓信“決策東鄉(xiāng),爭(zhēng)權(quán)天下”的建議,領(lǐng)兵回軍,直接率軍在廢丘圍困了雍王。
C. 漢王御人有道。先是用韓信之計(jì),從故道回軍,襲擊了雍王章邯,后又派韓信攻打不愿歸附自己的韓王鄭昌。
D. 漢王善抓時(shí)機(jī)。漢王為義帝發(fā)喪,舉哀三天,并乘機(jī)派使者通告諸侯攻打殺義帝的罪人,抓住了討伐項(xiàng)羽的絕佳機(jī)會(huì)。
13. 把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)軍吏士卒皆山東之人也,日夜跂而望歸,不如決策東鄉(xiāng),爭(zhēng)權(quán)天下。
(2)乃使使徙義帝長(zhǎng)沙郴縣,趣義帝行,群臣稍倍叛之。
【答案】
10. C 11. B 12. B
13. (1)軍中官吏和士卒都是崤山以東的人,日夜踮起腳尖盼望著回到家鄉(xiāng),不如決策向東進(jìn)軍,爭(zhēng)奪天下大權(quán)。
(2)于是(項(xiàng)羽)就派使者把義帝遷徙到長(zhǎng)沙郴縣,催促義帝早些動(dòng)身,群臣漸漸背叛了義帝。
【解析】
【10題詳解】
本題考查學(xué)生文言文斷句能力。
句意:天下共同擁立義帝,對(duì)他北面稱臣。現(xiàn)在項(xiàng)羽把義帝放逐、擊殺于江南,大逆無(wú)道。我親自為他發(fā)喪,諸侯都要穿白色喪服。調(diào)發(fā)全部關(guān)內(nèi)的兵力,征集三河的士卒,浮江漢南下,愿意跟隨各諸侯王討伐楚國(guó)殺害義帝的人。
“義帝”是“立”的賓語(yǔ),“天下共立義帝”是一個(gè)完整的句子,中間不能斷開(kāi),排除BD;
“于江南”是“放殺義帝”的狀語(yǔ),中間不能斷開(kāi),排除A。
故選C。
【11題詳解】
本題考查學(xué)生理解文言詞語(yǔ)一詞多義現(xiàn)象及掌握常見(jiàn)的文學(xué)文化常識(shí)的能力。
A.正確。
B.“含義相同”錯(cuò)誤。跟隨;使動(dòng)用法,使……跟從。句意:項(xiàng)王派兵三萬(wàn)跟隨。/劉邦第二天早晨帶著一百多人馬來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王。
C.正確,都是奪取。句意:漢王向東奪取土地。/攻占城池,奪取土地。
D.正確。設(shè)置;放棄。句意:在關(guān)外設(shè)置河南郡。/沛公就扔下車馬。
故選B。
【12題詳解】
本題考查學(xué)生理解文言文內(nèi)容能力。
B.“直接率軍在廢丘圍困了雍王”錯(cuò)誤,原文“八月,漢王用韓信之計(jì),從故道還,襲雍王章邯。邯迎擊漢陳倉(cāng),雍兵敗,還走;止戰(zhàn)好畤,又復(fù)敗,走廢丘。漢王遂定雍地。東至咸陽(yáng),引兵圍雍王廢丘”,意思是“八月,漢王用韓信的計(jì)策,從故道回軍,襲擊雍王章邯。章邯在陳倉(cāng)迎擊漢軍,雍王兵敗退走;在好畤停下來(lái)接戰(zhàn),又失敗了,逃到廢丘。漢王隨即平定了雍地。向東到達(dá)咸陽(yáng),率軍圍困雍王于廢丘”,可見(jiàn)漢王聽(tīng)取韓信“及其鋒而用之”“爭(zhēng)權(quán)天下”,先是在陳倉(cāng)與雍王大戰(zhàn),后是在好畤與雍王交戰(zhàn),最后才率軍在廢丘圍困了雍王,因此“直接率軍在廢丘圍困了雍王”錯(cuò)誤。
故選B。
【13題詳解】
本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子能力。
(1)“山東”,崤山以東;“跂”,踮起腳尖;“歸”,回到家鄉(xiāng);“鄉(xiāng)”, 通“向”;“東鄉(xiāng)”,向東進(jìn)軍。
(2)“使使”,派遣使者;“乃使使徙義帝長(zhǎng)沙郴縣”,省略句,正常語(yǔ)句是“(項(xiàng)羽)乃使使徙義帝(于)長(zhǎng)沙郴縣”;“趣”,同“促”,催促;“稍”,漸漸;“倍”,同“背”,背叛。
參考譯文:
四月,在項(xiàng)羽旌麾之下罷兵散歸,諸侯各自回到封國(guó)。漢王回國(guó),項(xiàng)王派兵三萬(wàn)跟隨,他們離開(kāi)后就燒斷棧道,以防備諸侯軍和匪徒的襲擊,也向項(xiàng)羽表示沒(méi)有東進(jìn)的意圖。到達(dá)南鄭,那些將領(lǐng)和士卒很多在中途逃亡回去,士卒都唱著歌,想要回到東方。韓信勸漢王說(shuō):“項(xiàng)羽封有功的各個(gè)將領(lǐng)為王,大王您獨(dú)自被封在南鄭,這是流放。軍中官吏和士卒都是崤山以東的人,日夜跂踵盼望回家鄉(xiāng),不如決策向東進(jìn)軍,爭(zhēng)奪天下大權(quán)。”
項(xiàng)羽出了函谷關(guān),派人遷徙義帝。說(shuō):“古代做帝王的統(tǒng)轄千里見(jiàn)方的土地,必須居住上游。”項(xiàng)羽就派使者把義帝遷徙到長(zhǎng)沙郴縣,催促義帝快走,群臣漸漸地背叛了義帝。項(xiàng)羽就暗地里讓衡山王、臨江王襲擊他,把義帝殺死在江南。
八月,漢王用韓信的計(jì)策,從故道回軍,襲擊雍王章邯。章邯在陳倉(cāng)迎擊漢軍,雍王兵敗退走;在好畤停下來(lái)接戰(zhàn),又失敗了,逃到廢丘。漢王隨即平定了雍地。向東到達(dá)咸陽(yáng),率軍圍困雍王于廢丘。二年,漢王東出略取城邑,塞王司馬欣、翟王董翳、河南王申陽(yáng)都投降了。韓王鄭昌不愿歸附,漢王派韓信打敗了他。于是設(shè)置了隴西、北地、上郡、渭南、河上、中地各郡,關(guān)外設(shè)置了河南郡。改立韓太尉信為韓王。將領(lǐng)中以一萬(wàn)人或一郡投降的,封給一萬(wàn)戶,整修河上郡內(nèi)的長(zhǎng)城。各處原來(lái)的秦朝苑囿園池,都讓百姓開(kāi)墾耕種。正月,俘虜了雍王的弟弟章平。大赦有罪的人。
漢王出函谷關(guān)到達(dá)陜縣,撫慰關(guān)外父老,回來(lái)后,張耳來(lái)見(jiàn),漢王給了他優(yōu)厚的待遇。二月,下令廢掉秦社稷,改立漢社稷。三月,漢王從臨晉關(guān)渡過(guò)黃河,魏王豹率兵隨從,攻下河內(nèi),俘虜了殷王,設(shè)置河內(nèi)郡。漢王向南渡過(guò)平陰津,到達(dá)洛陽(yáng)。新城三老董公攔住漢王,用義帝死這件事游說(shuō)漢王。漢王聽(tīng)了,袒臂大哭。于是為義帝發(fā)喪,哭吊三天。派遣使者通告諸侯說(shuō):“天下共同擁立義帝,對(duì)他北面稱臣。現(xiàn)在項(xiàng)羽把義帝放逐、擊殺于江南,大逆無(wú)道。我親自為他發(fā)喪,諸侯都要穿白色喪服。調(diào)發(fā)全部關(guān)內(nèi)的兵力,征集三河的士卒,浮江漢南下,愿意跟隨各諸侯王討伐楚國(guó)殺害義帝的人。”
相關(guān)閱讀
1 李白,字太白,山東人閱讀答案與翻譯-《李白傳》
李白傳 李白,字太白,山東人。少有逸才,志氣宏放,飄然有超世之心。父為任城尉,因家焉。少與魯中諸生孔巢父、韓沔、裴政、張叔明、陶沔等隱于徂徠山,酣歌縱酒,時(shí)號(hào)竹溪六 【查看全文】
2 元朔元年秋,匈奴二萬(wàn)騎入漢閱讀答案與翻譯-《通鑒紀(jì)事本末·魏伐匈奴》元朔元年秋,匈奴二萬(wàn)騎入漢,殺遼西太守,略二千余人,圍韓安國(guó)壁,又入漁陽(yáng)、雁門(mén)。天子乃復(fù)召李廣,拜為右北平太守,匈奴號(hào)曰漢之飛將軍,避之,數(shù)歲不敢入右北平。車騎將 【查看全文】
3 賓主無(wú)愧色原文_文言文賓主無(wú)愧色翻譯賞析文言文《賓主無(wú)愧色》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 張玄⑴與王建武⑵先不相識(shí),后遇于范豫章⑶許⑷,范令二人共語(yǔ)。張因正坐斂衽⑸,王孰視良久,不對(duì)。張 【查看全文】
4 王曰:善。乃下令閱讀答案與原文翻譯【甲】 王曰:善。乃下令:群臣吏民,能面刺寡人之過(guò)者,受上賞;上書(shū)諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞。令初下,群臣進(jìn)諫,門(mén)庭若市;數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而 【查看全文】
5 歐陽(yáng)修《醉翁亭記》鄭燮《游江》閱讀答案與翻譯[甲]環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰(shuí) 【查看全文】
6 記舊本韓文后閱讀答案解析與翻譯-[北宋]歐陽(yáng)修記舊本韓王后 [北宋]歐陽(yáng)修 予少家漢東,漢東僻陋無(wú)學(xué)者,吾家又曾無(wú)藏書(shū)。州南有大姓李氏者,其子堯輔頗好學(xué)。予為兒童時(shí),多游其家,見(jiàn)有弊筐貯故書(shū)在壁間。發(fā)而視之,得唐 【查看全文】